places.xml 2.12 MB
Newer Older
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_bare.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title>Register of places in travaller notes of Sturm, Harrach and Pitzler</title>
                <author>Leonhard Christoph Sturm</author>
                <author>Christoph Pitzler</author>
                <author>Ferdinand Bonaventura I. von Harrach</author>
                <funder>Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG)</funder>
                <funder>Agence nationale de la recherche (ANR)</funder>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Hendrik</forename>
                        <surname>Ziegler</surname>
                    </persName>
                    <resp>Project lead, annotation</resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Marion</forename>
                        <surname>Müller</surname>
                    </persName>
                    <resp>Transcription, encoding</resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Chloé</forename>
                        <surname>Menut</surname>
                    </persName>
                    <resp>Control of the encoding</resp>
                </respStmt>
            </titleStmt>
            <editionStmt>
                <edition>
                    <date/>
                </edition>
            </editionStmt>
            <extent>File size</extent>
            <publicationStmt>
                <authority>Centre de recherche du château de Versailles</authority>
                <address>
                    <addrLine>Grand Commun</addrLine>
                    <addrLine>1, rue de l'Indépendance américaine</addrLine>
                    <addrLine>RP 834</addrLine>
                    <addrLine>78008 Versailles Cedex</addrLine>
                    <addrLine>France</addrLine>
                </address>
                <authority>Deutsches Forum für Kunstgeschichte / Centre allemand d'histoire de
                    l'art</authority>
                <address>
                    <addrLine>Hôtel Lully</addrLine>
                    <addrLine>45, rue des Petits Champs</addrLine>
                    <addrLine>75001 Paris</addrLine>
                    <addrLine>France</addrLine>
                </address>
                <authority>Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek</authority>
                <address>
                    <addrLine>Papendiek 14</addrLine>
                    <addrLine>37073 Göttingen</addrLine>
                    <addrLine>Deutschland</addrLine>
                </address>
                <authority>Université de Reims Champagne-Ardennes</authority>
                <address>
                    <addrLine>9 boulevard de la Paix</addrLine>
                    <addrLine>51097 Reims Cedex</addrLine>
                    <addrLine>France</addrLine>
                </address>
                <availability>
70
71
                    <p>Any information about copyright <date when=""/>
                    </p>
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
                </availability>
            </publicationStmt>
            <sourceDesc> </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <encodingDesc>
            <projectDesc>
                <p>Projet ARCHITRAVE</p>
            </projectDesc>
            <editorialDecl>
                <correction>
                    <p>whether corrections are encoded or not</p>
                </correction>
                <hyphenation>
                    <p>whether we respect the caesura at the end of lines</p>
                </hyphenation>
                <normalization>
                    <p>Information about abbreviations</p>
                </normalization>
            </editorialDecl>
        </encodingDesc>
        <profileDesc>
            <langUsage>
                <language ident="fra">Français</language>
                <language ident="deu">Deutsch</language>
            </langUsage>
        </profileDesc>
    </teiHeader>

    <text>
        <front>
            <p>Geographic Places (TBD: which kinds?)</p>
        </front>
        <body>
            <listPlace type="place">
                <place xml:id="textgrid:3pfd9" type="identified" subtype="military">
                    <idno xml:base="https://www.wikidata.org/wiki/Q188977" type="wikidata"/>
108
109
110
111
                    <placeName type="historical" xml:lang="fra">hôtel royal des Invalides ; hôpital royal</placeName>
                    <placeName type="historical" xml:lang="de">Hôtel royal des Invalides; Hôpital royal</placeName>
                    <placeName type="current" xml:lang="fra">Paris, hôtel des Invalides (avec l'église des Soldats)</placeName>
                    <placeName type="current" xml:lang="de">Paris, Hôtel des Invalides (mit der Église des Soldats)</placeName>
112
113
114
                    <note type="state" xml:lang="fra">conservé</note>
                    <note type="state" xml:lang="de">erhalten</note>
                    <note type="function" xml:lang="fra">église</note>
115
116
117
118
                    <note type="function" xml:lang="fra">sépulture depuis 1800</note>
                    <note type="function" xml:lang="fra">musée depuis 1777 (des Plans-reliefs)</note>
                    <note type="function" xml:lang="fra">1871: musée de l'Artillerie</note>
                    <note type="function" xml:lang="fra">1905: musée de l'Armée</note>
119
                    <note type="function" xml:lang="de">Kirche</note>
120
121
122
123
                    <note type="function" xml:lang="de">Grabstätte seit 1800</note>
                    <note type="function" xml:lang="de">Museum seit 1777 (Musée des Plans-Reliefs)</note>
                    <note type="function" xml:lang="de">1871: Museum der Artillerie</note>
                    <note type="function" xml:lang="de">1905: Museum der Armee</note>
124
                    <note type="artist">
125
126
127
                        <persName ref="psn:textgrid:3pg6c">&lt;Bruant, Libéral (psn:textgrid:3pg6c)&gt;</persName>
                        <persName ref="psn:textgrid:3pg9f">&lt;Hardouin-Mansart, Jules (psn:textgrid:3pg9f)&gt;</persName>
                        <persName ref="psn:textgrid:3pg7t">&lt;Cotte, Robert de (psn:textgrid:3pg7t)&gt;</persName>
128
                    </note>
sendler's avatar
sendler committed
129
                    <note type="event" xml:lang="fra">1671 : début des travaux ; 1676-1706 : modifications et fin des travaux</note>
130
                    <note type="event" xml:lang="de">1671: Baubeginn; 1676-1706: Umbauphase und Bauende</note>
131
                    <location>
132
                        <geo>48.85502, 2.31251</geo>
133
                    </location>
sendler's avatar
sendler committed
134
135
                    <note type="description" xml:lang="fra">&lt;p&gt;L'Hôtel des Invalides fut construit par un édit royal de Louis XIV en 1670 pour loger et soigner les soldats blessés à la guerre. La construction sera assurée par l'architecte Libéral Bruant ; on lui doit aussi l’érection de l’église des Soldats entre 1676 et 1678. Jules Hardouin-Mansart y ajoute la grande église « du Dôme », pour en faire une double église ; elle sera construite sur trente ans de 1676 à 1706.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Sturm remarque les décors des réfectoires.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Les décors sont de la main de Friquet de Vauroze, Michel II Corneille et Joseph Parrocel. Ils représentent des scènes de batailles et des compositions allégoriques à la gloire de Louis XIV. Peints entre 1677 et 1680, les décors vont malheureusement rapidement s'altérer au point de n'être que partiellement visibles à la fin du &lt;span class="small-caps"&gt;XVII&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècle. Plusieurs phases de restaurations auront lieu dès le début du &lt;span class="small-caps"&gt;XVIII&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècle grâce au peintre Pierre Dulin.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Frédéric Lacaille (dir.), &lt;span style="italic"&gt;L'œuvre révélé de Joseph Parrocel. Peintures murales aux Invalides&lt;/span&gt;, Dijon, Faton, 2005, p. 155-156.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Alexandre Gady (dir.), &lt;span style="italic"&gt;L’hôtel des Invalides&lt;/span&gt;, Paris, L’Esplanade, 2016.&lt;/p&gt;</note>
                    <note type="description" xml:lang="de">&lt;p&gt;Das Hôtel des Invalides wurde 1670 durch ein Edikt König Ludwigs XIV. errichtet: Es diente der Unterbringung und Versorgung langgedienter kriegsinvalider Soldaten. Der Bau wurde von dem Architekten Liberal Bruant realisiert; er errichtete auch 1676 bis 1678 die Église des Soldats. Jules Hardouin-Mansart erweiterete diese zu einer Doppelkirche, indem er eine weitere große Kirche, die Église du Dôme, hinzufügte, die über einen Zeitraum von dreißig Jahren, von 1676 bis 1706, gebaut wurde.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Sturm erwähnt die Ausmalungen der Speisesäle (Refektorien) des Invalidenhauses.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Diese stammen von Friquet de Vauroze, Michel (II.) Corneille und Joseph Parrocel. Sie zeigt Szenen zeitgenössische Schlachten und allegorisch verbrämte Darstellungen Ludwigs XIV. als ruhmreichen Schlachtensieger. Die Malereien entstanden zwischen 1677 und 1680, doch verschlechterte sich ihr Erhaltungszustand schnell, so dass sie bereits Ende des 17. Jh.s nur noch teilweise sichtbar waren. Mit Beginn des 18. Jh.s wurden daher mehrere Restaurierungskampagnen durch den Maler Pierre Dulin durchgeführt.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Lacaille, Frédéric (Hrsg.): L'œuvre révélé de Joseph Parrocel. Peintures murales aux Invalides. Dijon, Faton, 2005, S. 155-156.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Gady, Alexandre (Hrsg.): L’hôtel des Invalides. Paris, L’Esplanade, 2016.&lt;/p&gt;</note>
136
137
138
139
140
                </place>
                <place xml:id="textgrid:3pfdb" type="identified" subtype="religious">
                    <idno xml:base="https://www.wikidata.org/wiki/Q4992220" type="wikidata"/>
                    <placeName type="historical" xml:lang="fra"/>
                    <placeName type="historical" xml:lang="de"/>
141
142
                    <placeName type="current" xml:lang="fra">Paris, cathédrale Saint-Louis des Invalides; église du Dôme</placeName>
                    <placeName type="current" xml:lang="de">Paris, Cathédrale Saint-Louis des Invalides; Église du Dôme</placeName>
143
144
145
                    <note type="state" xml:lang="fra">conservé</note>
                    <note type="state" xml:lang="de">erhalten</note>
                    <note type="function" xml:lang="fra">église</note>
146
147
148
149
150
151
152
153
154
                    <note type="function" xml:lang="fra">sépulture depuis 1800</note>
                    <note type="function" xml:lang="fra">musée depuis 1777 (des Plans-reliefs)</note>
                    <note type="function" xml:lang="fra">1871: musée de l'Artillerie</note>
                    <note type="function" xml:lang="fra">1905: musée de l'Armée</note>
                    <note type="function" xml:lang="de">Kirche</note>
                    <note type="function" xml:lang="de">Grabstätte seit 1800</note>
                    <note type="function" xml:lang="de">Museum seit 1777 (Musée des Plans-Reliefs)</note>
                    <note type="function" xml:lang="de">1871: Museum der Artillerie</note>
                    <note type="function" xml:lang="de">1905: Museum der Armee</note>
155
                    <note type="artist">
156
                        <persName ref="psn:textgrid:3pg9f">&lt;Hardouin-Mansart, Jules (psn:textgrid:3pg9f)&gt;</persName>
157
                    </note>
sendler's avatar
sendler committed
158
                    <note type="event" xml:lang="fra">1677 : début des travaux ; 1679 : fin des travaux</note>
159
160
                    <note type="event" xml:lang="de">1677: Baubeginn; 1679: Bauende</note>
                    <location>
161
                        <geo>48.85506, 2.312634</geo>
162
163
                    </location>
                    <note type="description" xml:lang="fra"/>
164
                    <note type="description" xml:lang="de"/>
165
166
167
                </place>
                <place xml:id="textgrid:3pfdz" type="identified" subtype="domestic">
                    <idno xml:base="https://www.wikidata.org/wiki/Q1553420" type="wikidata"/>
168
169
170
171
                    <placeName type="historical" xml:lang="fra">hôtel des Ambassadeurs de Hollande</placeName>
                    <placeName type="historical" xml:lang="de">Hôtel des Ambassadeurs de Hollande</placeName>
                    <placeName type="current" xml:lang="fra">Paris, hôtel Amelot de Bisseuil</placeName>
                    <placeName type="current" xml:lang="de">Paris, Hôtel Amelot de Bisseuil</placeName>
172
173
174
175
176
                    <note type="state" xml:lang="fra">conservé</note>
                    <note type="state" xml:lang="de">erhalten</note>
                    <note type="function" xml:lang="fra">hôtel particulier</note>
                    <note type="function" xml:lang="de">Hôtel particulier</note>
                    <note type="artist">
177
178
179
180
                        <persName ref="psn:textgrid:3pggj">&lt;Cottart, Pierre (psn:textgrid:3pggj)&gt;</persName>
                        <persName ref="psn:textgrid:3q1n7">&lt;Corneille, Michel-Ange (psn:textgrid:3q1n7)&gt;</persName>
                        <persName ref="psn:textgrid:3pgdb">&lt;Regnaudin, Thomas (psn:textgrid:3pgdb)&gt;</persName>
                    </note>
sendler's avatar
sendler committed
181
                    <note type="event" xml:lang="fra">1638 : construction ; 1657-1660 : modifications</note>
182
183
184
185
                    <note type="event" xml:lang="de">1638: Errichtung; 1657-1660: Umbauphase</note>
                    <location>
                        <geo>48.858222, 2.357861</geo>
                    </location>
sendler's avatar
sendler committed
186
187
                    <note type="description" xml:lang="fra">&lt;p&gt;L'hôtel Amelot de Bisseuil fut construit entre 1657 et 1660 par l'architecte Pierre Cottart sur les bases d'anciennes maisons du &lt;span class="small-caps"&gt;XV&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; et &lt;span class="small-caps"&gt;XVI&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècles et d'un corps de bâtiment construit en 1638. L'hôtel comprenait à l'origine vingt plafonds peints (huit sont encore en place) par de grands artistes de l'époque dont Michel Dorigny, Michel Corneille l'Ancien, Charles Poerson ou encore Louis de Boullogne, le père. L'hôtel Amelot est réaménagé dans la seconde moitié du &lt;span class="small-caps"&gt;XVIII&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècle par l'architecte Louis Le Tellier qui supprime notamment le Grand Escalier.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Nicolas Courtin, « L'hôtel Amelot de Bisseuil au Marais », &lt;span style="italic"&gt;Revue de l'art&lt;/span&gt;, 1998, n° 122, p. 55-61.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Une partie des décors intérieurs est évoquée par Sturm et Knesebeck.&lt;/p&gt;</note>
                    <note type="description" xml:lang="de">&lt;p&gt;Das Hôtel Amelot de Bisseuil wurde zwischen 1657 und 1660 von dem Architekten Pierre Cottart an der Stelle, aber auch unter teilweisem Einbezug älterer Vorgängerbauten aus dem 15. und 16. Jh. und einem 1638 errichteten Gebäude erbaut. Das herrschaftliche Stadtpalais besaß ursprünglich zwanzig Deckengemälde, von denen sich noch acht &lt;span style="italic"&gt;in situ&lt;/span&gt; befinden, ausgeführt von bedeutenden Künstlern, darunter Michel Dorigny, Michel Corneille der Ältere, Charles Poerson oder Louis de Boullogne der Ältere. In der zweiten Hälfte des 18. Jh.s wurde das Hôtel von dem Architekten Louis Le Tellier neu gestaltet, wobei er vor allem den Grand Escalier entfernte.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Courtin, Nicolas: "L'hôtel Amelot de Bisseuil au Marais." In: Revue de l'art, Nr. 122 (1998). S. 55-61.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Teile der Innenausstattung werden von Sturm und Knesebeck erwähnt.&lt;/p&gt;</note>
188
189
                </place>
                <place xml:id="textgrid:3qkn3" type="identified" subtype="domestic">
190
191
192
193
194
195
196
197
198
                    <idno xml:base="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb158966900" type="bnf"/>
                    <placeName type="historical" xml:lang="fra">hôtel des Ambassadeurs extraordinaires ; hôtel des Ambassadeurs étrangers (1621-1748)</placeName>
                    <placeName type="historical" xml:lang="de">Hôtel des Ambassadeurs extraordinaires; Hôtel des Ambassadeurs étrangers (1621-1748)</placeName>
                    <placeName type="current" xml:lang="fra">Paris, hôtel d'Ancre</placeName>
                    <placeName type="current" xml:lang="de">Paris, Hôtel d'Ancre</placeName>
                    <note type="state" xml:lang="fra">conservé</note>
                    <note type="state" xml:lang="de">erhalten</note>
                    <note type="function" xml:lang="fra">hôtel particulier</note>
                    <note type="function" xml:lang="de">Hôtel particulier</note>
199
                    <note type="artist">
200
                        <persName>&lt;Bordoni, Francesco (https://viaf.org/viaf/96427017)&gt;</persName>
201
                    </note>
sendler's avatar
sendler committed
202
                    <note type="event" xml:lang="fra">1607 : construction</note>
203
                    <note type="event" xml:lang="de">1607: Errichtung</note>
204
                    <location>
205
                        <geo>48.850238, 2.336724</geo>
206
                    </location>
sendler's avatar
sendler committed
207
208
                    <note type="description" xml:lang="fra">&lt;p&gt;Cet hôtel, dont l’entrée donne sur la rue de Tournon, a été construit en 1607 d'après les plans du sculpteur Francesco Bordoni. Il avait appartenu à Concino Concini, maréchal d’Ancre, puis vers le milieu du &lt;span class="small-caps"&gt;XVII&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècle au duc de Bellegarde, avant de devenir l’hôtel des Ambassadeurs extraordinaires.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Jean-Pierre Babelon,&lt;span style="italic"&gt; Demeures parisiennes sous Henri IV et Louis XIII&lt;/span&gt;, Paris, Hazan, 1991, p. 303-304.&lt;/p&gt;</note>
                    <note type="description" xml:lang="de">&lt;p&gt;Dieses Hôtel, dessen Eingang an der Rue de Tournon liegt, wurde 1607 nach Plänen des Bildhauer Francesco Bordoni erbaut. Es gehörte zunächst dem Marschall von Frankreich Concino Concini, Markgraf von Ancre, und ab Mitte des 17. Jh.s dem Herzog von Bellegarde. Schließlich wurde es als Hôtel des Ambassadeurs extraordinaires genutzt (Stadtpalais zur Unterbringen der außerordentlichen ausländischen Gesandten).&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Babelon, Jean-Pierre: Demeures parisiennes sous Henri IV et Louis XIII. Paris, Hazan, 1991. S. 303-304.&lt;/p&gt;</note>
209
210
211
                </place>
                <place xml:id="textgrid:3pff0" type="identified" subtype="domestic">
                    <idno xml:base="https://www.wikidata.org/wiki/Q3145541" type="wikidata"/>
212
213
214
215
                    <placeName type="historical" xml:lang="fra">hôtel de Castille; hôtel Dangeau; hôtel de Breteuil; hôtel de Missan; hôtel de Sainson</placeName>
                    <placeName type="historical" xml:lang="de">Hôtel de Castille; Hôtel Dangeau; Hôtel de Breteuil; Hôtel de Missan; Hôtel de Sainson</placeName>
                    <placeName type="current" xml:lang="fra">Paris, hôtel Lafont</placeName>
                    <placeName type="current" xml:lang="de">Paris, Hôtel Lafont</placeName>
216
217
218
219
                    <note type="state" xml:lang="fra">conservé</note>
                    <note type="state" xml:lang="de">erhalten</note>
                    <note type="function" xml:lang="fra">hôtel particulier</note>
                    <note type="function" xml:lang="de">Hôtel particulier</note>
220
221
222
                    <note type="artist">
                        <persName>&lt;Contesse, Charles&gt;</persName>
                    </note>
sendler's avatar
sendler committed
223
                    <note type="event" xml:lang="fra">1606 : début des travaux ; 1607 : fin des travaux ; 1679 : modifications</note>
224
                    <note type="event" xml:lang="de">1606: Baubeginn; 1607: Bauende; 1679: Umbauphase</note>
225
                    <location>
226
                        <geo>48.8551, 2.36675</geo>
227
                    </location>
sendler's avatar
sendler committed
228
229
                    <note type="description" xml:lang="fra">&lt;p&gt;Hôtel daté de 1606-1607 situé au 12 de l'actuelle place des Vosges est construit pour Pierre de Castille par le maçon Charles Contesse père. Philippe de Courcillon Dangeau, gouverneur de Touraine, conseiller d’État et grand maître des ordres du roi, habite avec son frère l’abbé Louis de Courcillon, dans l’ancien hôtel de Castille. En 1679, ils font réaliser quelques travaux de réaménagement.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Alexandre Gady (dir.), &lt;span style="italic"&gt;De la place Royale à la place des Vosges&lt;/span&gt;, Paris, Action artistique de la Ville de Paris, 1996, p. 331-339.&lt;/p&gt;</note>
                    <note type="description" xml:lang="de">&lt;p&gt;Das Hôtel wurde 1606-1607 von dem Maurer Charles Contesse d. Ä. für Pierre de Castille erbaut und befindet sich an der heutigen Place des Vosges Nr. 12. Später wurde es von Philippe de Courcillon Dangeau, Gouverneur de Touraine, Conseiller d'État und Grand maître des ordres du roi mit seinem Bruder, dem Abt Louis de Courcillon, bewohnt. 1679 wurden auf ihre Initiative hin einige Umbauarbeiten unternommen.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Gady, Alexandre (Hrsg.): De la place Royale à la place des Vosges. Paris, Action Artistique de la Ville de Paris, 1996. S. 331-339.&lt;/p&gt;</note>
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
                </place>
                <place xml:id="textgrid:3pff1" type="identified" subtype="domestic">
                    <idno xml:base="https://www.wikidata.org/wiki/Q3145712" type="wikidata"/>
                    <placeName type="historical" xml:lang="fra">hôtel d'Angoulême</placeName>
                    <placeName type="historical" xml:lang="de">Hôtel d'Angoulême</placeName>
                    <placeName type="current" xml:lang="fra">Paris, hôtel Lamoignon</placeName>
                    <placeName type="current" xml:lang="de">Paris, Hôtel Lamoignon</placeName>
                    <note type="state" xml:lang="fra">conservé</note>
                    <note type="state" xml:lang="de">erhalten</note>
                    <note type="function" xml:lang="fra">hôtel particulier</note>
                    <note type="function" xml:lang="de">Hôtel particulier</note>
                    <note type="artist">
242
243
244
                        <persName>&lt;Delorme, Philibert (https://viaf.org/viaf/205549982)&gt;</persName>
                        <persName>&lt;Métezeau, Thibault (https://www.wikidata.org/wiki/Q3524037)&gt;</persName>
                        <persName>&lt;Thiriot, Jean (https://viaf.org/viaf/247691052)&gt;</persName>
245
                    </note>
sendler's avatar
sendler committed
246
                    <note type="event" xml:lang="fra">1585 : début des travaux ; 1589 : fin des travaux ; 1624-1640 : modifications</note>
247
                    <note type="event" xml:lang="de">1585: Baubeginn; 1589: Bauende; 1624-1640: Umbauphase</note>
248
                    <location>
249
                        <geo>48.85703, 2.361833</geo>
250
                    </location>
sendler's avatar
sendler committed
251
252
                    <note type="description" xml:lang="fra">&lt;p&gt;L'hôtel Lamoignon fut construit à la fin du &lt;span class="small-caps"&gt;XVI&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècle et au début du &lt;span class="small-caps"&gt;XVII&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècle sur des projets successifs des architectes Thibault Métezeau puis Philibert Delorme. Il appartient successivement à la famille d'Angoulême puis à la famille de Lamoignon à partir de 1650. En 1928, la ville de Paris achète l'hôtel et, au terme d'un grand chantier de restauration et de réaménagement du site, y installe son actuelle Bibliothèque historique (BHVP).&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Alexandre Gady, &lt;span style="italic"&gt;Les hôtels particuliers de Paris du Moyen Âge à la Belle Époque&lt;/span&gt;, Paris, Parigramme, 2008, p. 180-181.&lt;/p&gt;</note>
                    <note type="description" xml:lang="de">&lt;p&gt;Das Hôtel Lamoignon wurde Ende des 16. und zu Beginn des 17. Jh.s nach aufeinanderfolgenden Planungen der Architekten Thibault Métezeau und Philibert Delorme erbaut. Es gehörte zunächst der Familie d'Angoulême und ab 1650 der Familie de Lamoignon. 1928 erwarb die Stadt Paris das Hôtel, in dem nach einer umfassenden Restaurierung und Umgestaltung die Bibliothèque historique de la Ville de Paris (BHVP) eingerichtet wurde.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Gady, Alexandre: Les hôtels particuliers du Moyen Âge à la Belle Époque. Paris, Parigramme, 2008. S. 180-181.&lt;/p&gt;</note>
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
                </place>
                <place xml:id="textgrid:3pff2" type="identified" subtype="domestic">
                    <idno xml:base="https://www.wikidata.org/wiki/Q3145716" type="wikidata"/>
                    <placeName type="historical" xml:lang="fra"/>
                    <placeName type="historical" xml:lang="de"/>
                    <placeName type="current" xml:lang="fra">Paris, hôtel d'Aumont</placeName>
                    <placeName type="current" xml:lang="de">Paris, Hôtel d'Aumont</placeName>
                    <note type="state" xml:lang="fra">conservé</note>
                    <note type="state" xml:lang="de">erhalten</note>
                    <note type="function" xml:lang="fra">hôtel particulier</note>
263
                    <note type="function" xml:lang="de">Hôtel particulier</note>
264
                    <note type="artist">
265
266
                        <persName ref="psn:textgrid:3pgbq">&lt;Mansart, François (psn:textgrid:3pgbq)&gt;</persName>
                        <persName ref="psn:textgrid:3pg6d">&lt;Le Brun, Charles (psn:textgrid:3pg6d)&gt;</persName>
267
                    </note>
sendler's avatar
sendler committed
268
                    <note type="event" xml:lang="fra">1631 : début des travaux ; 1650 : fin des travaux ; 1703 : modifications</note>
269
                    <note type="event" xml:lang="de">1631: Baubeginn; 1650: Bauende; 1703: Umbauphase</note>
270
                    <location>
271
                        <geo>48.85471, 2.358361</geo>
272
                    </location>
sendler's avatar
sendler committed
273
274
                    <note type="description" xml:lang="fra">&lt;p&gt;L'hôtel d'Aumont, précédemment hôtel Scarron, fut construit entre 1631 et 1650 par les architectes François Mansart et Michel Villedo pour Michel-Antoine Scarron. L'hôtel connaît de nouvelles modifications dès 1655 alors que la famille d'Aumont achète le bâtiment. Charles Le Brun a décoré un plafond de l’hôtel d’Aumont avec cinq compositions relatant l’histoire des origines de Rome. Le panneau central, représentant &lt;span style="italic"&gt;l'Apothéose de Romulus&lt;/span&gt;, est perdu mais connu grâce à un dessin préparatoire (aujourd'hui au musée du Louvre). À partir de 1965 le Tribunal administratif de Paris s'y installe.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Alexandre Gady, &lt;span style="italic"&gt;Les hôtels particuliers de Paris du Moyen Âge à la Belle Époque&lt;/span&gt;, Paris, Parigramme, 2008, p. 186-187.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le décor du plafond de Charles Le Brun est évoqué par Sturm.&lt;/p&gt;</note>
                    <note type="description" xml:lang="de">&lt;p&gt;Das Hôtel d'Aumont, ehemals Hôtel Scarron genannt, wurde zwischen 1631 und 1650 von den Architekten François Mansart und Michel Villedo erbaut. Es entstand ursprünglich für Michel-Antoine Scarron. Als die Familie d'Aumont das Gebäude 1665 erwarb, wurde es nochmals verändert. Charles Le Brun malte eine der Decken mit fünf Darstellungen zur Gründungsgeschichte Roms aus. Das zentrale Bildfeld, das die Apotheose des Romulus zeigte, ist verloren, aber durch eine Entwurfszeichnung überliefert (heute im Louvre). Seit 1965 ist das Tribunal administratif de Paris im Stadtpalais untergebracht.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Gady, Alexandre: Les hôtels particuliers de Paris du Moyen Âge à la Belle Époque. Paris, Parigramme, 2008. S. 186-187.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Die Deckengestaltung von Charles Le Brun wird von Sturm erwähnt.&lt;/p&gt;</note>
275
276
277
                </place>
                <place xml:id="textgrid:3pff3" type="identified" subtype="domestic">
                    <idno xml:base="https://www.wikidata.org/wiki/Q1643130" type="wikidata"/>
278
279
280
281
                    <placeName type="historical" xml:lang="fra">hôtel d'Avaux; hôtel de Beauvilliers; hôtel de Rochechouart; hôtel d'Asnières</placeName>
                    <placeName type="historical" xml:lang="de">Hôtel d'Avaux; Hôtel de Beauvilliers; Hôtel de Rochechouart; Hôtel d'Asnières</placeName>
                    <placeName type="current" xml:lang="fra">Paris, hôtel de Saint-Aignan</placeName>
                    <placeName type="current" xml:lang="de">Paris, Hôtel de Saint-Aignan</placeName>
282
283
284
                    <note type="state" xml:lang="fra">conservé</note>
                    <note type="state" xml:lang="de">erhalten</note>
                    <note type="function" xml:lang="fra">hôtel particulier</note>
285
286
287
288
289
290
                    <note type="function" xml:lang="de">Hôtel particulier</note>
                    <note type="artist">
                        <persName ref="psn:textgrid:3pgcc">&lt;Le Muet, Pierre (psn:textgrid:3pgcc)&gt;</persName>
                        <persName ref="psn:textgrid:3pgch">&lt;Le Nôtre, André (psn:textgrid:3pgch)&gt;</persName>
                        <persName ref="psn:textgrid:3pgfw">&lt;Vuibert, Rémy (psn:textgrid:3pgfw)&gt;</persName>
                    </note>
sendler's avatar
sendler committed
291
                    <note type="event" xml:lang="fra">1644 : début des travaux ; 1650 : fin des travaux ; 1691-1693 : modifications</note>
292
293
294
295
                    <note type="event" xml:lang="de">1644: Baubeginn; 1650: Bauende; 1691-1693: Umbauphase</note>
                    <location>
                        <geo>48.86101, 2.355611</geo>
                    </location>
sendler's avatar
sendler committed
296
297
                    <note type="description" xml:lang="fra">&lt;p&gt;L'hôtel d'Avaux, aujourd'hui connu sous le nom d'hôtel de Saint-Aignan, fut construit entre 1644 et 1650 par l'architecte Pierre Le Muet pour Claude de Mesmes comte d'Avaux sur la parcelle de l'ancien logement familial qu'il fait détruire à cette occasion. La salle à manger était ornée d'un grand décor romanisant peint probablement par Rémy Vuibert. Alors que l'hôtel fut entretemps racheté par le duc de Saint-Aignan en 1688, il est saisi à la Révolution puis devint au &lt;span class="small-caps"&gt;XIX&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècle le siège du septième arrondissement de la ville de Paris. Après une restauration longue d'une trentaine d'années, l'hôtel de Saint-Aignan devient le siège du musée d'Art et d'Histoire du judaïsme (MAHJ) en 1998.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Michel Le Moël, &lt;span style="italic"&gt;L’architecture privée à Paris au Grand Siècle&lt;/span&gt;, Paris, Commission des travaux historiques de la Ville de Paris, 1990, p. 396.&lt;/p&gt; Claude Mignot, « Pour un grand peintre retrouvé : Rémy Vuibert », &lt;span style="italic"&gt;Revue de l'art&lt;/span&gt;, 2007, n° 155, p. 21-44.</note>
                    <note type="description" xml:lang="de">&lt;p&gt;Das Hôtel d'Avaux, heute unter dem Namen Hôtel de Saint-Aignan bekannt, wurde zwischen 1644 und 1650 vom Architekten Pierre Le Muet für Claude De Mesmes, Graf von Avaux, errichtet. Dazu wurde der alte Familienwohnsitz abgerissen. Die Salle à manger wurde wahrscheinlich von Rémy Vuibert mit dekorativen Deckenfresken römisch-antikischen Gepräges ausgestattet. 1688 wurde das Stadtpalais vom Herzog von Saint-Aignan erworben. Während der Französischen Revolution wurde der Komplex beschlagnahmt und im 19. Jh. Rathaus des 7. Arrondissements der Stadt Paris. Nach einer langwierigen, dreißigjährigen Restaurierung wurde das Hôtel de Saint-Aignan 1998 Sitz des Musée d'Art et d'Histoire du Judaïsme (MAHJ).&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le Moël, Michel: L’architecture privée à Paris au Grand Siècle. Paris, Commission des travaux historiques de la Ville de Paris, 1990. S. 396.&lt;/p&gt; Mignot, Claude: "Pour un grand peintre retrouvé : Rémy Vuibert." In: Revue de l'art, Nr. 155, (2007). S. 21-44. </note>
298
299
300
301
302
303
304
                </place>
                <place xml:id="textgrid:3pff4" type="identified" subtype="domestic">
                    <idno xml:base="" type="unknown"/>
                    <placeName type="historical" xml:lang="fra"/>
                    <placeName type="historical" xml:lang="de"/>
                    <placeName type="current" xml:lang="fra">Paris, hôtel d'Hautefeuille</placeName>
                    <placeName type="current" xml:lang="de">Paris, Hôtel d'Hautefeuille</placeName>
305
306
                    <note type="state" xml:lang="fra">détruit</note>
                    <note type="state" xml:lang="de">zerstört</note>
307
308
309
310
311
312
                    <note type="function" xml:lang="fra">hôtel particulier</note>
                    <note type="function" xml:lang="de">Hôtel particulier</note>
                    <note type="artist"/>
                    <note type="event" xml:lang="fra"/>
                    <note type="event" xml:lang="de"/>
                    <location>
313
                        <geo>48.8529563, 2.3237521</geo>
314
                    </location>
sendler's avatar
sendler committed
315
316
                    <note type="description" xml:lang="fra">&lt;p&gt;Situé à l'angle de la rue de la Planche et de la rue du Bac, cet hôtel était occupé par Étienne Te&lt;span class="small-caps"&gt;XI&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt;r d'Hautefeuille qui y a conservé une collection de peintures apparemment remarquable.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Antoine Schnapper, &lt;span style="italic"&gt;Curieux du Grand Siècle. Collections et collectionneurs dans la France du &lt;span class="small-caps"&gt;XVII&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècle. 2, Œuvres d'art&lt;/span&gt;, Paris, Flammarion, 1994, p. 87-88.&lt;/p&gt;</note>
                    <note type="description" xml:lang="de">&lt;p&gt;Das Hôtel befand sich an der Ecke der Rue de la Planche und der Rue du Bac und wurde von Étienne Texier d’Hautefeuille bewohnt, der hier eine offenbar herausragende Gemäldesammlung verwahrte.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Schnapper, Antoine: Curieux du Grand Siècle. Collections et collectionneurs dans la France du XVII&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècle. Bd. 2: Œuvres d'art. Paris, Flammarion, 1994. S. 87-88.&lt;/p&gt;</note>
317
318
319
                </place>
                <place xml:id="textgrid:3pff5" type="identified" subtype="domestic">
                    <idno xml:base="https://www.wikidata.org/wiki/Q1643105" type="wikidata"/>
320
321
                    <placeName type="historical" xml:lang="fra"/>
                    <placeName type="historical" xml:lang="de"/>
322
323
324
325
326
327
328
                    <placeName type="current" xml:lang="fra">Paris, hôtel de Beauvais</placeName>
                    <placeName type="current" xml:lang="de">Paris, Hôtel de Beauvais</placeName>
                    <note type="state" xml:lang="fra">conservé</note>
                    <note type="state" xml:lang="de">erhalten</note>
                    <note type="function" xml:lang="fra">hôtel particulier</note>
                    <note type="function" xml:lang="de">Hôtel particulier</note>
                    <note type="artist">
329
330
331
                        <persName ref="psn:textgrid:3pgcr">&lt;Lepautre, Antoine (psn:textgrid:3pgcr)&gt;</persName>
                        <persName ref="psn:textgrid:3pg7t">&lt;Cotte, Robert de (psn:textgrid:3pg7t)&gt;</persName>
                        <persName>&lt;Beausire, Jean-Baptiste de (https://viaf.org/viaf/95843343)&gt;</persName>
332
                    </note>
sendler's avatar
sendler committed
333
                    <note type="event" xml:lang="fra">1655 : début des travaux ; 1660 : fin des travaux ; 1705, 1734-1740 : modifications</note>
334
                    <note type="event" xml:lang="de">1655: Baubeginn; 1660: Bauende; 1705, 1734-1740: Umbauphasen</note>
335
                    <location>
336
                        <geo>48.85542, 2.358401</geo>
337
                    </location>
sendler's avatar
sendler committed
338
339
                    <note type="description" xml:lang="fra">&lt;p&gt;L'hôtel de Beauvais fut construit en 1655 par le premier architecte du roi Antoine Le Pautre pour la baronne de Beauvais Catherine Bellier. À partir de 1706 des modifications sont apportées au bâtiment par les architectes Robert de Cotte puis Jean-Baptiste de Beausire lorsque la famille Orry le rachète. L'hôtel devient à partir de 2004 le siège de la cour administrative d'appel de Paris.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Alexandre Gady, &lt;span style="italic"&gt;Les hôtels particuliers de Paris du Moyen Âge à la Belle Époque&lt;/span&gt;, Paris, Parigramme, 2008, p. 198-199.&lt;/p&gt;</note>
                    <note type="description" xml:lang="de">&lt;p&gt;Das Hôtel de Beauvais wurde 1655 für Catherine Bellier, Baronin von Beauvais, nach den Plänen des Ersten Architekten des Königs Antoine Lepautre erbaut. Ab 1706, als die Familie Orry das Stadtpalais erwarb, wurde das Gebäude unter den Architekten Robert de Cotte und Jean-Baptiste de Beausire verändert. Seit 2004 ist das Stadtpalais Sitz des Oberverwaltungsgerichts (der Cour administrative d'appel) von Paris.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Gady, Alexandre: Les hôtels particuliers de Paris du Moyen Âge à la Belle Époque. Paris, Parigramme, 2008. S. 198-199.&lt;/p&gt;</note>
340
341
342
343
344
                </place>
                <place xml:id="textgrid:3q1cz" type="identified" subtype="domestic">
                    <idno xml:base="" type="unknown"/>
                    <placeName type="historical" xml:lang="fra"/>
                    <placeName type="historical" xml:lang="de"/>
345
346
347
348
                    <placeName type="current" xml:lang="fra">Paris, cabinet du collectionneur Pierre Beauchamps</placeName>
                    <placeName type="current" xml:lang="de">Paris, Sammlungskabinett von Pierre Beauchamps</placeName>
                    <note type="state" xml:lang="fra">dispersé</note>
                    <note type="state" xml:lang="de">aufgelöst</note>
349
                    <note type="artist"/>
350
351
                    <note type="event" xml:lang="fra"/>
                    <note type="event" xml:lang="de"/>
352
                    <location>
353
                        <geo>48.864092, 2.340055</geo>
354
                    </location>
sendler's avatar
sendler committed
355
356
                    <note type="description" xml:lang="fra">&lt;p&gt;Le cabinet du danseur et chorégraphe Pierre Beauchamps (1631-1705), rue des Petits-Champs, est connu principalement grâce à une description de Germain Brice, dont on peut déduire une riche collection, en particulier de peintures et de porcelaines.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Germain Brice, &lt;span style="italic"&gt;Description nouvelle de la ville de Paris&lt;/span&gt;, Paris, N. Legras, 1698. t. II, p. 168.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Antoine Schnapper, &lt;span style="italic"&gt;Curieux du Grand Siècle. Collections et collectionneurs dans la France du &lt;span class="small-caps"&gt;XVII&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècle. 2, Œuvres d'art&lt;/span&gt;, Paris, Flammarion, 1994, p. 395-396.&lt;/p&gt;</note>
                    <note type="description" xml:lang="de">&lt;p&gt;Das Sammlungskabinett des Tänzers und Choreographen Pierre Beauchamps (1631-1705) in der Rue des Petits-Champs ist hauptsächlich aus der Beschreibung von Germain Brice bekannt. Aus ihr lässt sich auf einen umfangreichen Bestand insbesondere an Gemälden und Porzellanen schließen.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Brice, Germain: Description nouvelle de la ville de Paris. Paris, N. Legras, 1698. Band II, S. 168.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Antoine Schnapper: Curieux du Grand Siècle. Paris, Flammarion, 1994. S. 395-396.&lt;/p&gt;</note>
357
358
359
360
361
                </place>
                <place xml:id="textgrid:3qkr1" type="identified" subtype="domestic">
                    <idno xml:base="" type="unknown"/>
                    <placeName type="historical" xml:lang="fra"/>
                    <placeName type="historical" xml:lang="de"/>
362
363
364
365
                    <placeName type="current" xml:lang="fra">Paris, cabinet du collectionneur Claude-Nicolas Boucot</placeName>
                    <placeName type="current" xml:lang="de">Paris, Sammlungskabinett von Claude-Nicolas Boucot</placeName>
                    <note type="state" xml:lang="fra">dispersé</note>
                    <note type="state" xml:lang="de">aufgelöst</note>
366
367
368
369
370
371
                    <note type="artist"/>
                    <note type="event" xml:lang="fra"/>
                    <note type="event" xml:lang="de"/>
                    <location>
                        <geo/>
                    </location>
372
373
                    <note type="description" xml:lang="fra"/>
                    <note type="description" xml:lang="de"/>
374
                </place>
sendler's avatar
sendler committed
375
                <place xml:id="textgrid:3pff6" type="identified" subtype="domestic">
376
                    <idno xml:base="" type="unknown"/>
377
378
379
                    <placeName type="historical" xml:lang="fra">hôtel Picard; hôtel Le Blanc</placeName>
                    <placeName type="historical" xml:lang="de">Hôtel Picard; Hôtel Le Blanc</placeName>
                    <placeName type="current" xml:lang="fra">Paris, maison de M. Berthelot</placeName>
sendler's avatar
sendler committed
380
                    <placeName type="current" xml:lang="de">Paris, Maison de M. Berthelot</placeName>
381
382
                    <note type="state" xml:lang="fra">détruit</note>
                    <note type="state" xml:lang="de">zerstört</note>
383
384
385
                    <note type="function" xml:lang="fra">hôtel particulier</note>
                    <note type="function" xml:lang="de">Hôtel particulier</note>
                    <note type="artist"/>
sendler's avatar
sendler committed
386
                    <note type="event" xml:lang="fra">milieu du &lt;span class="small-caps"&gt;XIX&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècle : destruction</note>
387
                    <note type="event" xml:lang="de">Mitte 19. Jh.: Zerstörung</note>
388
                    <location>
389
                        <geo>48.868623, 2.348219</geo>
390
                    </location>
391
392
                    <note type="description" xml:lang="fra"/>
                    <note type="description" xml:lang="de"/>
393
394
395
396
397
                </place>
                <place xml:id="textgrid:3q198" type="identified" subtype="domestic">
                    <idno xml:base="" type="unknown"/>
                    <placeName type="historical" xml:lang="fra"/>
                    <placeName type="historical" xml:lang="de"/>
398
399
400
401
                    <placeName type="current" xml:lang="fra">Paris, maison de Charles Du Bois-Guérin</placeName>
                    <placeName type="current" xml:lang="de">Paris, Maison de Charles Du Bois-Guérin</placeName>
                    <note type="state" xml:lang="fra">conservé</note>
                    <note type="state" xml:lang="de">erhalten</note>
402
403
404
405
406
407
                    <note type="function" xml:lang="fra">hôtel particulier</note>
                    <note type="function" xml:lang="de">Hôtel particulier</note>
                    <note type="artist"/>
                    <note type="event" xml:lang="fra"/>
                    <note type="event" xml:lang="de"/>
                    <location>
408
                        <geo>48.868786, 2.340042</geo>
409
                    </location>
sendler's avatar
sendler committed
410
411
                    <note type="description" xml:lang="fra">&lt;p&gt;Charles du Bois-Guérin, contrôleur de la Maison de Madame la Dauphine, possédait un hôtel particulier rue Vivienne à Paris. Dans la cour il y exposait notamment une statue de Louis Lecomte représentant Louis XIV vêtu à la romaine et foulant à ses pieds l'Hérésie.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Gérard Sabatier, « "Le portrait de César, c'est César". Lieux et mise en scène du portrait du roi dans la France de Louis XIV », dans Thomas Gaehtgens et Nicole Hochner (dir), &lt;span style="italic"&gt;L'image du roi de François I&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt; à Louis XIV&lt;/span&gt;, Paris, Éd. de la Maison des sciences de l'homme, 2006, p. 226.&lt;/p&gt;</note>
                    <note type="description" xml:lang="de">&lt;p&gt;Charles du Bois-Guérin, als Contrôleur de la Maison de Madame la Dauphine mit der Finanzaufsicht über den Haushalt der Frau des Thronfolgers betraut, besaß ein Hôtel particulier in der Rue Vivienne in Paris. In dessen Hof ließ er eine von Louis Lecomte angefertigte Statue aufstellen, die Ludwig XIV. als römischen Feldherrn zeigt, wie er die Personifikation der Häresie niedertritt.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Sabatier, Gérard: "'Le portrait de César, c'est César'. Lieux et mise en scène du portrait du roi dans la France de Louis XIV." In: Gaehtgens, Thomas; Hochner, Nicole (Hrsg.): L'image du roi de François I&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt; à Louis XIV. Paris, Éd. de la Maison des sciences de l'homme, 2006. S. 226.&lt;/p&gt;</note>
412
413
414
                </place>
                <place xml:id="textgrid:3pff7" type="identified" subtype="domestic">
                    <idno xml:base="https://www.wikidata.org/wiki/Q3145721" type="wikidata"/>
415
416
                    <placeName type="historical" xml:lang="fra">hôtel Bouchera; hôtel Boucherat; hôtel du Grand Veneur</placeName>
                    <placeName type="historical" xml:lang="de">Hôtel Bouchera; Hôtel Boucherat; Hôtel du Grand Veneur</placeName>
417
418
419
420
421
                    <placeName type="current" xml:lang="fra">Paris, hôtel d'Ecquevilly</placeName>
                    <placeName type="current" xml:lang="de">Paris, Hôtel d'Ecquevilly</placeName>
                    <note type="state" xml:lang="fra">conservé</note>
                    <note type="state" xml:lang="de">erhalten</note>
                    <note type="function" xml:lang="fra">hôtel particulier</note>
422
                    <note type="function" xml:lang="fra">couvent de franciscaines de 1823 à 1901</note>
423
                    <note type="function" xml:lang="fra">entrepôt de 1901 à 1985</note>
424
                    <note type="function" xml:lang="fra">immeuble de rapport</note>
425
                    <note type="function" xml:lang="de">Hôtel particulier</note>
426
427
428
                    <note type="function" xml:lang="de">Franziskanerinnenkloster von 1823 bis 1901</note>
                    <note type="function" xml:lang="de">Lager von 1901 bis 1985</note>
                    <note type="function" xml:lang="de">Mietshaus</note>
429
                    <note type="artist">
430
431
                        <persName>&lt;Villedo, Michel (https://viaf.org/viaf/59355613)&gt;</persName>
                        <persName>&lt;Beausire, Jean-Baptiste de (https://viaf.org/viaf/95843343)&gt;</persName>
432
                    </note>
sendler's avatar
sendler committed
433
                    <note type="event" xml:lang="fra">1636 : début des travaux ; 1646 : fin des travaux ; 1700, 1735 : modifications</note>
434
                    <note type="event" xml:lang="de">1636: Baubeginn; 1646: Bauende; 1700, 1735: Umbauphasen</note>
435
                    <location>
436
                        <geo>48.859106, 2.364839</geo>
437
                    </location>
sendler's avatar
sendler committed
438
439
                    <note type="description" xml:lang="fra">&lt;p&gt;L'hôtel d'Ecquevilly est construit entre 1638 et 1640 par le maître-maçon et promoteur Michel Villedo. Il s’agit de l’hôtel que Claude de Guénégaud, trésorier de l’épargne, a acquis en 1646. Le décor est en partie dû à Eustache Le Sueur. En 1686, le chancelier de France Louis Boucherat achète cet hôtel après la mort de Claude de Guénégaud. Boucherat fait réaménager l’hôtel et demande à André Le Nôtre de dessiner le jardin. Il est acheté en 1733 par le marquis d'Ecquevilly, capitaine de la vénerie du roi, ce qui lui donne le nom d'hôtel du Grand Veneur.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Alexandre Gady, &lt;span style="italic"&gt;Les hôtels particuliers de Paris du Moyen Âge à la Belle Époque&lt;/span&gt;, Paris, Parigramme, 2008, p. 310.&lt;/p&gt;</note>
                    <note type="description" xml:lang="de">&lt;p&gt;Das Hôtel d'Ecquevilly wurde 1638 bis 1640 vom Maurermeister und Bauunternehmer Michel Villedo erbaut und 1646 vom Schatzmeister des königlichen Hauses (Trésorier de l'Épargne), Claude de Guénégaud, erworben. Die Ausmalungen lieferte zum Teil Eustache Le Sueur. Nach dem Tod von Claude de Guénégaud kaufte Louis Boucherat, Chancelier de France, 1686 das Hôtel. Er ließ das Stadtpalais neu ausstatten und beauftragte André Le Nôtre, den Garten zu entwerfen. 1733 wurde das Anwesen vom Markgrafen von Ecquevilly, Capitaine de la Vénerie du Roi, erworben, wodurch es den Namen „Hôtel du Grand Veneur“ (Stadtpalais des Großjägermeisters) erhielt.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Gady, Alexandre: Les hôtels particuliers de Paris du Moyen Âge à la Belle Époque. Paris, Parigramme, 2008. S. 310.&lt;/p&gt;</note>
440
441
442
                </place>
                <place xml:id="textgrid:3pff8" type="identified" subtype="domestic">
                    <idno xml:base="https://www.wikidata.org/wiki/Q3145802" type="wikidata"/>
443
444
                    <placeName type="historical" xml:lang="fra">hôtel de Bouillon; hôtel de La Bazinière</placeName>
                    <placeName type="historical" xml:lang="de">Hôtel de Bouillon; Hôtel de La Bazinière</placeName>
445
446
447
448
449
                    <placeName type="current" xml:lang="fra">Paris, hôtel de Chimay</placeName>
                    <placeName type="current" xml:lang="de">Paris, Hôtel de Chimay</placeName>
                    <note type="state" xml:lang="fra">conservé</note>
                    <note type="state" xml:lang="de">erhalten</note>
                    <note type="function" xml:lang="fra">hôtel particulier</note>
450
                    <note type="function" xml:lang="fra">École des beaux-arts depuis 1883</note>
451
452
453
                    <note type="function" xml:lang="de">Hôtel particulier</note>
                    <note type="function" xml:lang="de">École des Beaux-Arts seit 1883</note>
                    <note type="artist">
454
455
456
                        <persName ref="psn:textgrid:3pgbq">&lt;Mansart, François (psn:textgrid:3pgbq)&gt;</persName>
                        <persName ref="psn:textgrid:3pg6d">&lt;Le Brun, Charles (psn:textgrid:3pg6d)&gt;</persName>
                        <persName ref="psn:textgrid:3pgch">&lt;Le Nôtre, André  (psn:textgrid:3pgch)&gt;</persName>
457
                    </note>
sendler's avatar
sendler committed
458
                    <note type="event" xml:lang="fra">1653 : début des travaux ; 1658 : fin des travaux ; 1741-1744 : modifications</note>
459
                    <note type="event" xml:lang="de">1653: Baubeginn; 1658: Bauende; 1741-1744: Umbauphasen</note>
460
                    <location>
461
                        <geo>48.858035, 2.334161</geo>
462
                    </location>
sendler's avatar
sendler committed
463
464
                    <note type="description" xml:lang="fra">&lt;p&gt;L'hôtel de Chimay, anciennement hôtel de la Bazinière, est construit en 1635 pour le conseiller et trésorier de l'Épargne du roi Macé Bertrand. Son fils entreprend des travaux d'embellissement entre 1653 et 1658 grâce à l'architecte François Mansart. L'intérieur comprenait une décoration peinte dont le plafond d'un cabinet par Charles Le Brun représentant &lt;span style="italic"&gt;Pandore née à l'Olympe par Vulcain&lt;/span&gt;. L'hôtel devient successivement hôtel de Bouillon (1681), hôtel de la Pagerie (1808) puis hôtel de Chimay (1852). Acquis à la fin du &lt;span class="small-caps"&gt;XIX&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècle par l'État, il accueille encore aujourd'hui l'École nationale supérieure des beaux-arts (ENSBA).&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Alexandre Gady, &lt;span style="italic"&gt;Les hôtels particuliers de Paris du Moyen Âge à la Belle Époque&lt;/span&gt;, Paris, Parigramme, 2008, p. 311.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le décor du plafond du cabinet est évoqué par Sturm.&lt;/p&gt;</note>
                    <note type="description" xml:lang="de">&lt;p&gt;Das Hôtel de Chimay, vormals Hôtel de la Bazinière, wurde 1635 für den Conseiller und Trésorier de l'Épargne du Roi, Macé Bertrand, erbaut. Sein Sohn beauftragte den Architekten François Mansart mit Umbauten, die zwischen 1653 und 1658 ausgeführt wurden. Zur Ausstattung der Innenräume gehörte ein von Charles Le Brun ausgeführtes Deckengemälde in einem der Kabinette, das die &lt;span style="italic"&gt;Erschaffung der Pandora durch Vulkan&lt;/span&gt; darstellte. Das Stadtpalais trug verschiedene Namen: Hôtel de Bouillon (1681), Hôtel de la Pagerie (1808) und schließlich Hôtel de Chimay (1852). Ende des 19. Jh.s wurde es vom französischen Staat erworben und beherbergt heute Teile der École nationale supérieure des Beaux-Arts (ENSBA).&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Gady, Alexandre: Les hôtels particuliers de Paris du Moyen Âge à la Belle Époque. Paris, Parigramme, 2008. S. 311.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Die Deckengestaltung des Cabinets wird von Sturm erwähnt&lt;/p&gt;</note>
465
466
467
468
469
                </place>
                <place xml:id="textgrid:3qknt" type="identified" subtype="domestic">
                    <idno xml:base="https://www.wikidata.org/wiki/Q3145859" type="wikidata"/>
                    <placeName type="historical" xml:lang="fra"/>
                    <placeName type="historical" xml:lang="de"/>
470
471
472
473
474
475
                    <placeName type="current" xml:lang="fra">Paris, hôtel de Guénégaud de Brosses</placeName>
                    <placeName type="current" xml:lang="de">Paris, Hôtel de Guénégaud de Brosses</placeName>
                    <note type="state" xml:lang="fra">conservé</note>
                    <note type="state" xml:lang="de">erhalten</note>
                    <note type="function" xml:lang="fra">hôtel particulier</note>
                    <note type="function" xml:lang="de">Hôtel particulier</note>
476
                    <note type="artist">
477
                        <persName ref="psn:textgrid:3pgbq">&lt;Mansart, François (psn:textgrid:3pgbq)&gt;</persName>
478
                    </note>
sendler's avatar
sendler committed
479
                    <note type="event" xml:lang="fra">1648 : début des travaux ; 1653 : fin des travaux</note>
480
481
                    <note type="event" xml:lang="de">1648: Baubeginn; 1653: Bauende</note>
                    <location>
482
                        <geo>48.861251, 2.358594</geo>
483
                    </location>
sendler's avatar
sendler committed
484
485
                    <note type="description" xml:lang="fra">&lt;p&gt;L'hôtel de Guénégaud fut construit entre 1651 et 1653 par François Mansart pour le maître des comptes Jean-François Guénégaud des Brosses. Restauré à partir de 1963, l'hôtel accueille depuis 1967 le musée de la Chasse et de la Nature.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Alexandre Gady, &lt;span style="italic"&gt;Les hôtels particuliers de Paris du Moyen Âge à la Belle Époque&lt;/span&gt;, Paris, Parigramme, 2008, p. 311.&lt;/p&gt;</note>
                    <note type="description" xml:lang="de">&lt;p&gt;Das Hôtel de Guénégaud wurde zwischen 1651 und 1653 von François Mansart für den Maître des Comptes, Jean-François Guénégaud des Brosses, erbaut. Das Stadtpalais, ab 1963 restauriert, beherbergt seit 1967 das Musée de la Chasse et de la Nature.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Gady, Alexandre: Les hôtels particuliers de Paris du Moyen Âge à la Belle époque. Paris, Parigramme, 2008. S. 311.&lt;/p&gt;</note>
486
487
488
489
490
                </place>
                <place xml:id="textgrid:3qkqc" type="identified" subtype="domestic">
                    <idno xml:base="" type="unknown"/>
                    <placeName type="historical" xml:lang="fra"/>
                    <placeName type="historical" xml:lang="de"/>
491
492
                    <placeName type="current" xml:lang="fra">Paris, hôtel à l'ancien n° 27 de la rue Saint-Dominique</placeName>
                    <placeName type="current" xml:lang="de">Paris, Hôtel in der ehemaligen Nr. 27 der Rue Saint-Dominique</placeName>
493
494
495
496
497
                    <note type="state" xml:lang="fra">détruit</note>
                    <note type="state" xml:lang="de">zerstört</note>
                    <note type="function" xml:lang="fra">hôtel particulier</note>
                    <note type="function" xml:lang="de">Hôtel particulier</note>
                    <note type="artist">
498
                        <persName ref="psn:textgrid:3q1mm">&lt;Le Duc, Gabriel (psn:textgrid:3q1mm)&gt;</persName>
499
                    </note>
sendler's avatar
sendler committed
500
                    <note type="event" xml:lang="fra">après 1671 : construction ; après 1866 : destruction</note>
501
                    <note type="event" xml:lang="de">nach 1671: Errichtung; nach 1866: Zerstörung</note>
502
                    <location>
503
                        <geo>48.858896, 2.320584</geo>
504
                    </location>
sendler's avatar
sendler committed
505
506
                    <note type="description" xml:lang="fra">&lt;p&gt;Cet hôtel, construit après 1671 par l'architecte Gabriel Le Duc, se trouvait au n°27 de la rue Saint-Dominique. L’hôtel a disparu au moment du percement du boulevard Saint-Germain.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Bruno Pons (dir.), &lt;span style="italic"&gt;Le faubourg Saint-Germain : la rue Saint-Dominique. Hôtels et amateurs&lt;/span&gt;, Paris, Délégation à l’action artistique de la Ville de Paris, 1984, p. 51.&lt;/p&gt;</note>
                    <note type="description" xml:lang="de">&lt;p&gt;Das nach 1671 von dem Architekten Gabriel Le Duc errichtete Hôtel befand sich in der Rue Saint-Dominique (Nr. 27). Beim Durchbruchs des Boulevard Saint-Germain wurde es zerstört.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Pons, Bruno (Hrsg.): Le faubourg Saint-Germain: la rue Saint-Dominique. Hôtels et amateurs. Paris, Délégation à l'action artistique de la Ville de Paris, 1984. S. 51.&lt;/p&gt;</note>
507
508
509
                </place>
                <place xml:id="textgrid:3ph2r" type="identified" subtype="public">
                    <idno xml:base="https://www.wikidata.org/wiki/Q3377026" type="wikidata"/>
510
511
512
513
                    <placeName type="historical" xml:lang="fra">Garde-meuble de la Couronne</placeName>
                    <placeName type="historical" xml:lang="de">Garde-Meuble de la Couronne</placeName>
                    <placeName type="current" xml:lang="fra">Paris, hôtel du Petit-Bourbon</placeName>
                    <placeName type="current" xml:lang="de">Paris, Hôtel du Petit-Bourbon</placeName>
514
515
                    <note type="state" xml:lang="fra">détruit</note>
                    <note type="state" xml:lang="de">zerstört</note>
516
517
518
519
                    <note type="function" xml:lang="fra">hôtel particulier</note>
                    <note type="function" xml:lang="fra">Garde-Meuble de la Couronne</note>
                    <note type="function" xml:lang="de">Hôtel particulier</note>
                    <note type="function" xml:lang="de">Garde-Meuble de la Couronne</note>
520
                    <note type="artist"/>
sendler's avatar
sendler committed
521
                    <note type="event" xml:lang="fra">&lt;span class="small-caps"&gt;XIV&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècle : début des travaux; 1660 : destruction partielle ; 1758 : destruction complète</note>
522
                    <note type="event" xml:lang="de">14. Jh.: Baubeginn; 1660: teilweise zerstört; 1758: vollständig zerstört</note>
523
                    <location>
524
                        <geo>48.859500, 2.339700</geo>
525
                    </location>
sendler's avatar
sendler committed
526
527
                    <note type="description" xml:lang="fra">&lt;p&gt;L'hôtel du Petit-Bourbon fut construit à la fin du &lt;span class="small-caps"&gt;XIV&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècle pour le duc Louis II de Bourbon. Aux &lt;span class="small-caps"&gt;XVI&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; et &lt;span class="small-caps"&gt;XVII&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècles, la Grande Salle accueille un théâtre qui est détruit en 1660. Cependant, sa fonction principale jusqu'en 1758 sera d'accueillir le Garde-Meuble royal, c'est-à-dire les collections d'objets et d'œuvres d'art destinés à orner les maisons du roi.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Stéphane Castelluccio, &lt;span style="italic"&gt;Le Garde-Meuble de la Couronne et ses intendants du &lt;span class="small-caps"&gt;XVI&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; au &lt;span class="small-caps"&gt;XVIII&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècle&lt;/span&gt;, Paris, Éd. du CTHS, 2004.&lt;/p&gt;</note>
                    <note type="description" xml:lang="de">&lt;p&gt;Das Hôtel du Petit-Bourbon wurde Ende des 14. Jh.s für den Herzog Louis II. von Bourbon errichtet. Während des 16. und 17. Jh.s bot die Grande Salle Platz für alle möglichen festlichen Aufführungen; er wurde allerdings 1660 zerstört. Bis 1758 diente das Gebäude als Garde-Meuble royal: Hier wurden alle Möbel und Kunstobjekte verwahrt, die zur Ausstattung der königlichen Schlösser dienten.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Castelluccio, Stéphane: Le Garde-Meuble de la Couronne et ses intendants du XVI&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; au XVIII&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècle. Paris, Éd. du CTHS, 2004.&lt;/p&gt;</note>
528
529
530
531
532
                </place>
                <place xml:id="textgrid:3pff9" type="identified" subtype="domestic">
                    <idno xml:base="https://www.wikidata.org/wiki/Q3145767" type="wikidata"/>
                    <placeName type="historical" xml:lang="fra"/>
                    <placeName type="historical" xml:lang="de"/>
533
534
535
536
                    <placeName type="current" xml:lang="fra">Paris, hôtel de Bretonvilliers</placeName>
                    <placeName type="current" xml:lang="de">Paris, Hôtel de Bretonvilliers</placeName>
                    <note type="state" xml:lang="fra">détruit</note>
                    <note type="state" xml:lang="de">zerstört</note>
537
                    <note type="function" xml:lang="fra">hôtel particulier</note>
538
                    <note type="function" xml:lang="fra">bureau et imprimerie de la Ferme générale de 1719 à 1789</note>
539
                    <note type="function" xml:lang="de">Hôtel particulier</note>
540
                    <note type="function" xml:lang="de">Büro und Druckerei der Ferme générale von 1719 bis 1789</note>
541
                    <note type="artist">
542
543
544
                        <persName>&lt;Du Cerceau, Jean Androuet (https://viaf.org/viaf/54894750)&gt;</persName>
                        <persName ref="psn:textgrid:3pgcc">&lt;Le Muet, Pierre (psn:textgrid:3pgcc)&gt;</persName>
                        <persName ref="psn:textgrid:3pg66">&lt;Bourdon, Sébastien (psn:textgrid:3pg66)&gt;</persName>
545
                    </note>
sendler's avatar
sendler committed
546
                    <note type="event" xml:lang="fra">1637 : début des travaux ; 1642 : fin des travaux ; fin &lt;span class="small-caps"&gt;XVIII&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècle : modifications ; 1840-1866 : destruction</note>
547
                    <note type="event" xml:lang="de">1637: Baubeginn; 1642: Bauende; Ende 18. Jh.: Umbauphase; 1840-1866: Zerstörung</note>
548
                    <location>
549
                        <geo>48.850900, 2.359001</geo>
550
                    </location>
sendler's avatar
sendler committed
551
552
                    <note type="description" xml:lang="fra">&lt;p&gt;L'hôtel de Bretonvilliers fut construit entre 1637 et 1642 par l'architecte Jean Androuet du Cerceau pour Claude Le Ragois de Bretonvilliers, alors secrétaire au Conseil du roi Louis XIII. L'hôtel comprenait un décor intérieur peint par Simon Vouet, ainsi qu'une galerie sur le thème mythologique de Phaéton par Sébastien Bourdon. L'édifice est détruit entre 1840 et 1866 pour permettre la construction du pont de Sully.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Alexandre Gady, &lt;span style="italic"&gt;Les hôtels particuliers de Paris du Moyen Âge à la Belle Époque&lt;/span&gt;, Paris, Parigramme, 2008, p. 307.&lt;/p&gt;</note>
                    <note type="description" xml:lang="de">&lt;p&gt;Das Hôtel de Bretonvilliers wurde 1637 bis 1642 von dem Architekten Jean Androuet du Cerceau für den königlichen Ratssekretär Ludwigs XIII. (Secrétaire au Conseil du Roi), Claude Le Ragois de Bretonvilliers, erbaut. Die Innenausmalung stammte von Simon Vouet, umfasste aber auch eine Galerie mit Darstellungen des Mythos des Phaethon von Sébastien Bourdon. Das Stadtpalais wurde zwischen 1840 und 1866 für den Bau des Pont de Sully zerstört.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Gady, Alexandre: Les hôtels particuliers de Paris au Moyen Âge à la Belle Époque. Paris, Parigramme, 2008. S. 307.&lt;/p&gt;</note>
553
554
                </place>
                <place xml:id="textgrid:3pffb" type="identified" subtype="domestic">
sendler's avatar
sendler committed
555
                    <idno xml:base="" type="unknown"/>
556
557
558
559
                    <placeName type="historical" xml:lang="fra"/>
                    <placeName type="historical" xml:lang="de"/>
                    <placeName type="current" xml:lang="fra">Paris, hôtel de Bullion</placeName>
                    <placeName type="current" xml:lang="de">Paris, Hôtel de Bullion</placeName>
560
561
                    <note type="state" xml:lang="fra">détruit</note>
                    <note type="state" xml:lang="de">zerstört</note>
562
563
564
                    <note type="function" xml:lang="fra">hôtel particulier</note>
                    <note type="function" xml:lang="de">Hôtel particulier</note>
                    <note type="artist">
565
566
567
                        <persName ref="psn:textgrid:3pg6b">&lt;Brosse, Salomon de (psn:textgrid:3pg6b)&gt;</persName>
                        <persName>&lt;Du Ry, Charles (https://viaf.org/viaf/28297202)&gt;</persName>
                        <persName ref="psn:textgrid:3pgfv">&lt;Vouet, Simon (psn:textgrid:3pgfv)&gt;</persName>
568
                    </note>
sendler's avatar
sendler committed
569
                    <note type="event" xml:lang="fra">1600 : construction ; 1614, 1634 : modifications</note>
570
                    <note type="event" xml:lang="de">1600: Errichtung; 1614, 1634: Umbauphasen</note>
571
                    <location>
572
                        <geo>48.864644, 2.342556</geo>
573
                    </location>
sendler's avatar
sendler committed
574
575
                    <note type="description" xml:lang="fra">&lt;p&gt;L'hôtel de Bullion est construit entre 1600 et 1610 par l'architecte Antoine Baudouin. Lorsque Claude de Bullion fait l'acquisition de l'hôtel en 1613, il confie à l'architecte Salomon de Brosse d'importants travaux. En 1634, l'architecte Charles du Ry ajoute deux galeries qui seront décorées par les peintres Simon Vouet (cycle sur l'histoire d'Ulysse) et Jacques Blanchard (les douze mois). L'hôtel est largement remanié au &lt;span class="small-caps"&gt;XVIII&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècle pour devenir une salle des ventes, puis sera en grande partie détruit au siècle suivant.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Alexandre Gady, &lt;span style="italic"&gt;Les hôtels particuliers de Paris du Moyen Âge à la Belle Époque&lt;/span&gt;, Paris, Parigramme, 2008, p. 308.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le décor des deux galeries est évoqué par Sturm.&lt;/p&gt;</note>
                    <note type="description" xml:lang="de">&lt;p&gt;Das später so genannte Hôtel de Bullion wurde zwischen 1600 und 1610 von dem Architekten Antoine Baudouin errichtet. Als Claude de Bullion 1613 das Stadtpalais erwarb, ließ er durch den Architekten Salomon de Brosse umfangreiche Umbauarbeiten durchführen. 1634 fügte der Architekt Charles du Ry zwei Galerien hinzu, die von Simon Vouet (Zyklus zur Geschichte des Odysseus) und von Jacques Blanchard (Darstellungen der Zwölf Monate) ausgemalt wurden. Im 18. Jh. diente das grundlegend veränderte Stadtpalais als Auktionssaal; schließlich wurde es im folgenden Jahrhundert größtenteils zerstört.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Gady, Alexandre: Les hôtels particuliers de Paris du Moyen Âge à la Belle Époque. Paris, Parigramme, 2008. S. 308.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Die Ausstattung der beiden Galerien wird von Sturm erwähnt.&lt;/p&gt;</note>
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
                </place>
                <place xml:id="textgrid:3pffc" type="identified" subtype="domestic">
                    <idno xml:base="https://www.wikidata.org/wiki/Q12021221" type="wikidata"/>
                    <placeName type="historical" xml:lang="fra"/>
                    <placeName type="historical" xml:lang="de"/>
                    <placeName type="current" xml:lang="fra">Paris, hôtel Carnavalet</placeName>
                    <placeName type="current" xml:lang="de">Paris, Hôtel Carnavalet</placeName>
                    <note type="state" xml:lang="fra">conservé</note>
                    <note type="state" xml:lang="de">erhalten</note>
                    <note type="function" xml:lang="fra">hôtel particulier</note>
                    <note type="function" xml:lang="de">Hôtel particulier</note>
                    <note type="artist">
588
589
590
591
                        <persName>&lt;Lescot, Pierre (https://viaf.org/viaf/25509173)&gt;</persName>
                        <persName ref="psn:textgrid:3pg98">&lt;Goujon, Jean (psn:textgrid:3pg98)&gt;</persName>
                        <persName ref="psn:textgrid:3pgbq">&lt;Mansart, François (psn:textgrid:3pgbq)&gt;</persName>
                    </note>
sendler's avatar
sendler committed
592
                    <note type="event" xml:lang="fra">1548 : construction ; 1655-1661 : modifications</note>
593
594
595
596
                    <note type="event" xml:lang="de">1548: Errichtung; 1655-1661: Umbauphase</note>
                    <location>
                        <geo>48.857314, 2.362537</geo>
                    </location>
sendler's avatar
sendler committed
597
598
                    <note type="description" xml:lang="fra">&lt;p&gt;L'hôtel Carnavalet fut construit entre 1548 et 1560 pour le président au parlement de Paris Jacques des Ligneris. On attribue cet hôtel à l'architecte Pierre Lescot. Entre 1655 et 1661, l'architecte François Mansart y réalise de grands travaux qui modifient considérablement le premier bâtiment. L'ancien hôtel abrite depuis 1880 le musée de l'histoire de Paris, aujourd’hui nommé musée Carnavalet – Histoire de Paris.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Alexandre Gady, &lt;span style="italic"&gt;Les hôtels particuliers de Paris du Moyen Âge à la Belle Époque&lt;/span&gt;, Paris, Parigramme, 2008, p. 177-178.&lt;/p&gt;</note>
                    <note type="description" xml:lang="de">&lt;p&gt;Das Hôtel Carnavalet wurde zwischen 1548 und 1560 für den Präsidenten am Parlament von Paris, Jacques des Ligneris, erbaut. Es wird dem Architekten Pierre Lescot zugeschrieben. Zwischen 1655 und 1661 nahm der Architekt François Mansart große Umbauarbeiten vor, die den Gebäudekomplex stark veränderten. In diesem einstigen herrschaftlichen Stadtpalais wurde ab 1880 das Stadtmuseum eingerichtet, heute Musée Carnavalet – Histoire de Paris.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Gady, Alexandre: Les hôtels particuliers du Moyen Âge à la Belle Époque. Paris, Parigramme, 2008. S. 177-178.&lt;/p&gt;</note>
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
                </place>
                <place xml:id="textgrid:3pffd" type="identified" subtype="domestic">
                    <idno xml:base="https://www.wikidata.org/wiki/Q21088705" type="wikidata"/>
                    <placeName type="historical" xml:lang="fra">hôtel de Cavois</placeName>
                    <placeName type="historical" xml:lang="de">Hôtel de Cavois</placeName>
                    <placeName type="current" xml:lang="fra">Paris, hôtel de Cavoye</placeName>
                    <placeName type="current" xml:lang="de">Paris, Hôtel de Cavoye</placeName>
                    <note type="state" xml:lang="fra">conservé</note>
                    <note type="state" xml:lang="de">erhalten</note>
                    <note type="function" xml:lang="fra">hôtel particulier</note>
                    <note type="function" xml:lang="de">Hôtel particulier</note>
                    <note type="artist">
611
                        <persName ref="psn:textgrid:3pg96">&lt;Gittard, Daniel (psn:textgrid:3pg96)&gt;</persName>
612
                    </note>
sendler's avatar
sendler committed
613
                    <note type="event" xml:lang="fra">1639-1640 : construction ; 1678 : modifications ; 1687 : fin des travaux</note>
614
                    <note type="event" xml:lang="de">1639-1640: Baubeginn; 1678: Umbauphase; 1687: Bauende</note>
615
                    <location>
616
                        <geo>48.854017, 2.330094</geo>
617
                    </location>
sendler's avatar
sendler committed
618
619
                    <note type="description" xml:lang="fra">&lt;p&gt;L'hôtel Cavoye fut construit en 1639-1640 pour l'abbé de Saint-Thierry, Paul Bailly. L'architecte Daniel Gittard y effectue des travaux d'embellissement à partir de 1679 pour le marquis de Cavoye qui a racheté l'hôtel.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Alexandre Gady, &lt;span style="italic"&gt;Les hôtels particuliers de Paris du Moyen Âge à la Belle Époque&lt;/span&gt;, Paris, Parigramme, 2008, p. 308.&lt;/p&gt;</note>
                    <note type="description" xml:lang="de">&lt;p&gt;Das Hôtel Cavoye wurde 1639 bis 1640 für den Abt von Saint-Thierry, Paul Bailly, erbaut. Der Architekt Daniel Gittard führte ab 1679 Umbauarbeiten für den Markgrafen von Cavoye aus, der das Hôtel erworben hatte.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Gady, Alexandre: Les hôtels particuliers de Paris au Moyen Âge à la Belle Époque. Paris, Parigramme, 2008. S. 308.&lt;/p&gt;</note>
620
621
622
                </place>
                <place xml:id="textgrid:3pfff" type="identified" subtype="domestic">
                    <idno xml:base="https://www.wikidata.org/wiki/Q3145795" type="wikidata"/>
623
624
                    <placeName type="historical" xml:lang="fra">hôtel Descures; hôtel Nicolay-Goussainville</placeName>
                    <placeName type="historical" xml:lang="de">Hôtel Descures; Hôtel Nicolay-Goussainville</placeName>
625
626
627
628
629
630
631
                    <placeName type="current" xml:lang="fra">Paris, hôtel de Chaulnes</placeName>
                    <placeName type="current" xml:lang="de">Paris, Hôtel de Chaulnes</placeName>
                    <note type="state" xml:lang="fra">conservé</note>
                    <note type="state" xml:lang="de">erhalten</note>
                    <note type="function" xml:lang="fra">hôtel particulier</note>
                    <note type="function" xml:lang="de">Hôtel particulier</note>
                    <note type="artist">
632
                        <persName ref="psn:textgrid:3pg9f">&lt;Hardouin-Mansart, Jules (psn:textgrid:3pg9f)&gt;</persName>
633
                    </note>
sendler's avatar
sendler committed
634
                    <note type="event" xml:lang="fra">1607 : construction ; 1645, 1676-1677, &lt;span class="small-caps"&gt;XVIII&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècle : modifications</note>
635
                    <note type="event" xml:lang="de">1607: Errichtung; 1645, 1676-1677, 18. Jh.: Umbauphasen</note>
636
                    <location>
637
                        <geo>48.855339, 2.364354</geo>
638
                    </location>
sendler's avatar
sendler committed
639
640
                    <note type="description" xml:lang="fra">&lt;p&gt;Situé sur la place Royale, aujourd'hui place des Vosges, l'hôtel de Chaulnes fut construit en 1607 pour le maréchal des camps et armées d'Henri IV, Pierre Fougeu d'Escures. La famille de Chaulnes, qui a racheté l'hôtel en 1644, fait considérablement agrandir le bâtiment par l'intermédiaire de l'architecte Jules Hardouin-Mansart. Il accueille désormais au premier étage les locaux de l'Académie d'architecture.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Alexandre Gady, &lt;span style="italic"&gt;Les hôtels particuliers de Paris du Moyen Âge à la Belle Époque&lt;/span&gt;, Paris, Parigramme, 2008, p. 308.&lt;/p&gt;</note>
                    <note type="description" xml:lang="de">&lt;p&gt;Das an der Place Royale, heute Place des Vosges, gelegene Hôtel de Chaulnes wurde 1607 für Pierre Fougeu d'Escures, Maréchal des Camps et Armées König Heinrichs IV., errichtet. Die Familie de Chaulnes, die das Hôtel 1644 erwarb, ließ das Gebäude von Jules Hardouin-Mansart beträchtlich vergrößern. Heute ist im ersten Stock die Académie d'architecture untergebracht.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Gady, Alexandre: Les hôtels particuliers de Paris du Moyen Âge à la Belle Époque. Paris, Parigramme, 2008. S. 308.&lt;/p&gt;</note>
641
642
643
                </place>
                <place xml:id="textgrid:3pffg" type="identified" subtype="domestic">
                    <idno xml:base="https://www.wikidata.org/wiki/Q21984783" type="wikidata"/>
644
645
646
647
                    <placeName type="historical" xml:lang="fra"/>
                    <placeName type="historical" xml:lang="de"/>
                    <placeName type="current" xml:lang="fra">Paris, hôtel de Chevreuse; hôtel de Luynes</placeName>
                    <placeName type="current" xml:lang="de">Paris, Hôtel de Chevreuse; Hôtel de Luynes</placeName>
648
649
650
651
652
                    <note type="state" xml:lang="fra">détruit</note>
                    <note type="state" xml:lang="de">zerstört</note>
                    <note type="function" xml:lang="fra">hôtel particulier</note>
                    <note type="function" xml:lang="de">Hôtel particulier</note>
                    <note type="artist">
653
                        <persName ref="psn:textgrid:3pgcc">&lt;Le Muet, Pierre (psn:textgrid:3pgcc)&gt;</persName>
654
                    </note>
sendler's avatar
sendler committed
655
                    <note type="event" xml:lang="fra">1660 : début des travaux ; 1679 : fin des travaux ; &lt;span class="small-caps"&gt;XVIII&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècle : modifications ; 1900 : destruction</note>
656
                    <note type="event" xml:lang="de">1660: Baubeginn; 1679: Bauende; 18. Jh.: Umbauphase; 1900: Zerstörung</note>
657
                    <location>
658
                        <geo>48.859218, 2.319116</geo>
659
                    </location>
sendler's avatar
sendler committed
660
661
                    <note type="description" xml:lang="fra">&lt;p&gt;L'ancien hôtel de Chevreuse, aujourd'hui appelé hôtel de Luynes, fut construit entre 1660 et 1663 par l'architecte Pierre Le Muet pour Marie-Aimée de Rohan, duchesse de Chevreuse. La famille de Luynes, héritière de la duchesse de Chevreuse, y effectue d'importants embellissements à partir du &lt;span class="small-caps"&gt;XVIII&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècle. Au &lt;span class="small-caps"&gt;XIX&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècle l'hôtel est partiellement détruit par les grands travaux menés à Paris autour des nouveaux grands boulevards. Le bâtiment est finalement démoli en 1900.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Alexandre Gady, &lt;span style="italic"&gt;Les hôtels particuliers de Paris du Moyen Âge à la Belle Époque&lt;/span&gt;, Paris, Parigramme, 2008, p. 309.&lt;/p&gt;</note>
                    <note type="description" xml:lang="de">&lt;p&gt;Das ehemalige Hôtel de Chevreuse, heute Hôtel de Luynes genannt, wurde zwischen 1660 und 1663 von dem Architekten Pierre Le Muet errichtet. Es entstand für Marie-Aimée de Rohan, Herzogin von Chevreuse. Die Familie de Luynes, die die Herzogin beerbte, führte im 18. Jh. bedeutende Umbauarbeiten durch. Im 19. Jh. wurde das Stadtpalais bei der Anlage der Grands Boulevards in Paris bereits teilweise zerstört; die verbliebenen Gebäudeteile wurden schließlich im Jahr 1900 abgetragen.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Gady, Alexandre: Les hôtels particuliers de Paris du Moyen Âge à la Belle Époque. Paris, Parigramme, 2008. S. 309.&lt;/p&gt;</note>
662
663
664
                </place>
                <place xml:id="textgrid:3pffh" type="identified" subtype="domestic">
                    <idno xml:base="" type="unknown"/>
665
666
667
668
                    <placeName type="historical" xml:lang="fra">hôtel Vanel</placeName>
                    <placeName type="historical" xml:lang="de">Hôtel Vanel</placeName>
                    <placeName type="current" xml:lang="fra">Paris, petit hôtel Colbert</placeName>
                    <placeName type="current" xml:lang="de">Paris, Petit Hôtel Colbert</placeName>
669
670
671
672
673
                    <note type="state" xml:lang="fra">détruit</note>
                    <note type="state" xml:lang="de">zerstört</note>
                    <note type="function" xml:lang="fra">hôtel particulier</note>
                    <note type="function" xml:lang="de">Hôtel particulier</note>
                    <note type="artist">
674
675
                        <persName>&lt;Prédot, Jean-Baptiste (https://viaf.org/viaf/39647161)&gt;</persName>
                        <persName>&lt;Levé, Pierre (https://viaf.org/viaf/44571438)&gt;</persName>
676
                    </note>
sendler's avatar
sendler committed
677
                    <note type="event" xml:lang="fra">1640 : début des travaux ; 1643 : fin des travaux ; avant 1823 : destruction</note>
678
                    <note type="event" xml:lang="de">1640: Baubeginn; 1643: Bauende; vor 1823: Zerstörung</note>
679
                    <location>
680
                        <geo>48.866209, 2.339402</geo>
681
                    </location>
sendler's avatar
sendler committed
682
683
                    <note type="description" xml:lang="fra">&lt;p&gt;Le petit hôtel Colbert, construit vers 1680 par les architectes Jean-Baptiste Prédot et Pierre Levé, prit la place de l'ancien hôtel Vanel qui datait des années 1640. L'édifice prend le nom de Jean-Baptiste Colbert, son commanditaire. Le ministre possédait aussi l’hôtel voisin (hôtel Colbert ou hôtel de Bautru). Le petit hôtel Colbert est détruit pour laisser place à la galerie Vivienne en 1823.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Alexandre Gady, &lt;span style="italic"&gt;Les hôtels particuliers de Paris du Moyen Âge à la Belle Époque&lt;/span&gt;, Paris, Parigramme, 2008, p. 309.&lt;/p&gt;</note>
                    <note type="description" xml:lang="de">&lt;p&gt;Das Petit Hôtel Colbert wurde um 1680 von den Architekten Jean-Baptiste Prédot und Pierre Levé für den Minister Jean-Baptiste Colbert erbaut. Es ersetzte das Hôtel Vanel aus den 1640er Jahren. Das Stadtpalais wurde1823 zerstört, um Platz für die Galerie Vivienne zu machen. Der Minister besaß auch das angrenzende Hôtel Colbert (Hôtel de Bautru).&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Gady, Alexandre: Les hôtels particuliers de Paris au Moyen Âge à la Belle Époque. Paris, Parigramme, 2008. S. 309.&lt;/p&gt;</note>
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
                </place>
                <place xml:id="textgrid:3pffj" type="identified" subtype="domestic">
                    <idno xml:base="https://www.wikidata.org/wiki/Q19280919" type="wikidata"/>
                    <placeName type="historical" xml:lang="fra">hôtel de Bautru</placeName>
                    <placeName type="historical" xml:lang="de">Hôtel de Bautru</placeName>
                    <placeName type="current" xml:lang="fra">Paris, hôtel Colbert</placeName>
                    <placeName type="current" xml:lang="de">Paris, Hôtel Colbert</placeName>
                    <note type="state" xml:lang="fra">détruit</note>
                    <note type="state" xml:lang="de">zerstört</note>
                    <note type="function" xml:lang="fra">hôtel particulier</note>
                    <note type="function" xml:lang="de">Hôtel particulier</note>
                    <note type="artist">
696
697
                        <persName ref="psn:textgrid:3pgfg">&lt;Le Vau, Louis (psn:textgrid:3pgfg)&gt;</persName>
                        <persName>&lt;Moillon, Isaac (https://viaf.org/viaf/28180936)&gt;</persName>
698
                    </note>
sendler's avatar
sendler committed
699
                    <note type="event" xml:lang="fra">1634 : début des travaux ; 1637 : fin des travaux ; &lt;span class="small-caps"&gt;XVII&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècle, &lt;span class="small-caps"&gt;XVIII&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècle : modifications ; 1826 : destruction partielle ; &lt;span class="small-caps"&gt;XX&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècle : destruction complète</note>
700
                    <note type="event" xml:lang="de">1634: Baubeginn; 1637: Bauende; 17. Jh., 18. Jh.: Umbauphasen; 1826: teilweise zerstört; 20. Jh.: vollständig zerstört</note>
701
                    <location>
702
703
                        <geo>48.866347, 2.338851</geo>
                    </location>
sendler's avatar
sendler committed
704
705
                    <note type="description" xml:lang="fra">&lt;p&gt;L'hôtel Colbert fut d'abord nommé l'hôtel Bautru du nom de son premier propriétaire qui fit construire ce logement entre 1634 et 1637 par l'architecte Louis Le Vau. L'édifice est partiellement détruit pour laisser place au passage Colbert en 1826. La restructuration de la Bibliothèque nationale de France dans les années 1980 altère définitivement le bâtiment d'origine. À son emplacement se trouve aujourd'hui les locaux de l'Institut national d'histoire de l'art (INHA).&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Alexandre Gady, &lt;span style="italic"&gt;Les hôtels particuliers de Paris du Moyen Âge à la Belle Époque&lt;/span&gt;, Paris, Parigramme, 2008, p. 306.&lt;/p&gt;</note>
                    <note type="description" xml:lang="de">&lt;p&gt;Das Hôtel Colbert wurde nach seinem ersten Besitzer zunächst Hôtel Bautru genannt; es wurde zwischen 1634 und 1637 von dem Architekten Louis Le Vau erbaut. Der Gebäudekomplex wurde 1826 teilweise zerstört, um Platz für die Passage Colbert zu machen. Die Umstrukturierung der Bibliothèque nationale de France in den 1980er Jahren veränderte endgültig das ursprüngliche Gebäude. An seiner Stelle befinden sich heute die Räume des Institut national d'Histoire de l'Art (INHA).&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Gady, Alexandre: Les hôtels particuliers de Paris au Moyen Âge à la Belle Époque. Paris, Parigramme, 2008. S. 306.&lt;/p&gt;</note>
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
                </place>
                <place xml:id="textgrid:3rc2x" type="identified" subtype="domestic">
                    <idno xml:base="" type="unknown"/>
                    <placeName type="historical" xml:lang="fra"/>
                    <placeName type="historical" xml:lang="de"/>
                    <placeName type="current" xml:lang="fra">Paris, hôtel Colbert, bibliothèque</placeName>
                    <placeName type="current" xml:lang="de">Paris, Hôtel Colbert, Bibliothek</placeName>
                    <note type="state" xml:lang="fra">détruit</note>
                    <note type="state" xml:lang="de">zerstört</note>
                    <note type="artist"/>
                    <note type="event" xml:lang="fra"/>
                    <note type="event" xml:lang="de"/>
                    <location>
                        <geo>48.866347, 2.338851</geo>
720
                    </location>
sendler's avatar
sendler committed
721
722
                    <note type="description" xml:lang="fra">&lt;p&gt;Une bibliothèque fut installée dans plusieurs salles de l'hôtel Colbert. Les collections s'enrichissent durant la seconde moitié du &lt;span class="small-caps"&gt;XVII&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècle sous la responsabilité d’abord de Pierre de Carcavy (1663-1667) puis d’Étienne Baluze (à partir de 1667). À la mort de Colbert, la bibliothèque possédait l'une des collections les plus remarquables de son temps, avec plus de 20 000 imprimés et plus de 8 000 manuscrits. L’ensemble fut préservé dans son intégralité jusqu’à ce que le neveu de Colbert, Charles-Léonor Colbert, comte de Seignelay, organise une vente publique en 1728. Quatre plus tard, en 1732, Louis XV acquiert plus de 6 000 manuscrits, de sorte qu’une partie importante de la Colbertine est incorporée à la Bibliothèque royale. À ce jour, ces fonds sont conservés au département des Manuscrits de la Bibliothèque nationale de France.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;https://gallica.bnf.fr/blog/29082019/colbert-et-la-bibliotheque?mode=desktop&lt;/p&gt;</note>
                    <note type="description" xml:lang="de">&lt;p&gt;Im Hôtel Colbert war in mehreren Räumen eine Bibliothek untergebracht, deren Bestände in der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts unter der Verantwortung von zunächst Pierre de Carcavy (1663-1667) und anschließend Etienne Baluze (ab 1667) eine systematische Erweiterung erfuhren. Zum Zeitpunkt von Colberts Tod zählte die Bibliothek mit mehr als 20000 gedruckten Bänden und über 8000 Manuskripten zu den herausragenden Sammlungen ihrer Zeit. Die Bibliothek blieb in ihrer Gesamtheit erhalten, bis Colberts Neffe Charles-Léonor Colbert, Comte de Seignelay, 1728 ihren öffentlichen Verkauf initiierte. Im Zuge dessen erwarb der König 1732 mehr als 6 000 Manuskripte, so dass ein bedeutender Teil der &lt;span style="italic"&gt;Colbertine&lt;/span&gt; in der Bibliothèque royale aufging. Bis heute werden diese Bestände im Département des Manuscrits der Bibliothèque nationale de France aufbewahrt.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;https://gallica.bnf.fr/blog/29082019/colbert-et-la-bibliotheque?mode=desktop&lt;/p&gt;</note>
723
724
725
                </place>
                <place xml:id="textgrid:3pfgq" type="identified" subtype="domestic">
                    <idno xml:base="https://www.wikidata.org/wiki/Q3145457" type="wikidata"/>
726
727
728
729
                    <placeName type="historical" xml:lang="fra">hôtel Tubeuf</placeName>
                    <placeName type="historical" xml:lang="de">Hôtel Tubeuf</placeName>
                    <placeName type="current" xml:lang="fra">Paris, hôtel Colbert de Torcy</placeName>
                    <placeName type="current" xml:lang="de">Paris, Hôtel Colbert de Torcy</placeName>
730
731
732
733
734
                    <note type="state" xml:lang="fra">conservé</note>
                    <note type="state" xml:lang="de">erhalten</note>
                    <note type="function" xml:lang="fra">hôtel particulier</note>
                    <note type="function" xml:lang="de">Hôtel particulier</note>
                    <note type="artist">
735
                        <persName ref="psn:textgrid:3pgcc">&lt;Le Muet, Pierre (psn:textgrid:3pgcc)&gt;</persName>
736
                    </note>
sendler's avatar
sendler committed
737
                    <note type="event" xml:lang="fra">1640 : construction; &lt;span class="small-caps"&gt;XVIII&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècle : modifications</note>
738
                    <note type="event" xml:lang="de">1640: Errichtung; 18. Jh.: Umbauphase</note>
739
                    <location>
740
                        <geo>48.866614, 2.338427</geo>
741
                    </location>
sendler's avatar
sendler committed
742
743
                    <note type="description" xml:lang="fra">&lt;p&gt;L'hôtel Tubeuf fut construit au tournant des années 1650 par l'architecte Pierre Le Muet pour Jacques Tubeuf, alors président de la Chambre des comptes. Charles Colbert de Croissy le rachète en 1688 puis le lègue à son fils Jean-Baptiste Colbert de Torcy en 1696. L'hôtel reste dans la famille Colbert jusqu'à la fin du mc&gt;XVIII&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècle tandis que des travaux d'embellissements sont menés durant toute cette période.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Alexandre Gady, &lt;span style="italic"&gt;Les hôtels particuliers de Paris du Moyen Âge à la Belle Époque&lt;/span&gt;, Paris, Parigramme, 2008, p. 317.&lt;/p&gt;</note>
                    <note type="description" xml:lang="de">&lt;p&gt;Das Hôtel Tubeuf wurde in den 1650er Jahren vom Architekten Pierre Le Muet erbaut. Es entstand im Auftrag von Jacques Tubeuf, Präsident der Rechnungskammer (Président de la Chambre des comptes). Charles Colbert de Croissy erwarb das Stadtpalais 1688 und hinterließ es 1696 seinem Sohn Jean-Baptiste Colbert de Torcy. Das Hôtel blieb in der Familie Colbert bis zum Ende des 18. Jh.s. Über den gesamten Zeitraum wurden Umbauarbeiten vorgenommen.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Gady, Alexandre: Les hôtels particuliers de Paris du Moyen Âge à la Belle Époque. Paris, Parigramme, 2008. S. 317.&lt;/p&gt;</note>
744
745
746
747
748
749
                </place>
                <place xml:id="textgrid:3pffk" type="identified" subtype="domestic">
                    <idno xml:base="https://www.wikidata.org/wiki/Q3145819" type="wikidata"/>
                    <placeName type="historical" xml:lang="fra"/>
                    <placeName type="historical" xml:lang="de"/>
                    <placeName type="current" xml:lang="fra">Paris, hôtel de Condé</placeName>
750
                    <placeName type="current" xml:lang="de">Paris, Hôtel de Condé</placeName>
751
752
753
754
755
                    <note type="state" xml:lang="fra">détruit</note>
                    <note type="state" xml:lang="de">zerstört</note>
                    <note type="function" xml:lang="fra">hôtel particulier</note>
                    <note type="function" xml:lang="de">Hôtel particulier</note>
                    <note type="artist">
756
757
758
                        <persName ref="psn:textgrid:3pgb5">&lt;Lemercier, Jacques (psn:textgrid:3pgb5)&gt;</persName>
                        <persName ref="psn:textgrid:3pgbq"> &lt;Mansart, François (psn:textgrid:3pgbq)&gt;</persName>
                        <persName ref="psn:textgrid:3pg9f">&lt;Hardouin-Mansart, Jules (psn:textgrid:3pg9f)&gt;</persName>
759
                    </note>
sendler's avatar
sendler committed
760
                    <note type="event" xml:lang="fra">&lt;span class="small-caps"&gt;XVI&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècle : construction ; 1641, 1660-1665, 1673-1675 : modifications ; 1768 : destruction</note>
761
                    <note type="event" xml:lang="de">16. Jh.: Errichtung; 1641, 1660-1665, 1673-1675: Umbauphasen; 1768: Zerstörung</note>
762
                    <location>
763
                        <geo>48.849508, 2.338764</geo>
764
                    </location>
sendler's avatar
sendler committed
765
766
                    <note type="description" xml:lang="fra">&lt;p&gt;Construit dans la seconde moitié du mc&gt;XVI&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècle, l'hôtel de Condé connaît de grand travaux d'agrandissement et d'embellissement à partir de 1641 grâce aux architectes Jacques Lemercier et François Mansart, qui seront terminés par Jules Hardouin-Mansart en 1675. L'hôtel est détruit en 1768 pour laisser place à l'actuel théâtre de l'Odéon.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Alexandre Gady, &lt;span style="italic"&gt;Les hôtels particuliers de Paris du Moyen Âge à la Belle Époque&lt;/span&gt;, Paris, Parigramme, 2008, p. 309.&lt;/p&gt;</note>
                    <note type="description" xml:lang="de">&lt;p&gt;Das Hôtel de Condé wurde in der zweiten Hälfte des 16. Jh.s errichtet. Durch die Architekten Jacques Lemercier und François Mansart wurden ab 1641 umfassende Umbau- und Vergrößerungsarbeiten durchgeführt, die von Jules Hardouin-Mansart 1675 abgeschlossen werden konnten. Das Stadtpalais wurde 1768 abgerissen, um dem aktuellen Théâtre de l'Odéon Platz zu machen.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Gady, Alexandre: Les hôtels particuliers de Paris du Moyen Âge à la Belle Époque. Paris, Parigramme, 2008. S. 309.&lt;/p&gt;</note>
767
768
                </place>
                <place xml:id="textgrid:3pffm" type="identified" subtype="domestic">
769
770
771
                    <idno xml:base="https://www.wikidata.org/wiki/Q2411384" type="wikidata"/>
                    <placeName type="historical" xml:lang="fra"/>
                    <placeName type="historical" xml:lang="de"/>
772
773
                    <placeName type="current" xml:lang="fra">Paris, hôtel de Conti</placeName>
                    <placeName type="current" xml:lang="de">Paris, Hôtel de Conti</placeName>
774
775
                    <note type="state" xml:lang="fra">conservé</note>
                    <note type="state" xml:lang="de">erhalten</note>
776
777
                    <note type="function" xml:lang="fra">hôtel particulier</note>
                    <note type="function" xml:lang="de">Hôtel particulier</note>
778
779
780
781
                    <note type="artist">
                        <persName ref="psn:textgrid:3pgbq">&lt;Mansart, François (psn:textgrid:3pgbq)&gt;</persName>
                        <persName ref="psn:textgrid:3pgb0">&lt;Jouvenet, Jean (psn:textgrid:3pgb0)&gt;</persName>
                    </note>
sendler's avatar
sendler committed
782
                    <note type="event" xml:lang="fra">1580 : construction ; 1649-1660 : modifications ; 1771 : destruction ; après 1771 : reconstruction</note>
783
                    <note type="event" xml:lang="de">1580: Errichtung; 1649-1660: Umbauphase; 1771: Zerstörung; nach 1771: Wiederaufbau</note>
784
                    <location>
785
                        <geo>48.856944, 2.339167</geo>
786
                    </location>
sendler's avatar
sendler committed
787
788
                    <note type="description" xml:lang="fra">&lt;p&gt;L'hôtel de Conti fut initialement construit vers 1580 pour le duc de Nevers sans être achevé. Les Conti en terminent la construction et l'aménagement entre 1649 et 1660 grâce à l'architecte François Mansart. Jean Jouvenet a travaillé à plusieurs reprises à l’hôtel de Conti. Il a décoré le plafond d’un cabinet au rez-de-chaussée sur le thème de Zéphyre et Flore, ainsi que le plafond d’un salon ovale en 1699 sur le thème de la Renommée, la Gloire et l’Abondance. Alors que le bâtiment d'origine est loti entre le petit et le grand hôtel de Conti, l'ensemble est altéré puis détruit pour laisser place à l'hôtel de la Monnaie à partir de 1753 sur ordre de Louis XV. À cet emplacement se trouve encore aujourd'hui la Monnaie de Paris sur le quai de Conti.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Antoine Schnapper, &lt;span style="italic"&gt;Jean Jouvenet (1644-1717) et la peinture d'histoire à Paris&lt;/span&gt;, Paris, Arthena, 2010, p. 90-91.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Alexandre Gady, &lt;span style="italic"&gt;Les hôtels particuliers de Paris du Moyen Âge à la Belle Époque&lt;/span&gt;, Paris, Parigramme, 2008, p. 309.&lt;/p&gt;</note>
                    <note type="description" xml:lang="de">&lt;p&gt;Das Hôtel de Conti wurde ursprünglich für den Herzog von Nevers um 1580 errichtet, ohne allerdings vollendet zu werden. Erst die Familie der Conti ließ den Bau und dessen Innengestaltung 1649 bis 1660 durch den Architekten François Mansart zu Ende führen. Jean Jouvenet führte mehrere Gemälde für die Ausschmückung des Hôtels aus: die Decke eines Kabinetts im Erdgeschoss mit einer Darstellung von Zephyr und Flora, sowie 1699 die Decke eines ovalen Salons mit allegorischen Figuren der Renommee, des Ruhms und des Überflusses. Mit der Aufteilung des Gebäudes in das Petit und das Grand Hôtel de Conti wurde das Ensemble verändert; schließlich wurde es zerstört, um Platz für das Hôtel de la Monnaie zu schaffen, das ab 1753 auf Anordnung von Ludwig XV. an dieser Stelle errichtet werden sollte. Die Monnaie de Paris befindet sich noch heute an diesem Standort am Quai de Conti.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Schnapper, Antoine: Jean Jouvenet (1644-1717) et la peinture d'histoire à Paris. Paris, Arthena, 2010. S. 90-91.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Gady, Alexandre: Les hôtels particuliers de Paris du Moyen Âge à la Belle Époque. Paris, Parigramme, 2008. S. 309.&lt;/p&gt;</note>
789
790
791
                </place>
                <place xml:id="textgrid:3pffn" type="identified" subtype="domestic">
                    <idno xml:base="" type="unknown"/>
792
793
                    <placeName type="historical" xml:lang="fra">hôtel de la Meilleraye</placeName>
                    <placeName type="historical" xml:lang="de">Hôtel de la Meilleraye</placeName>
794
795
796
797
798
799
800
                    <placeName type="current" xml:lang="fra">Paris, hôtel de Cossé</placeName>
                    <placeName type="current" xml:lang="de">Paris, Hôtel de Cossé</placeName>
                    <note type="state" xml:lang="fra">conservé</note>
                    <note type="state" xml:lang="de">erhalten</note>
                    <note type="function" xml:lang="fra">hôtel particulier</note>
                    <note type="function" xml:lang="de">Hôtel particulier</note>
                    <note type="artist">
801
                        <persName ref="psn:textgrid:3pg96">&lt;Gittard, Daniel (psn:textgrid:3pg96)&gt;</persName>
802
                    </note>
sendler's avatar
sendler committed
803
                    <note type="event" xml:lang="fra">1664 : début des travaux ; 1655 : fin des travaux ; &lt;span class="small-caps"&gt;XVIII&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècle : modifications</note>
804
                    <note type="event" xml:lang="de">1664: Baubeginn; 1665: Bauende; 18. Jh.: Umbauphase</note>
805
                    <location>
806
                        <geo>48.853839, 2.329828</geo>
807
                    </location>
sendler's avatar
sendler committed
808
809
                    <note type="description" xml:lang="fra">&lt;p&gt;L'hôtel de Cossé fut construit entre 1664 et 1665 par l'architecte Daniel Gittard pour Marie de Cossé-Brissac, veuve de Charles de La Meilleraye. L'hôtel sera acquis par l'État en 1945 et deviendra successivement les locaux de l'École nationale d'administration puis jusqu'à aujourd'hui la Fondation nationale des sciences politiques (Institut d'études politiques de Paris).&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Alexandre Gady, &lt;span style="italic"&gt;Les hôtels particuliers de Paris du Moyen Âge à la Belle Époque&lt;/span&gt;, Paris, Parigramme, 2008, p. 309.&lt;/p&gt;</note>
                    <note type="description" xml:lang="de">&lt;p&gt;Das Hôtel de Cossé wurde 1664/65 vom Architekten Daniel Gittard für Marie de Cossé Brissac, Witwe von Charles de La Meilleraye, erbaut. Das Stadtpalais wurde 1945 vom französischen Staat erworben, beherbergte zunächst die École nationale d'Administration und anschließend, bis heute, die Fondation nationale des Sciences politiques (Institut d'Études politiques de Paris).&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Gady, Alexandre: Les hôtels particuliers de Paris du Moyen Âge à la Belle Époque. Paris, Parigramme, 2008. S. 309.&lt;/p&gt;</note>
810
811
812
                </place>
                <place xml:id="textgrid:3qkrf" type="identified" subtype="domestic">
                    <idno xml:base="" type="unknown"/>
813
814
                    <placeName type="historical" xml:lang="fra">hôtel Le Barbier; hôtel de Brienne; hôtel de Conti; hôtel du Plessis-Guénégaud; hôtel de Mazarin</placeName>
                    <placeName type="historical" xml:lang="de">Hôtel Le Barbier; Hôtel de Brienne; Hôtel de Conti; Hôtel du Plessis-Guénégaud; Hôtel de Mazarin</placeName>
815
816
817
818
                    <placeName type="current" xml:lang="fra">Paris, hôtel de Créquy</placeName>
                    <placeName type="current" xml:lang="de">Paris, Hôtel de Créquy</placeName>
                    <note type="state" xml:lang="fra">détruit</note>
                    <note type="state" xml:lang="de">zerstört</note>
819
                    <note type="function" xml:lang="fra">hôtel particulier</note>
820
821
                    <note type="function" xml:lang="de">Hôtel particulier</note>
                    <note type="artist">
822
823
                        <persName>&lt;Métezeau, Clément (https://viaf.org/viaf/74787862)&gt;</persName>
                        <persName ref="psn:textgrid:3pg5x">&lt;Blanchard, Jacques (psn:textgrid:3pg5x)&gt;</persName>
824
                    </note>
sendler's avatar
sendler committed
825
                    <note type="event" xml:lang="fra">1630 : début des travaux ; 1632 : fin des travaux ; &lt;span class="small-caps"&gt;XIX&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècle : destruction</note>
826
                    <note type="event" xml:lang="de">1630: Baubeginn; 1632: Bauende; 19. Jh.: Zerstörung</note>
827
                    <location>
828
                        <geo>48.857718, 2.334981</geo>
829
                    </location>
sendler's avatar
sendler committed
830
831
                    <note type="description" xml:lang="fra">&lt;p&gt;L'hôtel de Créquy, plus communément appelé hôtel du Plessis-Guénégaud, fut construit entre 1630 et 1632 par l'architecte Clément Métezeau pour Louis Le Barbier, conseiller et secrétaire du roi et des finances. Au &lt;span class="small-caps"&gt;XVII&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècle l'hôtel est orné de décors peints, notamment une galerie, par l'académicien Jacques Blanchard. Au fil des rachats et successions il devient successivement la propriété des familles de Conti, du Plessis-Guénégaud et de Créquy avant de devenir l'hôtel Mazarin dans la seconde moitié du &lt;span class="small-caps"&gt;XVIII&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècle. L'hôtel sera détruit au &lt;span class="small-caps"&gt;XIX&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècle pour laisser place aux ateliers des Beaux-Arts (actuelle École nationale supérieure des beaux-arts de Paris).&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Alexandre Gady, &lt;span style="italic"&gt;Les hôtels particuliers de Paris du Moyen Âge à la Belle Époque&lt;/span&gt;, Paris, Parigramme, 2008, p. 315.&lt;/p&gt;</note>
                    <note type="description" xml:lang="de">&lt;p&gt;Das Hôtel de Créquy, üblicherweise auch Hôtel du Plessis-Guénégaud genannt, wurde zwischen 1630 und 1632 vom Architekten Clément Métezeau für Louis Le Barbier erbaut, Conseiller und Secrétaire du Roi et des finances. Im 17. Jh. erhielt das Hôtel eine malerische Ausstattung, insbesondere eine Galerie von dem Akademiemitglied Jacques Blanchard. Durch Verkauf und Vererbung ging das Stadtpalais nacheinander in den Besitz der Familien de Conti, du Plessis-Guénégaud und de Créquy über. In der zweiten Hälfte des 18. Jh.s wurde es schließlich zum Hôtel Mazarin. Der Bau wurde im 19. Jh. zerstört, um Platz für die Ateliers des Hochschule der bildenden Künste (heute École nationale supérieure des Beaux-Arts de Paris) zu machen.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Gady, Alexandre: Les hôtels particuliers de Paris du Moyen Âge à la Belle Époque. Paris, Parigramme, 2008. S. 315.&lt;/p&gt;</note>
832
                </place>
sendler's avatar
sendler committed
833
                <place xml:id="textgrid:3q1cd" type="identified" subtype="domestic">
834
835
                    <idno xml:base="" type="unknown"/>
                    <placeName type="historical" xml:lang="fra"/>
836
837
                    <placeName type="historical" xml:lang="de"/>
                    <placeName type="current" xml:lang="fra">Paris, maison « À la Croix de Fer »</placeName>
sendler's avatar
sendler committed
838
                    <placeName type="current" xml:lang="de">Paris, Maison „À la Croix de Fer“</placeName>
839
840
841
842
843
844
                    <note type="state" xml:lang="fra"/>
                    <note type="state" xml:lang="de"/>
                    <note type="artist"/>
                    <note type="event" xml:lang="fra"/>
                    <note type="event" xml:lang="de"/>
                    <location>
845
                        <geo>48.852222, 2.344444</geo>
846
                    </location>
sendler's avatar
sendler committed
847
848
                    <note type="description" xml:lang="fra"/>
                    <note type="description" xml:lang="de"/>
849
850
851
852
853
854
855
                </place>
                <place xml:id="textgrid:3pffq" type="identified" subtype="religious">
                    <idno xml:base="https://www.wikidata.org/wiki/Q1294736" type="wikidata"/>
                    <placeName type="historical" xml:lang="fra"/>
                    <placeName type="historical" xml:lang="de"/>
                    <placeName type="current" xml:lang="fra">Paris, Hôtel-Dieu</placeName>
                    <placeName type="current" xml:lang="de">Paris, Hôtel-Dieu</placeName>
856
857
                    <note type="state" xml:lang="fra">conservé</note>
                    <note type="state" xml:lang="de">erhalten</note>
858
859
860
                    <note type="function" xml:lang="fra">hôpital</note>
                    <note type="function" xml:lang="de">Krankenhaus</note>
                    <note type="artist">
861
                        <persName>&lt;Vellefaux, Claude (https://viaf.org/viaf/96320160)&gt;</persName>
sendler's avatar
sendler committed
862
                        <persName>Camard, Christophe</persName>
863
                    </note>
sendler's avatar
sendler committed
864
                    <note type="event" xml:lang="fra">651 : fondation ; &lt;span class="small-caps"&gt;XII&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècle, &lt;span class="small-caps"&gt;XVII&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècle, &lt;span class="small-caps"&gt;XVIII&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècle : modifications ; &lt;span class="small-caps"&gt;XVIII&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècle : restauration</note>
865
                    <note type="event" xml:lang="de">651: Gründung; 12. Jh., 17. Jh., 18. Jh.: Umbauphasen; 18. Jh.: Restaurierung</note>
866
                    <location>
867
                        <geo>48.854639, 2.348806</geo>
868
                    </location>
sendler's avatar
sendler committed
869
870
                    <note type="description" xml:lang="fra">&lt;p&gt;L'ancien Hôtel-Dieu fut fondé probablement au &lt;span class="small-caps"&gt;VII&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècle, vers 651 si l'on en croit la plus vieille archive connue à ce jour concernant l'installation du premier hôpital. Les bâtiments médiévaux se trouvaient à côté du parvis de Notre-Dame et s’étendaient sur la rive gauche de la Seine, les deux complexes étant reliés par le pont au Double. Au début du &lt;span class="small-caps"&gt;XVII&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècle, l’Hôtel-Dieu est réaménagé et agrandi par les architectes Claude Vellefaux et Christophe Camard. Au &lt;span class="small-caps"&gt;XVIII&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècle de multiples incendies détruisent en grande partie le bâtiment d'origine. Malgré des restaurations, le site historique est finalement détruit en 1878, alors qu'un nouveau bâtiment construit sur le côté nord du parvis de Notre-Dame avait été inauguré un an plus tôt.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Informations fournies par le service des archives de l’AP-HP.&lt;/p&gt;</note>
                    <note type="description" xml:lang="de">&lt;p&gt;Das ehemalige Hôtel-Dieu wurde wahrscheinlich im 7. Jh. erbaut – um 651, glaubt man dem ältesten bekannten Dokument, das sich bezüglich der Einrichtung des ersten Krankenhauses erhalten hat. Die mittelalterlichen Gebäude lagen seitlich des Kathedralsvorplatzes, erstreckten sich aber auch bald auf das gegenüberliegende, linke Seineufer. Beide Gebäudekomplexe waren durch den Pont au Double miteinander verbunden. Zu Beginn des 17. Jh.s wurde das Hôtel-Dieu von den Architekten Claude Vellefaux und Christophe Camard umgebaut und vergrößert. Mehrere Brände zerstörten im 18. Jh. einen Großteil der ursprünglichen Gebäude. Trotz einiger Instandsetzungen wurden 1878 die alten Gebäude abgetragen, während ein Jahr zuvor ein neues Hospitalgebäude auf der Nordseite des Parvis de Notre-Dame (dem Vorplatz der Kathedrale) eingeweiht worden war.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Zusätzliche Informationen können der Website des Service des Archives de l'AP-HP (Assitence publique - Hôpitaux de Paris) entnommen werden.&lt;/p&gt;</note>
871
872
873
874
875
                </place>
                <place xml:id="textgrid:3pffr" type="identified" subtype="domestic">
                    <idno xml:base="" type="unknown"/>
                    <placeName type="historical" xml:lang="fra"/>
                    <placeName type="historical" xml:lang="de"/>
876
877
878
879
                    <placeName type="current" xml:lang="fra">Paris, maison de Douilly</placeName>
                    <placeName type="current" xml:lang="de">Paris, Maison Douilly</placeName>
                    <note type="state" xml:lang="fra">conservé</note>
                    <note type="state" xml:lang="de">erhalten</note>
880
881
882
                    <note type="function" xml:lang="fra">hôtel particulier</note>
                    <note type="function" xml:lang="de">Hôtel particulier</note>
                    <note type="artist"/>
sendler's avatar
sendler committed
883
                    <note type="event" xml:lang="fra">&lt;span class="small-caps"&gt;XVIII&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècle : construction</note>
884
                    <note type="event" xml:lang="de">17. Jh.: Errichtung</note>
885
                    <location>
886
                        <geo>48.868890, 2.339962</geo>
887
                    </location>
sendler's avatar
sendler committed
888
889
                    <note type="description" xml:lang="fra">&lt;p&gt;Brice mentionne cette maison qui a été construite pour Thomas Douilly, receveur général des finances à Poitiers. La maison se trouvait à l’angle de la rue Saint-Augustin et de la rue Vivienne. Au début du &lt;span class="small-caps"&gt;XVIII&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècle, peut-être déjà à la fin du &lt;span class="small-caps"&gt;XVII&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt;, la maison était occupée par Louis Phélypeaux de Pontchartrain.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Germain Brice, &lt;span style="italic"&gt;Description nouvelle de la ville de Paris&lt;/span&gt;, Paris, M. Brunet, 1706, t. I, p. 214-215.&lt;/p&gt;</note>
                    <note type="description" xml:lang="de">&lt;p&gt;Brice erwähnt dieses Haus, das für Thomas Douilly, Generalsteuereinnehmer (Receveur général des finances) des Steuerbezirks Poitiers, erbaut wurde. Das Haus befand sich an der Ecke der Rue Saint-Augustin und der Rue Vivienne. Zu Beginn des 18. Jh.s, evtl. bereits Ende des 17. Jh.s, wurde das Haus von Louis Phélypeaux de Pontchartrain bewohnt.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Brice, Germain: Description nouvelle de la ville de Paris. Paris, M. Brunet, 1706. Bd. 1, S. 214-215.&lt;/p&gt;</note>
890
891
892
893
894
895
                </place>
                <place xml:id="textgrid:3pffs" type="identified" subtype="domestic">
                    <idno xml:base="" type="unknown"/>
                    <placeName type="historical" xml:lang="fra"/>
                    <placeName type="historical" xml:lang="de"/>
                    <placeName type="current" xml:lang="fra">Paris, maison Fornier</placeName>
896
                    <placeName type="current" xml:lang="de">Paris, Maison Fornier</placeName>
897
898
                    <note type="state" xml:lang="fra"/>
                    <note type="state" xml:lang="de"/>
899
900
                    <note type="function" xml:lang="fra">hôtel particulier</note>
                    <note type="function" xml:lang="de">Hôtel particulier</note>
901
902
903
904
905
906
                    <note type="artist"/>
                    <note type="event" xml:lang="fra"/>
                    <note type="event" xml:lang="de"/>
                    <location>
                        <geo/>
                    </location>
sendler's avatar
sendler committed
907
908
                    <note type="description" xml:lang="fra">&lt;p&gt;Cette maison était située rue d'Enfer dans le faubourg Saint-Michel et appartenait à Claude Fornier, trésorier de France. D'après Germain Brice, le jardin est l'œuvre de Le Nôtre.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Germain Brice, &lt;span style="italic"&gt;Description nouvelle de la ville de Paris&lt;/span&gt;, Paris, N. Legras, 1698, t. II, p. 162.&lt;/p&gt;</note>
                    <note type="description" xml:lang="de">&lt;p&gt;Dieses Haus befand sich in der Rue d'Enfer im Faubourg Saint-Michel. Es gehörte Claude Fornier, Trésorier de France. Germain Brice zufolge hat André Le Nôtre den Garten entworfen.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Brice, Germain: Description nouvelle de la ville de Paris. Paris, N. Legras, 1698. Bd. 2, S. 162.&lt;/p&gt;</note>
909
910
911
                </place>
                <place xml:id="textgrid:3pfft" type="identified" subtype="domestic">
                    <idno xml:base="" type="unknown"/>
912
913
                    <placeName type="historical" xml:lang="fra">hôtel des frères Monnerot</placeName>
                    <placeName type="historical" xml:lang="de">Hôtel des frères Monnerot</placeName>
914
                    <placeName type="current" xml:lang="fra">Paris, hôtel de Gramont</placeName>
915
916
917
                    <placeName type="current" xml:lang="de">Paris, Hôtel de Gramont</placeName>
                    <note type="state" xml:lang="fra">détruit</note>
                    <note type="state" xml:lang="de">zerstört</note>
918
919
                    <note type="function" xml:lang="fra">hôtel particulier</note>
                    <note type="function" xml:lang="de">Hôtel particulier</note>
920
921
922
923
                    <note type="artist">
                        <persName>&lt;Chamois, Charles (https://viaf.org/viaf/2740296)&gt;</persName>
                        <persName ref="psn:textgrid:3pgb9">&lt;Loir, Nicolas (psn:textgrid:3pgb9)&gt;</persName>
                    </note>
sendler's avatar
sendler committed
924
                    <note type="event" xml:lang="fra">1656 : début des travaux ; 1660 : fin des travaux ; &lt;span class="small-caps"&gt;XIX&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècle : destruction</note>
925
                    <note type="event" xml:lang="de">1656: Baubeginn; 1660: Bauende; 19. Jh.: Zerstörung</note>
926
                    <location>
927
                        <geo>48.868983, 2.337110</geo>
928
                    </location>
sendler's avatar
sendler committed
929
930
                    <note type="description" xml:lang="fra">&lt;p&gt;L'hôtel fut construit sur des parcelles acquises par les frères Monnerot en 1654-1656. Les travaux, confiés à l'architecte Charles Chamois, furent achevés en 1660. Des décors de lambris, de la main du peintre Nicolas Loir, sont attestés mais ont disparu. L'hôtel change plusieurs fois de propriétaires au &lt;span class="small-caps"&gt;XVIII&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècle et fut probablement entièrement reconstruit à cette époque avant d'être détruit pour laisser place au percement de la rue de Gramont.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Marie-Agnès Férault, « Charles Chamois, architecte parisien (vers 1610-après 1684) », &lt;span style="italic"&gt;Bulletin monumental&lt;/span&gt;, t. 148, n°2, 1990, p. 128.&lt;/p&gt;</note>
                    <note type="description" xml:lang="de">&lt;p&gt;Das Hôtel wurde auf Parzellen errichtet, die von den Gebrüdern Monnerot in den Jahren 1654-1656 angekauft wurden. Der Bau wurde dem Architekten Charles Chamois anvertraut und 1660 beendet. Es ist bezeugt, dass Nicolas Loir bemalte Wandvertäfelungen ausgeführt hat, die allerdings verloren sind. Das Stadtpalais wechselte im 18. Jh. mehrfach den Besitzer und wurde in dieser Zeit wahrscheinlich vollkommen neugebaut. Schließlich wurde es für den Durchbruch der Rue de Gramont zerstört.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Férault, Marie-Agnès: "Charles Chamois, architecte parisien (vers 1610-après 1684)." In: Bulletin monumental 148, Nr. 2 (1990). S. 128.&lt;/p&gt; </note>
931
932
933
                </place>
                <place xml:id="textgrid:3pffv" type="identified" subtype="domestic">
                    <idno xml:base="https://www.wikidata.org/wiki/Q917337" type="wikidata"/>
934
935
                    <placeName type="historical" xml:lang="fra">hôtel de Soubise; hôtel de Clisson; hôtel de Laval</placeName>
                    <placeName type="historical" xml:lang="de">Hôtel de Soubise; Hôtel de Clisson; Hôtel de Laval</placeName>
936
937
938
939
                    <placeName type="current" xml:lang="fra">Paris, hôtel de Guise</placeName>
                    <placeName type="current" xml:lang="de">Paris, Hôtel de Guise</placeName>
                    <note type="state" xml:lang="fra">conservé</note>
                    <note type="state" xml:lang="de">erhalten</note>
940
941
                    <note type="function" xml:lang="fra">hôtel particulier</note>
                    <note type="function" xml:lang="de">Hôtel particulier</note>
942
                    <note type="artist">
943
944
945
946
                        <persName>&lt;Primaticcio, Francesco (https://viaf.org/viaf/19687875)&gt;</persName>
                        <persName>&lt;Abate, Nicolò dell' (https://viaf.org/viaf/88804962)&gt;</persName>
                        <persName ref="psn:textgrid:3qwc0">&lt;Boffrand, Germain (psn:textgrid:3qwc0)&gt;</persName>
                        <persName>&lt;Natoire, Charles-Joseph (https://viaf.org/viaf/7444628)&gt;</persName>
947
                    </note>
sendler's avatar
sendler committed
948
                    <note type="event" xml:lang="fra">1704 : début des travaux ; 1709 : fin des travaux ; 1735, 1766 : modifications</note>
949
                    <note type="event" xml:lang="de">1704: Baubeginn; 1709: Bauende; 1735, 1766: Umbauphasen</note>
950
951
952
                    <location>
                        <geo>48.86099, 2.35838</geo>
                    </location>
sendler's avatar
sendler committed
953
954
                    <note type="description" xml:lang="fra">&lt;p&gt;À l'emplacement de l'actuel hôtel de Soubise fut construit au &lt;span class="small-caps"&gt;XIV&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècle un premier hôtel particulier par le connétable de France Olivier de Clisson. L'édifice médiéval sera presque entièrement détruit pour laisser place à l'hôtel particulier de François de Lorraine, duc de Guise, construit d'après le projet du Primatice. En 1705, François de Rohan-Soubise, qui a obtenu l'hôtel particulier en héritage cinq ans auparavant, reconstruit entièrement le bâtiment par l'intermédiaire de l'architecte Pierre-Alexis Delamair. L'hôtel de Soubise deviendra au &lt;span class="small-caps"&gt;XVIII&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècle sous le fils du maître d’ouvrage, le prince Hercule-Mériadec de Rohan-Soubise, un modèle d'art rocaille avec les décorations intérieures dessinées par Germain Boffrand ou encore grâce aux décors peints tels que les pastorales de François Boucher et le cycle de l'histoire de Psyché par Charles-Joseph Natoire. Les appartements du prince et de sa seconde épouse connaissent d'importantes restaurations entre 1958 et 1992. L'hôtel de Soubise est aujourd'hui célèbre pour accueillir une partie du site parisien des Archives nationales.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Alexandre Gady, &lt;span style="italic"&gt;Les hôtels particuliers de Paris du Moyen Âge à la Belle Époque&lt;/span&gt;, Paris, Parigramme, 2008, p. 202-203.&lt;/p&gt;</note>
                    <note type="description" xml:lang="de">&lt;p&gt;An der Stelle des heutigen Hôtel de Soubise befand sich im 14. Jh. ein erstes Hôtel particulier des Connetable de France, Olivier de Clisson. Das mittelalterliche Bauwerk wurde fast gänzlich zerstört, um Platz für ein Stadtpalais nach Entwürfen von Primaticcio für François de Lorraine, Herzog von Guise, zu machen. 1705 ließ François de Rohan-Soubise, der das Hôtel fünf Jahre zuvor geerbt hatte, den gesamten Komplex durch den Architekten Pierre-Alexis Delamair fast vollständig neu errichten. Das Hôtel de Soubise avancierte im 18. Jh. unter dem Sohn des Bauherrn, Prinz Hercule-Mériadec de Rohan-Soubise, zu einem Paradebeispiel des Rokoko mit seiner Innendekoration von Germain Boffrand, den pastoralen Gemälden u. a. von François Boucher oder dem Zyklus von Amor und Psyche von Charles-Joseph Natoire. Die Appartements des Prinzen und seiner zweiten Gemahlin erfuhren zwischen 1958 und 1992 umfassende Restaurierungsarbeiten. Das Hôtel de Soubise beherbergt heute einen Teil der Archives nationales.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Gady, Alexandre: Les hôtels particuliers de Paris du Moyen Âge à la Belle Époque. Paris, Parigramme, 2008. S. 202-203.&lt;/p&gt;</note>
955
956
957
958
959
                </place>
                <place xml:id="textgrid:3pffw" type="identified" subtype="domestic">
                    <idno xml:base="" type="unknown"/>
                    <placeName type="historical" xml:lang="fra"/>
                    <placeName type="historical" xml:lang="de"/>
960
                    <placeName type="current" xml:lang="fra">Paris, hôtel Jabach</placeName>
961
                    <placeName type="current" xml:lang="de">Paris, Hôtel Jabach</placeName>
962
963
964
965
966
967
968
                    <note type="state" xml:lang="fra">détruit</note>
                    <note type="state" xml:lang="de">zerstört</note>
                    <note type="function" xml:lang="fra">hôtel particulier</note>
                    <note type="function" xml:lang="de">Hôtel particulier</note>
                    <note type="artist">
                        <persName ref="psn:textgrid:3pg6h">&lt;Bullet, Pierre (psn:textgrid:3pg6h)&gt;</persName>
                    </note>
sendler's avatar
sendler committed
969
                    <note type="event" xml:lang="fra">1660 : début des travaux ; 1680 : fin des travaux ; après 1934 : destruction</note>
970
971
972
973
                    <note type="event" xml:lang="de">1660: Baubeginn; 1680; Bauende; nach 1934: Zerstörung</note>
                    <location>
                        <geo>48.860243, 2.350918</geo>
                    </location>
sendler's avatar
sendler committed
974
975
                    <note type="description" xml:lang="fra">&lt;p&gt;Ancien hôtel particulier du banquier et collectionneur d'origine allemande Everhard Jabach construit entre 1660 et 1680. L'hôtel est détruit probablement à la fin des années 1930.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Alexandre Gady, &lt;span style="italic"&gt;Les hôtels particuliers de Paris du Moyen Âge à la Belle Époque&lt;/span&gt;, Paris, Parigramme, 2008, p. 311.&lt;/p&gt;</note>
                    <note type="description" xml:lang="de">&lt;p&gt;Ehemaliges Hôtel particulier des deutschstämmigen Bankiers und Sammlers Everhard Jabach, zwischen 1660 und 1680 erbaut. Das Hôtel wurde wahrscheinlich Ende der 1930er Jahre zerstört.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Gady, Alexandre: Les hôtels particuliers de Paris du Moyen Âge à la Belle Époque. Paris, Parigramme, 2008. S. 311.&lt;/p&gt;</note>
976
977
                </place>
                <place xml:id="textgrid:3pffx" type="identified" subtype="domestic">
978
979
980
                    <idno xml:base="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb15579552z" type="bnf"/>
                    <placeName type="historical" xml:lang="fra">hôtel de Senozan; hôtel Cambout de Coislin</placeName>
                    <placeName type="historical" xml:lang="de">Hôtel de Senozan; Hôtel Cambout de Coislin</placeName>
981
982
983
984
985
986
987
                    <placeName type="current" xml:lang="fra">Paris, hôtel de Jars</placeName>
                    <placeName type="current" xml:lang="de">Paris, Hôtel de Jars</placeName>
                    <note type="state" xml:lang="fra">détruit</note>
                    <note type="state" xml:lang="de">zerstört</note>
                    <note type="function" xml:lang="fra">hôtel particulier</note>
                    <note type="function" xml:lang="de">Hôtel particulier</note>
                    <note type="artist">
988
                        <persName ref="psn:textgrid:3pgbq">&lt;Mansart, François (psn:textgrid:3pgbq)&gt;</persName>
989
                    </note>
sendler's avatar
sendler committed
990
                    <note type="event" xml:lang="fra">1648 : début des travaux ; 1650 : fin des travaux ; 1792: destruction</note>
991
                    <note type="event" xml:lang="de">1648: Baubeginn; 1650: Bauende; 1792: Zerstörung</note>
992
                    <location>
993
                        <geo>48.867621, 2.337783</geo>
994
                    </location>
sendler's avatar
sendler committed
995
996
                    <note type="description" xml:lang="fra">&lt;p&gt;L'hôtel de Jars fut construit par l'architecte François Mansart à partir de 1648 dans le nouveau quartier de la rue de Richelieu pour François de Rochechouart, seigneur de Jars. Il est démoli en 1792 pour permettre le percement de la rue Rameau.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Alexandre Gady, &lt;span style="italic"&gt;Les hôtels particuliers de Paris du Moyen Âge à la Belle Époque&lt;/span&gt;, Paris, Parigramme, 2008, p. 311.&lt;/p&gt;</note>
                    <note type="description" xml:lang="de">&lt;p&gt;Das Hôtel de Jars wurde ab 1648 vom Architekten François Mansart im neuen Stadtviertel um die Rue de Richelieu für François de Rochechouart, Seigneur de Jars, errichtet. Es wurde 1792 beim Durchbruch der Rue Rameau zerstört.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Gady, Alexandre: Les hôtels particuliers de Paris du Moyen Âge à la Belle Époque. Paris, Parigramme, 2008. S. 311.&lt;/p&gt;</note>
997
998
999
                </place>
                <place xml:id="textgrid:3q1d0" type="identified" subtype="domestic">
                    <idno xml:base="" type="unknown"/>
1000
                    <placeName type="historical" xml:lang="fra">hôtel de Gesvres</placeName>
For faster browsing, not all history is shown. View entire blame