search input filed: two lang parameter appended
when using the search input in the top bar, the requested URL is http://localhost:8080/exist/apps/sade/search.html?lang=de&q=der&lang=de
which ends up in an error due to two lang parameters, where a single one is expected.