Add tooltip for “DOI copied“ and “Citation copied“