ElasticSearch errors shall lead to a BAD REQUEST, not an INTERNAL SERVER ERROR

Example:

• invalid publication date (like <ns3:dateOfPublication notBefore="1876-1878" notAfter="1876-1878">)