Commit 9ad17dd4 authored by Ubbo Veentjer's avatar Ubbo Veentjer
Browse files

Merge branch 'release/3.1.7' into main

parents c047c73a d8c1abcc
Pipeline #164623 passed with stages
in 5 minutes and 41 seconds
...@@ -10,7 +10,7 @@ apply plugin: 'jacoco' ...@@ -10,7 +10,7 @@ apply plugin: 'jacoco'
apply plugin: 'war' apply plugin: 'war'
group = 'info.textgrid.rep' group = 'info.textgrid.rep'
version = '3.1.6' version = '3.1.7'
sourceCompatibility = '1.8' sourceCompatibility = '1.8'
repositories { repositories {
......
# TODO # Die Dokumentation zur Annotate-Funktion im TextGridRepository befindet sich gerade im Aufbau
\ No newline at end of file
<!--- # Annotation Viewer
Alternativ könnte es auch "Annotate" oder "Annotation Sandbox" (die aber superschlecht funktioniert) heißen
Der Annotation Viewer ist ein webbasiertes Annotationstool, das es dem Nutzer ermöglicht, Texte mit einfachen Annotationen auszuzeichnen.
Die **Annotate-Funktion im TextGridRepository** (TextGridRep) bietet die Möglichkeit, Texte aus dem TextGridRep heraus in den Annotation Viewer zu laden, um dort direkt die Annotation durchzuführen.
Der Annotation Viewer ist eine Webapplikation; Downloads und Installationen sind folglich nicht nötig und der Nutzende greift auf externe Server zu, so dass Anwendende keine großen Rechenkapazitäten benötigen.
Der Schritt, Texte aus dem TextGridRep herunterzuladen und dann wieder in den Annotation Viewer zu laden entfällt hiermit.
## Den Annotation Viewer starten
Um die Analyse zu starten, öffnen Sie einen Text und klicken Sie auf der linken Seite des Bildschirms auf _Annotate_ (klicken Sie das blaue 🛈, gelangen Sie zu dieser Doku):
[Bild von beliebigem Text mit Pfeil auf Annotate. Achtung! Das blaue i ist noch nicht vorhanden!]
!!!Evtl. wird man hier zuerst zum Dariah-Login geleitet (der wichtig ist, um die eigenen Annotationen zu speichern, Gruppenannotationen zu machen usw.)
Im Anschluss werden Sie zur Seite des Annotation Viewers weitergeleitet.
[Bild von Seite in Annotate, auf die man geleitet wird.]
In der Mitte (Pfeil 1) sehen Sie nun die Metadaten des Textes, den Sie geladen haben, entsprechend der Eintragung im TextGridRep.
Darunter (Pfeil 2) befindet sich der Text selbst.
Im oberen Bereich (Pfeil 3) sehen Sie in der grauen Leiste das Menü; dieses wird unten genauer erklärt.
Schließlich gibt es noch (Pfeil 4) einen "About"-Hinweis zur Art und Weise, wie die Annotation technisch durchgeführt wird.
Durch Klick auf das _x_ rechts in diesem Fenster können Sie den Hinweis schließen.
--->
# Unfortunately this document is available in German only. An English version will be available soon.
<!--- in Arbeit von Lukas
Achtung: Für Bilder die englische Textgrid-Version verwenden! Links prüfen! Korrekturlesen!
Ansonsten Übersetzung der deutschen Doku
# Switchboard # Switchboard
The integration of the [Language Resource Switchboard](https://switchboard.clarin.eu/) into the TextGrid Repository (TextGridRep) is an important step in the course of the merging of digital research data infrastructures within the humanities and social sciences ([CLARIAH](https://www.clariah.de/) and [SSHOC](https://www.sshopencloud.eu/)). The integration of the [Language Resource Switchboard](https://switchboard.clarin.eu/) into the TextGrid Repository (TextGridRep) is an important step in the course of the merging of digital research data infrastructures within the humanities and social sciences ([CLARIAH](https://www.clariah.de/) and [SSHOC](https://www.sshopencloud.eu/)).
The corpora offered in the TextGridRep are primarily relevant for literary studies or for computer philology in general. The corpora offered in the TextGridRep are primarily relevant for literary studies or for computer philology in general.
For many analyses in these fields, tools from the field of Natural Language Processing and linguistic annotation are important in the context of corpus creation and corpus preparation. The Switchboard offers a wide range of such tools. For many analyses in these fields, tools from the field of Natural Language Processing and linguistic annotation are important in the context of corpus creation and corpus preparation. The Switchboard offers a wide range of such tools.
Through the direct integration of the switchboard, we enable texts to be automatically analyzed and annotated for linguistic features in a convenient way using various tools. Through the direct integration of the Switchboard, we enable texts to be automatically analyzed and annotated for linguistic features in a convenient way using various tools.
The switchboard works with web applications; thus, downloads and installations are not necessary and the tools access external servers, which means that users do not require large computing capacities. The Switchboard works with web applications; thus, downloads and installations are not necessary and the tools access external servers, which means that users do not require large computing capacities.
The step of downloading texts from the TextGridRep and then uploading them back to the switchboard is eliminated in this way. The step of downloading texts from the TextGridRep and then uploading them back to the Switchboard is eliminated in this way.
## Starting the Switchboard ## Starting the Switchboard
To start the program, open a text and click switchboard on the left side of your screen (by clicking the blue 🛈, you will get to this documentation): To start the program, open a text and click "Switchboard" on the left side of your screen (by clicking the blue 🛈, you will get to this documentation):
![Link to the Switchboard](images/TODO.png) NEUER SCREENSHOT MIT ENGL. TEXT! ![Link to the Switchboard](images/Switchboard_en_Bild1.png)
You will then be redirected to the switchboard page. You will then be redirected to the Switchboard page.
<!---Wie Sie sehen, gibt es zwei Möglichkeiten: "Switchboard (TEI)" und "Switchboard (txt)". Wählen Sie bitte entsprechend der Entscheidung, auf Grundlage welchen Dateiformats Sie eine Analyse vornehmen möchten. Das TEI-Format bietet im Üblichen eine größere Bandbreite verschiedener Auswertungsmöglichkeiten, allerdings kann es aktuell noch von wenigen Tools innerhalb des Switchboards verarbeitet werden. Außerdem sind zwar die meisten Texte im TextGridRep TEI-kodiert, jedoch noch nicht alle. Um auf möglichst viele verschiedene Tools zugreifen zu können, wählen Sie bitte das txt-Format. <!---Wie Sie sehen, gibt es zwei Möglichkeiten: "Switchboard (TEI)" und "Switchboard (txt)". Wählen Sie bitte entsprechend der Entscheidung, auf Grundlage welchen Dateiformats Sie eine Analyse vornehmen möchten. Das TEI-Format bietet im Üblichen eine größere Bandbreite verschiedener Auswertungsmöglichkeiten, allerdings kann es aktuell noch von wenigen Tools innerhalb des Switchboards verarbeitet werden. Außerdem sind zwar die meisten Texte im TextGridRep TEI-kodiert, jedoch noch nicht alle. Um auf möglichst viele verschiedene Tools zugreifen zu können, wählen Sie bitte das txt-Format.
Haben Sie sich für eine Variante des Switchboards entschieden, wechselt der Bildschirm zur Switchboard-Seite.--> Haben Sie sich für eine Variante des Switchboards entschieden, wechselt der Bildschirm zur Switchboard-Seite.-->
<!---![Document and tool overview](images/TODO.png) NEUER SCREENSHOT MIT ENGL. TEXT! ![Document and tool overview](images/Switchboard_en_Bild2a.png)
In the upper part of your screen (arrow 1) you will now see your input resource, i.e. the text you want to analyze. In the upper part of your screen (arrow 1) you will now see your input resource, i.e. the text you want to analyze.
The media format is listed next to it. The media format is listed next to it.
To the right, you will see the automatically assigned language. To the right, you will see the language which is assigned automatically.
You usually do not need to make any changes in this area. You usually do not need to make any changes in this area.
However, please check if the switchboard has automatically selected the correct file format and language and correct them if necessary. However, please check if the Switchboard has automatically selected the correct file format and language and correct them if necessary.
The switchboard automatically offers a selection of tools that can work with the entered file format and the language of the text. The Switchboard automatically offers a selection of tools that can work with the entered file format and the language of the text.
As a result, you will see (arrows 2) various tools and services that can perform automatic analyses and annotations (e.g. Constituency Parsing, Dependency Parsing, etc.) of the selected text. As a result, you will see (arrows 2) various tools and services that can perform automatic analyses and annotations (e.g. Constituency Parsing, Dependency Parsing, etc.) of the selected text.
## Using tools ## Using tools
![Using tools and documentations of them](images/TODO.png) NEUER SCREENSHOT MIT ENGL. TEXT! ![Using tools and documentations of them](images/Switchboard_en_Bild2b.png)
To apply a tool to your selected text, click on the green "Start Tool" button (arrow 3). To apply a tool to your selected text, click on the green "Start Tool" button (arrow 3).
You will then be redirected to the website of the tool that has already loaded your text and prepared it for processing. You will then be redirected to the website of the tool that has already loaded your text and prepared it for processing.
...@@ -50,7 +42,7 @@ If you wish documentation of the tools, please click on the blue symbol next to ...@@ -50,7 +42,7 @@ If you wish documentation of the tools, please click on the blue symbol next to
## Applying the Switchboard to your collections ## Applying the Switchboard to your collections
Up to now, the switchboard can only process one text at a time – however, the demand can be announced according to the [Switchboard-FAQ-list](https://switchboard.clarin.eu/help). Up to now, the Switchboard can only process one text at a time – however, the demand can be announced according to the [Switchboard-FAQ-list](https://switchboard.clarin.eu/help).
Therefore you unfortunately do not have the possibility – as in [Voyant](https://textgridrep.org/docs/voyant?lang=en) – to apply the Switchboard to your self-created collection in your [shelf](https://textgridrep.org/docs/shelf?lang=en). Therefore you unfortunately do not have the possibility – as in [Voyant](https://textgridrep.org/docs/voyant?lang=en) – to apply the Switchboard to your self-created collection in your [shelf](https://textgridrep.org/docs/shelf?lang=en).
...@@ -74,6 +66,4 @@ An overview of all services and tools offered by the Switchboard can be found [h ...@@ -74,6 +66,4 @@ An overview of all services and tools offered by the Switchboard can be found [h
Do you have further questions concerning the Switchboard in TextGrid? Do you have further questions concerning the Switchboard in TextGrid?
Please [contact](https://textgrid.de/en/kontakt/) us! Please [contact](https://textgrid.de/en/kontakt/) us!
If you have questions about individual tools provided in the Switchboard, please first consult their documentation and feel free to contact their respective developers. If you have questions about individual tools provided in the Switchboard, please first consult their documentation and feel free to contact their respective developers.
\ No newline at end of file
-->
\ No newline at end of file
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment