Commit e5e2c617 authored by weimer7's avatar weimer7
Browse files

Update switchboard.en.md

parent 7fda9495
Pipeline #163293 passed with stages
in 11 minutes and 19 seconds
...@@ -8,11 +8,11 @@ Achtung: Für Bilder die englische Textgrid-Version verwenden! ...@@ -8,11 +8,11 @@ Achtung: Für Bilder die englische Textgrid-Version verwenden!
Ansonsten Übersetzung der deutschen Doku Ansonsten Übersetzung der deutschen Doku
# Switchboard TEI und txt # Switchboard
Die Integration des [Language Resource Switchboard](https://switchboard.clarin.eu/) in das TextGrid Repository (TextGridRep) ist ein wichtiger Schritt im Zuge des Zusammenwachsens der digitalen Forschungsdateninfrastrukturen innerhalb der Geistes- und Sozialwissenschaften ([CLARIAH](https://www.clariah.de/) und [SSHOC](https://www.sshopencloud.eu/)). The integration of the [Language Resource Switchboard](https://switchboard.clarin.eu/) into the TextGrid Repository (TextGridRep) is an important step in the course of the merging of digital research data infrastructures within the humanities and social sciences ([CLARIAH](https://www.clariah.de/) and [SSHOC](https://www.sshopencloud.eu/)).
Die im TextGridRep angebotenen Korpora sind vor allem für die Literaturwissenschaft oder allgemein die Computerphilologie relevant. The corpora offered in the TextGridRep are primarily relevant for literary studies or for computer philology in general.
Für viele Analysen in diesen Bereichen sind im Rahmen der Korpuserstellung und -vorbereitung Tools aus dem Bereich des Natural Language Processing und der linguistischen Annotation, die das Switchboard anbietet, wichtig. For many analyses in these fields, tools from the field of Natural Language Processing and linguistic annotation are important in the context of corpus creation and corpus preparation. The Switchboard offers a wide range of such tools.
Wir ermöglichen durch die direkte Integration des Switchboards auf komfortable Weise mit Hilfe verschiedener Tools, Texte hinsichtlich linguistischer Merkmale automatisch annotieren und analysieren zu lassen. Dabei arbeitet das Switchboard mit Web-Applikationen; Downloads und Installationen sind folglich nicht nötig und sie greifen auf externe Server zu, so dass Anwender keine großen Rechenkapazitäten benötigen. Der Schritt, Texte aus dem TextGridRep herunterzuladen und dann wieder ins Switchboard hoch zu laden entfällt hiermit. Wir ermöglichen durch die direkte Integration des Switchboards auf komfortable Weise mit Hilfe verschiedener Tools, Texte hinsichtlich linguistischer Merkmale automatisch annotieren und analysieren zu lassen. Dabei arbeitet das Switchboard mit Web-Applikationen; Downloads und Installationen sind folglich nicht nötig und sie greifen auf externe Server zu, so dass Anwender keine großen Rechenkapazitäten benötigen. Der Schritt, Texte aus dem TextGridRep herunterzuladen und dann wieder ins Switchboard hoch zu laden entfällt hiermit.
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment