diff --git a/info.textgrid.middleware.tgauth.tgaccount/include/tgImap.class.php b/info.textgrid.middleware.tgauth.tgaccount/include/tgImap.class.php
index a89b09524710ab0ddedb1a9588afb2f5ef253200..f904990e105212b752e04053e773e3d1ec0e66b7 100644
--- a/info.textgrid.middleware.tgauth.tgaccount/include/tgImap.class.php
+++ b/info.textgrid.middleware.tgauth.tgaccount/include/tgImap.class.php
@@ -43,13 +43,18 @@ class tgImap {
          * mail($to, $subject, $body, $header);
          */
 
-        $recipients = $to . ', ' . $this->bcc;
+        if (strpos($subject, 'Request Received') or strpos($subject, 'Anfrage eingegangen')) {
+            $recipients = $to;
+        } 
+        else {
+            $recipients = $to . ', ' . $this->bcc;
+            $headers['Bcc'] = $this->bcc;
+        }
 
-        $headers['Bcc']                       = $this->bcc;
-        $headers['From']                      = $this->sender;
-        $headers['Reply-To']                  = $this->reply;
-        $headers['Subject']                   = $subject;
-        $headers['To']                        = $to;
+        $headers['From']     = $this->sender;
+        $headers['Reply-To'] = $this->reply;
+        $headers['Subject']  = $subject;
+        $headers['To']       = $to;
 
         $body = wordwrap($body, 70);
         $text = $body;