Skip to content

GitLab

Commit 5bc995df authored by MRodz's avatar MRodz Committed by mrodzis
Browse files

Add first draft for 3.21.16 multiphrases. test for interlinear leads to problems.

parent 47a960cb
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
modules/fontane/teisimple-test.xql
View file @ 5bc995df
......@@ -469,4 +469,25 @@ declare
%test:assertEquals("junge „wenn ic", "k")
function teisimple-test:analyze-added-above($node as element(*)) {
fontane-simple:transform($node)
};
(: 3.21.16 Multiphrases :)
declare
%test:name("Multiphrases")
(: this test results in an error:
java:org.exist.xquery.XPathException" message="exerr:ERROR The actual return type does not match the sequence type declared in the function's signature: test:equals(item(), item()) xs:boolean. Expected cardinality: exactly one, got 0.
reason unclear since a test with an XML yielded the desired output :)
(: %test:args("<line xmlns=""http://www.tei-c.org/ns/1.0""><seg xmlns=""http://www.tei-c.org/ns/1.0"" type=""multiphrase"" xml:id=""B02_78v_a"" corresp=""#B02_78v_b"">an<anchor xmlns=""http://www.tei-c.org/ns/1.0"" xml:id=""B02_78v_c""/>geſehenſten</seg> <add xmlns=""http://www.tei-c.org/ns/1.0"" corresp=""#B02_78v_c"" place=""above""><seg xmlns=""http://www.tei-c.org/ns/1.0"" type=""multiphrase"" xml:id=""B02_78v_b"" corresp=""#B02_78v_a"">vornehmſten</seg></add> Financiers</line>"):)
(: %test:assertEquals("<seg xmlns=""http://www.tei-c.org/ns/1.0"" type=""multiphrase"" xml:id=""B02_78v_a"" corresp=""#B02_78v_b"">an<anchor xmlns=""http://www.tei-c.org/ns/1.0"" xml:id=""B02_78v_c""/>geſehenſten</seg>", " ", "<add xmlns=""http://www.tei-c.org/ns/1.0"" corresp=""#B02_78v_c"" place=""above""><seg type=""multiphrase"" xml:id=""B02_78v_b"" corresp=""#B02_78v_a"">vornehmſten</seg></add>", " Financiers"):)
%test:args("<addSpan xmlns=""http://www.tei-c.org/ns/1.0"" type=""multiphrase"" subtype=""extensive"" xml:id=""D04_10r_c"" corresp=""#D04_10r_2"" spanTo=""#D04_10r_a"" place=""margin""/>")
%test:assertEmpty
%test:args("<zone type=""multiphrase"" subtype=""extensive"" xml:id=""D04_10r_2"" next=""#D04_10v_a"" corresp=""#D04_10r_c""><zone style=""border-left-style:solid""><line>mit einem ſlaviſch⸗ſtubs-</line></zone></zone>")
%test:assertEquals("mit einem ſlaviſch⸗ſtubs-")
function teisimple-test:analyze-multiphrase($node as element(*)) {
fontane-simple:transform($node)
};
\ No newline at end of file
modules/fontane/transform2teisimple.xqm
View file @ 5bc995df
......@@ -103,13 +103,16 @@ declare function fontane-simple:transform($nodes as node()*) as node()* {
fontane-simple:transform($node/node())
case element(tei:add) return
if($node/@type = "edited_text") then
$node
if($node/@type = "edited_text"
or $node/child::tei:seg[@type = "multiphrase"]) then
element tei:add {
$node/@*,
fontane-simple:transform($node/node())
}
else if(not($node/@xml:id)) then
fontane-simple:transform($node/node())
else if(fontane-simple:is-transposed($node)) then
let $corresp := //tei:metamark[matches(@target, $node/@xml:id)]
let $bla := console:log($corresp)
return
(fontane-simple:transform($corresp/node()),
fontane-simple:transform($node/node()))
......@@ -172,8 +175,8 @@ declare function fontane-simple:transform($nodes as node()*) as node()* {
if(count($node/*) = 1 and $node/child::tei:stamp)
then
()
else if($node/@type = "initials" or $node/@type = "monogram" or
$node/@style)
else if($node/@type = "initials" or $node/@type = "monogram"
or $node/@style or $node/@type = "multiphrase")
then
element tei:seg {
$node/@*,
......@@ -183,8 +186,11 @@ declare function fontane-simple:transform($nodes as node()*) as node()* {
or $node/@type = "cancel")
then
()
else
fontane-simple:transform($node/node())
else
fontane-simple:transform($node/node())
case element(tei:anchor) return
$node
case element(tei:surface)
return
......@@ -348,7 +354,6 @@ declare function fontane-simple:transform($nodes as node()*) as node()* {
let $target-id := substring-after($node/@target, "#")
let $target := $node/ancestor::tei:TEI//*[matches(@xml:id, $target-id)]
let $stripped-target := fontane-simple:strip-element($target)
let $stripped := console:log($stripped-target)
return fontane-simple:transform($stripped-target)
default return
fontane-simple:transform($node/node())
......
resources/xml/tei-simple.xml
View file @ 5bc995df
......@@ -823,7 +823,7 @@
.
<tei:handShift medium="pencil"/>
<anchor xml:id="C07_1r_s"/>
<tei:handShift medium="brown_ink thin_pen"/>
......@@ -851,7 +851,7 @@
.
<tei:handShift medium="pencil" script="standard"/>
<anchor xml:id="C07_1r_r"/>
</tei:div>
<tei:pb xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="1v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:164d9"/>
<tei:div xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="page">
......@@ -908,7 +908,7 @@
<tei:handShift script="standard"/>
<anchor xml:id="C07_1v_a"/>
</tei:div>
<tei:pb xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="2r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:164d9"/>
<tei:div xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="page">
......@@ -1041,7 +1041,7 @@
gehoben.
<tei:handShift medium="pencil" script="standard"/>
<anchor xml:id="C07_2r_q"/>
</tei:div>
<tei:pb xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="2v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:164f5"/>
......@@ -1124,7 +1124,7 @@
geſchloſſen.
<tei:handShift script="standard"/>
<anchor xml:id="C07_3r_s"/>
......@@ -1155,7 +1155,7 @@
.</tei:seg>
<tei:handShift script="Latf standard"/>
<anchor xml:id="C07_4r_s"/>
</tei:div>
<tei:pb xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="4v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:164g8"/>
......@@ -2207,7 +2207,7 @@
führte.)
<tei:handShift script="standard"/>
<anchor xml:id="C07_15r_s"/>
</tei:div>
<tei:pb xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="15v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:164dt"/>
......@@ -3036,7 +3036,7 @@
.
<tei:handShift script="standard"/>
<anchor xml:id="C07_60v_s"/>
</tei:div>
<tei:pb xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="61r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:164hd"/>
......@@ -3189,9 +3189,9 @@
weitig geſchah war unbedeutend.
<tei:handShift script="standard"/>
<anchor xml:id="C07_61r_s"/>
<anchor xml:id="C07_61r_2a"/>
</tei:div>
<tei:pb xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="61v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:164j3"/>
<tei:div xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="page">
......@@ -3358,7 +3358,7 @@
Mecklenburg
.
<tei:handShift script="standard"/>
<anchor xml:id="C07_62v_s"/>
</tei:div>
<tei:pb xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="cover"/>
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment