Assure collection is available

modules/fontane/edited-text/etTransfo.xqm

@@ -48,6 +48,8 @@ declare variable $etTransfo:dir := "/db/apps/SADE/modules/fontane/edited-text/";
  : @return An intermediate TEI/XML with all notebooks in it in /db/sade-projects/textgrid/data/print/xml/fontane-full.xml
  :)
 declare function etTransfo:complete() {
+    etTransfo:assure-dir-available("print"),
+    etTransfo:assure-dir-available("log"),
     for $case in $etTransfo:cases return
         (etTransfo:create-case($case),
         etTransfo:create-htmls($case)),