diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index b73c95dc0620d4b88a5f9e5af177d41b88784f95..67e3e930ee6d44df6cf4e61e5dfe717a798ec856 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -6,35 +6,35 @@
 *.egg-info
 *.pot
 *.py[co]
-backend/.tox/
-backend/__pycache__
-backend/MANIFEST
-backend/.coverage
-backend/cache/
+.tox/
+__pycache__
+MANIFEST
+.coverage
+cache/
 
 # Django specific
-backend/dist/
-backend/docs/_build/
-backend/docs/locale/
-backend/tests/coverage_html/
-backend/tests/.coverage
-backend/build/
-backend/static/
-backend/tests/report/
+dist/
+docs/_build/
+docs/locale/
+tests/coverage_html/
+tests/.coverage
+build/
+static/
+tests/report/
 *.sqlite3
-backend/env/
-backend/static/
+env/
+static/
 
 # project specific
-backend/env-grady/
-backend/env/
-backend/scripts/
+env-grady/
+env/
+scripts/
 *.csv
 *.json
-backend/.importer*
+.importer*
 
 # operation system
-backend/.DS_Store
+.DS_Store
 
 # ide specific
 *.sublime-*