Allow annotation despite presence of spike-in genes

Currently, all non-annotated features will be omitted during SCE-object generation. In the case of spike-ins, this would mean that spike-ins are removed. A fix should remove the strict annotation requirements for spike-ins.