Fix clusters/Clustering arguments in wordescorenet pipeline

Pipeline threw errors because of "outPath"/"pajekPath" arguments (should be "inpath"/"oupath") when calling the clustering functions. An alternative fix might be to standardize the naming of outpath/inpath in the function declarations themselves (maybe that was just an oversight in the first place?). Also added some arguments that were introduced to the functions in the meantime.