diff --git a/requirements/base.txt b/requirements/base.txt
index 95892e23cc01d432247599bbe1fb732503845c7a..26569321d1ab535ab5aeb93d81d173bd53f5c283 100644
--- a/requirements/base.txt
+++ b/requirements/base.txt
@@ -67,11 +67,11 @@ markupsafe==2.1.2
     # via
     #   mako
     #   xblock
-newrelic==8.6.0
+newrelic==8.7.0
     # via edx-django-utils
 oauthlib==3.2.2
     # via -r requirements/base.in
-openedx-filters==1.0.0
+openedx-filters==1.2.0
     # via -r requirements/base.in
 pbr==5.11.1
     # via stevedore
diff --git a/requirements/ci.txt b/requirements/ci.txt
index a84cb4925726b0bb03c0db4680e2778a1f88d8fb..600ef30483e9c8523c31c15500ca1dd3d783e6e8 100644
--- a/requirements/ci.txt
+++ b/requirements/ci.txt
@@ -35,11 +35,11 @@ boto==2.49.0
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   xblock-sdk
-boto3==1.26.72
+boto3==1.26.82
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   fs-s3fs
-botocore==1.29.72
+botocore==1.29.82
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   boto3
@@ -175,7 +175,7 @@ importlib-metadata==6.0.0
     #   -r requirements/test.txt
     #   keyring
     #   twine
-importlib-resources==5.10.2
+importlib-resources==5.12.0
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   keyring
@@ -230,7 +230,7 @@ mako==1.2.4
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   xblock-utils
-markdown-it-py==2.1.0
+markdown-it-py==2.2.0
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   rich
@@ -250,11 +250,11 @@ mdurl==0.1.2
     #   markdown-it-py
 mock==5.0.1
     # via -r requirements/test.txt
-more-itertools==9.0.0
+more-itertools==9.1.0
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   jaraco-classes
-newrelic==8.6.0
+newrelic==8.7.0
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   edx-django-utils
@@ -264,7 +264,7 @@ openedx-django-pyfs==3.2.1
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   xblock
-openedx-filters==1.0.0
+openedx-filters==1.2.0
     # via -r requirements/test.txt
 packaging==23.0
     # via
@@ -351,7 +351,7 @@ python-dateutil==2.8.2
     #   arrow
     #   botocore
     #   xblock
-python-slugify==8.0.0
+python-slugify==8.0.1
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   code-annotations
@@ -459,7 +459,7 @@ urllib3==1.26.14
     #   botocore
     #   requests
     #   twine
-virtualenv==20.19.0
+virtualenv==20.20.0
     # via
     #   -r requirements/tox.txt
     #   tox
@@ -478,7 +478,7 @@ webob==1.8.7
     #   -r requirements/test.txt
     #   xblock
     #   xblock-sdk
-wrapt==1.14.1
+wrapt==1.15.0
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   astroid
@@ -491,7 +491,7 @@ xblock-sdk==0.5.4
     # via -r requirements/test.txt
 xblock-utils==3.0.0
     # via -r requirements/test.txt
-zipp==3.13.0
+zipp==3.15.0
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   importlib-metadata
diff --git a/requirements/dev.txt b/requirements/dev.txt
index 6bbf8f445d363c6665209eb1847160b901c2180a..a65afc3f24e73e6e9ab4ebb697bb8dd71408b37f 100644
--- a/requirements/dev.txt
+++ b/requirements/dev.txt
@@ -96,13 +96,13 @@ markupsafe==2.1.2
     #   -r requirements/base.txt
     #   mako
     #   xblock
-newrelic==8.6.0
+newrelic==8.7.0
     # via
     #   -r requirements/base.txt
     #   edx-django-utils
 oauthlib==3.2.2
     # via -r requirements/base.txt
-openedx-filters==1.0.0
+openedx-filters==1.2.0
     # via -r requirements/base.txt
 path==16.6.0
     # via edx-i18n-tools
@@ -110,7 +110,7 @@ pbr==5.11.1
     # via
     #   -r requirements/base.txt
     #   stevedore
-polib==1.1.1
+polib==1.2.0
     # via edx-i18n-tools
 psutil==5.9.4
     # via
diff --git a/requirements/pip.txt b/requirements/pip.txt
index ce4527cadc8850ee71a9da95cb6c99664fbe94d2..97b1eb9029e8622f9aae5a1538a5a389efd82f32 100644
--- a/requirements/pip.txt
+++ b/requirements/pip.txt
@@ -8,7 +8,7 @@ wheel==0.38.4
     # via -r requirements/pip.in
 
 # The following packages are considered to be unsafe in a requirements file:
-pip==23.0
+pip==23.0.1
     # via -r requirements/pip.in
-setuptools==67.3.2
+setuptools==67.4.0
     # via -r requirements/pip.in
diff --git a/requirements/pip_tools.txt b/requirements/pip_tools.txt
index 97ec2157ebac170eff573f9eef5862f22c465d74..be8f1b5542dd7d4c2f77d1de6a6a0f0793f7ebb6 100644
--- a/requirements/pip_tools.txt
+++ b/requirements/pip_tools.txt
@@ -10,7 +10,7 @@ click==8.1.3
     # via pip-tools
 packaging==23.0
     # via build
-pip-tools==6.12.2
+pip-tools==6.12.3
     # via -r requirements/pip_tools.in
 pyproject-hooks==1.0.0
     # via build
diff --git a/requirements/quality.txt b/requirements/quality.txt
index c983b12c1e4479e4c9935070a4304fe0385a9d37..0a81b59d9b7370f712755dbb133f4e7f3b6b3774 100644
--- a/requirements/quality.txt
+++ b/requirements/quality.txt
@@ -26,9 +26,9 @@ bleach==6.0.0
     # via -r requirements/base.txt
 boto==2.49.0
     # via xblock-sdk
-boto3==1.26.72
+boto3==1.26.82
     # via fs-s3fs
-botocore==1.29.72
+botocore==1.29.82
     # via
     #   boto3
     #   s3transfer
@@ -157,7 +157,7 @@ markupsafe==2.1.2
     #   xblock
 mccabe==0.7.0
     # via pylint
-newrelic==8.6.0
+newrelic==8.7.0
     # via
     #   -r requirements/base.txt
     #   edx-django-utils
@@ -165,7 +165,7 @@ oauthlib==3.2.2
     # via -r requirements/base.txt
 openedx-django-pyfs==3.2.1
     # via xblock
-openedx-filters==1.0.0
+openedx-filters==1.2.0
     # via -r requirements/base.txt
 pbr==5.11.1
     # via
@@ -220,7 +220,7 @@ python-dateutil==2.8.2
     #   arrow
     #   botocore
     #   xblock
-python-slugify==8.0.0
+python-slugify==8.0.1
     # via
     #   code-annotations
     #   cookiecutter
@@ -298,7 +298,7 @@ webob==1.8.7
     #   -r requirements/base.txt
     #   xblock
     #   xblock-sdk
-wrapt==1.14.1
+wrapt==1.15.0
     # via astroid
 xblock[django]==1.6.2
     # via
diff --git a/requirements/test.txt b/requirements/test.txt
index 7cd51dfb99bc60d9fcfaec82e436f843f4946038..6f3f699027ffee0fb5c59018122c9612c8d907fd 100644
--- a/requirements/test.txt
+++ b/requirements/test.txt
@@ -28,9 +28,9 @@ bleach==6.0.0
     #   readme-renderer
 boto==2.49.0
     # via xblock-sdk
-boto3==1.26.72
+boto3==1.26.82
     # via fs-s3fs
-botocore==1.29.72
+botocore==1.29.82
     # via
     #   boto3
     #   s3transfer
@@ -136,7 +136,7 @@ importlib-metadata==6.0.0
     # via
     #   keyring
     #   twine
-importlib-resources==5.10.2
+importlib-resources==5.12.0
     # via keyring
 isort==5.12.0
     # via pylint
@@ -176,7 +176,7 @@ mako==1.2.4
     # via
     #   -r requirements/base.txt
     #   xblock-utils
-markdown-it-py==2.1.0
+markdown-it-py==2.2.0
     # via rich
 markupsafe==2.1.2
     # via
@@ -190,9 +190,9 @@ mdurl==0.1.2
     # via markdown-it-py
 mock==5.0.1
     # via -r requirements/test.in
-more-itertools==9.0.0
+more-itertools==9.1.0
     # via jaraco-classes
-newrelic==8.6.0
+newrelic==8.7.0
     # via
     #   -r requirements/base.txt
     #   edx-django-utils
@@ -200,7 +200,7 @@ oauthlib==3.2.2
     # via -r requirements/base.txt
 openedx-django-pyfs==3.2.1
     # via xblock
-openedx-filters==1.0.0
+openedx-filters==1.2.0
     # via -r requirements/base.txt
 pbr==5.11.1
     # via
@@ -260,7 +260,7 @@ python-dateutil==2.8.2
     #   arrow
     #   botocore
     #   xblock
-python-slugify==8.0.0
+python-slugify==8.0.1
     # via
     #   code-annotations
     #   cookiecutter
@@ -357,7 +357,7 @@ webob==1.8.7
     #   -r requirements/base.txt
     #   xblock
     #   xblock-sdk
-wrapt==1.14.1
+wrapt==1.15.0
     # via astroid
 xblock[django]==1.6.2
     # via
@@ -368,7 +368,7 @@ xblock-sdk==0.5.4
     # via -r requirements/test.in
 xblock-utils==3.0.0
     # via -r requirements/base.txt
-zipp==3.13.0
+zipp==3.15.0
     # via
     #   importlib-metadata
     #   importlib-resources
diff --git a/requirements/tox.txt b/requirements/tox.txt
index ce189f4d0d8afcd7a6d158811ccd36ae5f513dc0..8b8f06e08fe4ccb2ef599239db7f919be45d4e61 100644
--- a/requirements/tox.txt
+++ b/requirements/tox.txt
@@ -26,5 +26,5 @@ tox==3.28.0
     # via
     #   -c requirements/common_constraints.txt
     #   -r requirements/tox.in
-virtualenv==20.19.0
+virtualenv==20.20.0
     # via tox