fixed #55: Renovate: recognize docker-compose files in "docker-compose" subdirectory

5 jobs for master in 57 seconds (queued for 20 seconds)