[SSHOC-170] External items are now updated in line with the given information in the request. See merge request !193