docs: consistent title casing

3 jobs for develop in 11 minutes and 51 seconds (queued for 24 seconds)