@@ -14,8 +14,8 @@ The [Ahiqar TextAPI]({{< ref "text-api-specs" >}}) is fully compliant to the gen
The terminology of the generic TextAPI applies as follows:
***Collection**: In Ahiqar, refers to two levels: First it means the *main collection* of the Ahiqar project which contains the all manuscripts to be edited.
Second, it refers to the *three language collections*, `arabic`, `karshuni`, and `syriac` with which the manuscripts are associated.
Having two layers of collections also results in the API calls to have two collection URIs.
Second, it refers to the *language collections*, `arabic-karshuni` and `syriac` with which the manuscripts are associated.
While `syriac` corresponds to the Syriac language collection, `arabic-karshuni` combines the Arabic and the Karshuni language collection.
***Manifest**: The term „Manifest“ refers to the TextGrid edition object which holds information about the associated XML document as well as the facsimiles.
***Item**: „Items“ means pages within an edition in Ahiqar.