Annotations: add motifs to API

Feature Request

Description

The motifs have to be included in the AnnotationAPI.

User Story

As the Ahikar I need the motifs to be available in the AnnotationAPI in order to display them in the TIDO viewer.

/cc Mathias Göbel, Frank Schneider, Michelle Weidling