diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index bbefd3971b6e4de4e311d1c816dec15a17c91132..ae906026ec73915c802bb9451abac349b9c87802 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -2,6 +2,22 @@
 
 All notable changes to this project will be documented in this file. See [standard-version](https://github.com/conventional-changelog/standard-version) for commit guidelines.
 
+### [1.9.1](https://gitlab.gwdg.de/subugoe/ahiqar/website/compare/v1.9.0...v1.9.1) (2021-09-29)
+
+
+### Styling
+
+* rework styling headings and stuff ([cc09744](https://gitlab.gwdg.de/subugoe/ahiqar/website/-/commit/cc09744157346a41b0d760d7ea3d3a95456f8e80))
+
+
+### Chore
+
+* add sub pages to project and add technical docu ([3d6544a](https://gitlab.gwdg.de/subugoe/ahiqar/website/-/commit/3d6544a85c62d2f54f74c2c88e6ede6a73a5b66b)), closes [#132](https://gitlab.gwdg.de/subugoe/ahiqar/website/-/issues/132)
+* change menue item order in Meta Edition ([5ec5750](https://gitlab.gwdg.de/subugoe/ahiqar/website/-/commit/5ec5750c7f394d5ae2488ce2712b72089eb77951)), closes [#134](https://gitlab.gwdg.de/subugoe/ahiqar/website/-/issues/134)
+* change menue Item order in Translation ([95a0498](https://gitlab.gwdg.de/subugoe/ahiqar/website/-/commit/95a0498c82bb683626e2dd663ec002eed7689568)), closes [#133](https://gitlab.gwdg.de/subugoe/ahiqar/website/-/issues/133)
+* fix markdown ([84414ae](https://gitlab.gwdg.de/subugoe/ahiqar/website/-/commit/84414aeec86c229487068cd5b6ff3d75533db845))
+* replace images on stemmata ([38820eb](https://gitlab.gwdg.de/subugoe/ahiqar/website/-/commit/38820ebcf2c05f2a705d40a11e113ce85957eeab))
+
 ## [1.9.0](https://gitlab.gwdg.de/subugoe/ahiqar/website/compare/v1.8.0...v1.9.0) (2021-09-21)
 
 
diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 1a889ac6b4e4a7313e79c39f7ba299f64b0d1518..60eaf561cc4de1fff579cc85bca8d1e35a0ce0e3 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "ahiqar-website",
-  "version": "1.9.0",
+  "version": "1.9.1",
   "lockfileVersion": 1,
   "requires": true,
   "dependencies": {
diff --git a/package.json b/package.json
index b9800923c5c3fe7f907f4cb5c52eaf9f1dec4766..4e39d4ffed4b58afda6fcf5e2f3ae36ec335690d 100755
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "ahiqar-website",
-  "version": "1.9.0",
+  "version": "1.9.1",
   "description": "",
   "main": "",
   "authors": {