new domains: implement redirect from ahikar to ahiqar