docs: add CODEOWNERS

1 job for 43-add-codeowners in 40 seconds