improvement: hide the reset button when TIDO is configured to not show any toggle at all

6 jobs for feature/#191-configure-panel-toggles in 6 minutes and 19 seconds (queued for 1 second)