diff --git a/css/eupt.interactive.css b/css/eupt.interactive.css
index f902c5b108c1d8819aaf4527cb51fb4a876443e1..a7d6979cc0adb0bb404a70db2c9e4e50bd99dcdc 100644
--- a/css/eupt.interactive.css
+++ b/css/eupt.interactive.css
@@ -44,10 +44,10 @@ philology notes > note[type]:focus::before(90) {
     content: 
         oxy_popup(
             edit, '@type', 
-            values, "con, lx, gr, rek",
-            labels, "Inhalt, Lexik, Grammatik, Rekonstruktion",
+            values, "con, lx, gr, poet, rek",
+            labels, "Inhalt, Lexik, Grammatik, Poetologie, Rekonstruktion",
             fontInherit, true, 
-            selectionMode, single
+            selectionMode, multiple
         ) 
         ": ";
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/schema/edxml.rng b/schema/edxml.rng
index a769b09582c03b007f4844ec8bb6e76d584260ee..9fd72a43ef04f71b855f59afdebd9aa2fc2a8e1f 100644
--- a/schema/edxml.rng
+++ b/schema/edxml.rng
@@ -511,10 +511,7 @@
                 </attribute>
             </optional>
             <interleave>
-                <!-- MFZ, 2024-04-05: Eigentlich könnten wir ja alles außer elem.hi, elem.p, elem.quote, elem.ugarit und elem.meta.bibl aus dieser Liste rausnehmen, oder?! -->
-                <zeroOrMore>
-                    <ref name="model.transcriptional"/>
-                </zeroOrMore>
+                <!-- MFZ, 2024-04-05: Eigentlich könnten wir ja alles außer elem.hi, elem.p, elem.quote, elem.transcription, elem.textblock und elem.meta.bibl aus dieser Liste rausnehmen, oder?! -->
                 <zeroOrMore>
                     <ref name="elem.ana"/>
                 </zeroOrMore>
@@ -524,17 +521,14 @@
                 <zeroOrMore>
                     <ref name="elem.p"/>
                 </zeroOrMore>
-                <zeroOrMore>
-                    <ref name="elem.phr"/>
-                </zeroOrMore>
                 <zeroOrMore>
                     <ref name="elem.quote"/>
                 </zeroOrMore>
                 <zeroOrMore>
-                    <ref name="elem.ugarit"/>
+                    <ref name="elem.textBlockTransliteration"/>
                 </zeroOrMore>
                 <zeroOrMore>
-                    <ref name="elem.w"/>
+                    <ref name="elem.textBlockVocalisation"/>
                 </zeroOrMore>
                 <zeroOrMore>
                     <ref name="elem.meta.bibl"/>
@@ -660,7 +654,10 @@
                     <ref name="elem.quote"/>
                 </zeroOrMore>
                 <zeroOrMore>
-                    <ref name="elem.ugarit"/>
+                    <ref name="elem.textBlockTransliteration"/>
+                </zeroOrMore>
+                <zeroOrMore>
+                    <ref name="elem.textBlockVocalisation"/>
                 </zeroOrMore>
                 <zeroOrMore>
                     <ref name="elem.w"/>
@@ -878,6 +875,38 @@
         </element>
     </define>
 
+    <define name="elem.textBlockTransliteration">
+        <element name="textBlockTransliteration">
+            <zeroOrMore>
+                <!-- Wie definiere ich, dass man entweder n-Anzahl von column oder von elem.line oder von model.line.inline oder von model.line.globals verwenden darf? -->
+                <element name="column">
+                    <!-- Das hier als eigenes Element definieren?! -->
+                    <ref name="model.include"/>
+                    <attribute name="n"/>
+                    <interleave>
+                        <oneOrMore>
+                            <ref name="elem.line"/>
+                        </oneOrMore>
+                        <zeroOrMore>
+                            <ref name="elem.metamark"/>
+                        </zeroOrMore>
+                    </interleave>
+                </element>
+                <ref name="elem.line"/>
+                <ref name="model.line.inline"/>
+                <ref name="model.line.globals"/>
+            </zeroOrMore>
+        </element>
+    </define>
+
+    <define name="elem.textBlockVocalisation">
+        <element name="textBlockVocalisation">
+            <zeroOrMore>
+                <ref name="model.philological.translit"/>
+            </zeroOrMore>
+        </element>
+    </define>
+
     <define name="elem.title">
         <element name="title">
             <text/>
@@ -910,32 +939,6 @@
         </element>
     </define>
 
-    <define name="elem.ugarit">
-        <element name="ugarit">
-            <interleave>
-                <zeroOrMore>
-                    <ref name="model.transcriptional"/>
-                </zeroOrMore>
-                <zeroOrMore>
-                    <ref name="elem.hi"/>
-                </zeroOrMore>
-                <zeroOrMore>
-                    <ref name="elem.lb"/>
-                </zeroOrMore>
-                <zeroOrMore>
-                    <ref name="elem.phr"/>
-                </zeroOrMore>
-                <zeroOrMore>
-                    <ref name="elem.w"/>
-                </zeroOrMore>
-                <zeroOrMore>
-                    <ref name="elem.meta.bibl"/>
-                </zeroOrMore>
-                <text/>
-            </interleave>
-        </element>
-    </define>
-
     <define name="elem.unit">
         <element name="unit">
             <ref name="attr.xml.id"/>