diff --git a/scenarios/xslt/edxml2html/css/styles.css b/scenarios/xslt/edxml2html/css/styles.css
index 8f8f8e8bc87b8b1774aa5d107aa6d8a908fafbb4..bd7203782e339580451a6db7e5c7c75bc4ae1fae 100644
--- a/scenarios/xslt/edxml2html/css/styles.css
+++ b/scenarios/xslt/edxml2html/css/styles.css
@@ -324,6 +324,8 @@ hr.metamark-line.doubleLine {
 .notes-container {
   display: none;
   font-size: 87.5%;
+  margin-left: 1.25em;
+  margin-right: 0.25em;
 }
 
 .line-container:has(.notes-icon ~ input[type=checkbox]:checked) > .notes-container,