Registers: italics are displayed again in pink in the registers (this problem had been solved some months ago by Moritz)