Solution for serving static files
Wen need a solution to provide web access to static files outside of Drupal.
In the old Docksal setup it was possible to add a config to the Apache server running in the web container and mount a directory into the web container.
I Think this could be done either at in the Nginx proxy container or in the Apache/Drupal container.