Resolve "Bug: authentication"

This MR introduces the following changes:

• textgrid-connect-standalone now checks if a user can successfully log in to the database and informs her/him about the result of a log in attempt (cf. screenshots below).
• a piece of dead code has been removed

Closes #19 (closed)

If a log in attempt fails:

If a log in attempt is successful: