"## Create `biblStruct` that works as a Gold Standard\n",
"## Create `biblStruct` that works as a Gold Standard <span id=\"gold-standard\" />\n",
"\n",
"We need gold standard data which has a reliable way of being able, given a specific input data, to compare the output data of different processors against this gold standard.\n",
# with open(f'tei/{id}.json', 'w', encoding='utf-8') as f:
# f.write(output_json)
```
%% Output
Converting AnyStyle XML into TEI/bibl elements
- 10.1515_zfrs-1980-0103.xml
- 10.1515_zfrs-1980-0104.xml
- 10.1111_1467-6478.00080.xml
- 10.1111_1467-6478.00057.xml
%% Cell type:markdown id:8c8b2d820086d461 tags:
%% Cell type:markdown id:bb9da323c357ca4c tags:
## Recreate GT from TEI
To see how much information is lost or which errors are introduced in the translation of Anystyle to TEI, we compare the input data generated from the anystyle markup with that "reverse-engineered" from the TEI and output a diff. The comparison is done with a copy of the files stored in `./tei-bibl-corrected` so that they are not overwritten when running the previous cell, and so that they can be manually corrected to fit the original data.
%% Cell type:code id:4c19609699dc79c tags:
``` python
fromlxmlimportetree
importglob
importos
importjson
importregexasre
fromdifflibimportunified_diff
deftei_to_ground_truth_input(tei_xml_doc):
"""
Extract the original footnote strings from the <note> elements in a given TEI document and return a list of strings
"""
root=etree.fromstring(tei_xml_doc)
ground_truth_list=[]
ns={"tei":"http://www.tei-c.org/ns/1.0"}
# iterate over the <note type="footnote"> elements
Extracting and comparing input data for 10.1111_1467-6478.00057 ...
---
+++
@@ -4 +4 @@
-4 I have explored the gendered nature of citizenship at greater length in two complementary papers : ‘Embodying the Citizen’ in Public and Private: Feminist Legal Debates, ed. M. Thornton (1995) and ‘Historicising Citizenship: Remembering Broken Promises’ (1996) 20 Melbourne University Law Rev. 1072.
+4 I have explored the gendered nature of citizenship at greater length in two complementary papers: ‘Embodying the Citizen’ in Public and Private: Feminist Legal Debates, ed. M. Thornton (1995) and ‘Historicising Citizenship: Remembering Broken Promises’ (1996) 20 Melbourne University Law Rev. 1072.
@@ -6 +6 @@
-6 I. Kant, ‘Metaphysical First Principles of the Doctrine of Right’ in The Metaphysics of Morals (trans. M. Gregor, 1991) 125–6 s. 146.
+6 I. Kant, ‘Metaphysical First Principles of the Doctrine of Right’ [1785] in The Metaphysics of Morals (trans. M. Gregor, 1991) 125–6, s. 146.
@@ -12 +12 @@
-13 A. Bottomley, ‘Self and Subjectivities: Languages of Claim in Property Law’ (1993) 20 J. of Law and Society 56 61.
+13 A. Bottomley, ‘Self and Subjectivities: Languages of Claim in Property Law’ (1993) 20 J. of Law and Society 56, 61.
@@ -22,2 +22,2 @@
-23 Crimes (Sexual Assault) Amendment Act 1981 (N.S.W .); Criminal Law Consolidation Act Amendment Act 1976 (S.A .); Criminal Code (Sexual Offences) Act 1987 (Tas .); Crimes (Sexual Offences) 1991 (Vic .); Acts Amendment (Sexual Assault) Act 1985 (W.A .). The High Court upheld the validity of the South Australian law in 1991 (see R. v. L. (1991) 103 A.L.R. 577), the same year that the House of Lords abolished the immunity ( see R. v. R. [1991] 2 All E.R. 257).
-24 M. Freeman, ‘Contracting in the Haven: Balfour v. Balfour Revisited’ in Exploring the Boundaries of Contract, ed. R. Halson (1996) 74 R. Collier, Masculinity, Law and the Family (1995) 127 and throughout. See Collier further for a comprehensive study of sexuality in marriage.
+23 Crimes (Sexual Assault) Amendment Act 1981 (N.S.W.); Criminal Law Consolidation Act Amendment Act 1976 (S.A.); Criminal Code (Sexual Offences) Act 1987 (Tas.); Crimes (Sexual Offences) 1991 (Vic.); Acts Amendment (Sexual Assault) Act 1985 (W.A.). The High Court upheld the validity of the South Australian law in 1991 (see R. v. L. (1991) 103 A.L.R. 577), the same year that the House of Lords abolished the immunity ( see R. v. R. [1991] 2 All E.R. 257).
+24 M. Freeman, ‘Contracting in the Haven: Balfour v. Balfour Revisited’ in Exploring the Boundaries of Contract, ed. R. Halson (1996) 74; R. Collier, Masculinity, Law and the Family (1995) 127 and throughout. See Collier further for a comprehensive study of sexuality in marriage.
@@ -25 +25 @@
-26 The Australian Law Reform Commission has addressed the issue and recommended recognition of prenuptial agreements. See A.L.R.C., Matrimonial Property, report no. 37 (1987); A.L.R.C ., Report of the Joint Select Committee on Certain Aspects of the Operation and Interpretation of the Family Law Act (1992). For critique, see M. Neave, ‘Private Ordering in Family Law – Will Women Benefit?’ in Thornton, op. cit., n. 4. For a feminist critique of contract in the American context, see C. Dalton, ‘An Essay in the Deconstruction of Contract Doctrine’ (1985) 94 Yale Law J. 997.
+26 The Australian Law Reform Commission has addressed the issue and recommended recognition of prenuptial agreements. See A.L.R.C., Matrimonial Property, report no. 37 (1987); A.L.R.C., Report of the Joint Select Committee on Certain Aspects of the Operation and Interpretation of the Family Law Act (1992). For critique, see M. Neave, ‘Private Ordering in Family Law – Will Women Benefit?’ in Thornton, op. cit., n. 4. For a feminist critique of contract in the American context, see C. Dalton, ‘An Essay in the Deconstruction of Contract Doctrine’ (1985) 94 Yale Law J. 997.
@@ -29,2 +29,2 @@
-30 Freeman, op. cit., n. 24. While acknowledging the trends towards contractualism and private ordering, Regan cautions against it, noting that greater freedom to contract invites greater scrutiny by the courts. More significantly, however, he would rather reclaim the idea of status by injecting it with new notions of responsibility and relationality, as well as divesting it of its sexist assumptions. See M.C. Regan ., Family Law and the Pursuit of Intimacy (1993).
-31 For example, Law Reform (Miscellaneous Provisions) Act 1970 (U.K .); Domestic Relations Act 1975 (N.Z .); Marriage Act Amendment Act 1976 (Cwth .)
+30 Freeman, op. cit., n. 24. While acknowledging the trends towards contractualism and private ordering, Regan cautions against it, noting that greater freedom to contract invites greater scrutiny by the courts. More significantly, however, he would rather reclaim the idea of status by injecting it with new notions of responsibility and relationality, as well as divesting it of its sexist assumptions. See M.C. Regan Jr., Family Law and the Pursuit of Intimacy (1993).
+31 For example, Law Reform (Miscellaneous Provisions) Act 1970 (U.K.); Domestic Relations Act 1975 (N.Z.); Marriage Act Amendment Act 1976 (Cwth.)
@@ -36 +36 @@
-37 Although Australia, like the United Kingdom, has a separate property regime, the courts are endowed with broad powers under the Family Law Act 1975 (Cwth.) to distribute property equitably. For detailed treatment, see P. Parkinson S. Parker and J. Behrens, Australian Family Law in Context: Commentary and Materials (1994). Most civil law countries and most American states have developed community property regimes which recognize the joint ownership of property acquired during marriage, but the legal significance is similarly directed to the time of divorce. For discussion of the position during marriage, see J.T. Oldham, ‘Management of the Community Estate during an Intact Marriage’ (1993) 56 Law and Contemporary Problems 99. For a discussion of the genesis of the two systems, see C. Donahue ., ‘What Causes Fundamental Legal Ideas? Marital Property in England and France in the Thirteenth Century’ (1979) 78 Michigan Law Rev. 59.
+37 Although Australia, like the United Kingdom, has a separate property regime, the courts are endowed with broad powers under the Family Law Act 1975 (Cwth.) to distribute property equitably. For detailed treatment, see S. Parker, P. Parkinson, and J. Behrens, Australian Family Law in Context: Commentary and Materials (1994). Most civil law countries and most American states have developed community property regimes which recognize the joint ownership of property acquired during marriage, but the legal significance is similarly directed to the time of divorce. For discussion of the position during marriage, see J.T. Oldham, ‘Management of the Community Estate during an Intact Marriage’ (1993) 56 Law and Contemporary Problems 99. For a discussion of the genesis of the two systems, see C. Donahue, Jr., ‘What Causes Fundamental Legal Ideas? Marital Property in England and France in the Thirteenth Century’ (1979) 78 Michigan Law Rev. 59.
@@ -38,3 +38,3 @@
-39 For discussion of sex and legal subjecthood, see N. Naffine ‘Sexing the Subject (of Law)’ in Thornton, op. cit. (1995), n. 4.
-40 Contracts Review Act 1980 (N.S.W .).
-41 J. Nedelsky, Private Property and the Limits of American Constitutionalism: The Madisonian Framework and its Legacy (1990), especially 223 ff.
+39 For discussion of sex and legal subjecthood, see N. Naffine ‘Sexing the Subject (of Law)’ in Thornton , op. cit. (1995), n. 4.
+40 Contracts Review Act 1980 (N.S.W.).
+41 J. Nedelsky, Private Property and the Limits of American Constitutionalism: The Madisonian Framework and its Legacy (1990) especially 223 ff.
@@ -44,2 +44,2 @@
-45 id., p. 24 B. Fehlberg, ‘The Husband, the Bank, the Wife and Her Signature’ (1994) 57 Modern Law Rev. 467 468. See, also, Barclays Bank v. O’Brien [1994] 1 A.C. 180, at 185 per Brown-Wilkinson L
-46 Baron, op. cit., n. 44, p. 34 M. Richardson, ‘Protecting Women who provide Security for a Husband’s, Partner’s or Child’s Debts. The Value and Limits of an Economic Perspective’ (1996) 16 Legal Studies 368.
+45 id., p. 24; B. Fehlberg, ‘The Husband, the Bank, the Wife and Her Signature’ (1994) 57 Modern Law Rev. 467, 468. See, also, Barclays Bank v. O’Brien [1994] 1 A.C. 180, at 185, per Brown-Wilkinson L
+46 Baron, op. cit., n. 44, p. 34; M. Richardson, ‘Protecting Women who provide Security for a Husband’s, Partner’s or Child’s Debts. The Value and Limits of an Economic Perspective’ (1996) 16 Legal Studies 368.
@@ -49,2 +49,2 @@
-52 1994) A.S.C. 56–268 (N.S.W.C.A.).
-53 Based on the Trade Practices Act 1974 (Cwth.), s. 52 and the Contracts Review Act 1980 (N.S.W .). 54 (1994) A.S.C. 56–270 (N.S.W.C.A .)
+52 (1994) A.S.C. 56–268 (N.S.W.C.A.).
+53 Based on the Trade Practices Act 1974 (Cwth.), s. 52, and the Contracts Review Act 1980 (N.S.W.). 54 (1994) A.S.C. 56–270 (N.S.W.C.A.).
@@ -55 +55 @@
-59 1992) 29 N.S.W.L.R. 188 (C.A .)
+59 (1992) 29 N.S.W.L.R. 188 (C.A.).
@@ -58 +58 @@
-62 The Justice T. E. Lindenmayer and P.A. Doolan, ‘When Bankruptcy and Family Law Collide’ (1994) 8 Aust. J. Family Law 111 133.
+62 The Hon. Justice T. E. Lindenmayer and P.A. Doolan, ‘When Bankruptcy and Family Law Collide’ (1994) 8 Aust. J. Family Law 111, 133.
@@ -65 +65 @@
-69 Bryson v. Bryant in respect of which, it might be noted, the High Court refused leave to appeal. Marcia Neave notes the ‘artificiality’ of the concept of intention in a discussion of the constructive trust in the context of de facto spouses. See M. Neave ‘Three Approaches to Family Law Disputes – Intention/Belief, Unjust Enrichment and Unconscionability’ in Equity, Fiduciaries and Trusts, ed. T.G. Youdan (1989) 262–4.
+69 Bryson v. Bryant in respect of which, it might be noted, the High Court refused leave to appeal. Marcia Neave notes the ‘artificiality’ of the concept of intention in a discussion of the constructive trust in the context of de facto spouses. See M. Neave, ‘ Three Approaches to Family Law Disputes – Intention/Belief, Unjust Enrichment and Unconscionability’ in Equity, Fiduciaries and Trusts, ed. T.G. Youdan (1989) 262–4.
@@ -67 +67 @@
-71 C. Colebrook, ‘Feminist Ethics and Historicism’ (1996) 11 Aust. Feminist Studies 295 300.
+71 C. Colebrook, ‘Feminist Ethics and Historicism’ (1996) 11 Aust. Feminist Studies 295, 300.
@@ -69,2 +69,2 @@
-73 Compare K. O’Donovan, ‘Should all Maintenance of Spouses be abolished?’ (1982) 45 Modern Law Rev. 424 431–3.
-74 For example, De Facto Relationships Act 1984 (N.S.W .). For detailed analysis of the policy considerations, see M.D.A. Freeman and C.M. Lyon, Cohabitation without Marriage: An Essay in Law and Social Policy (1983); New South Wales Law Reform Commission, De Facto Relationships: Issues Paper (1981).
+73 Compare K. O’Donovan, ‘Should all Maintenance of Spouses be abolished?’ (1982) 45 Modern Law Rev. 424, 431–3.
+74 For example, De Facto Relationships Act 1984 (N.S.W.). For detailed analysis of the policy considerations, see M.D.A. Freeman and C.M. Lyon, Cohabitation without Marriage: An Essay in Law and Social Policy (1983); New South Wales Law Reform Commission, De Facto Relationships: Issues Paper (1981).
@@ -72 +72 @@
-76 For example, Lesbian Gay Rights Service and The Bride Wore Pink; Legal Recognition of Our Relationships (1994).
+76 For example, Lesbian and Gay Rights Service, The Bride Wore Pink; Legal Recognition of Our Relationships (1994).
Extracting and comparing input data for 10.1111_1467-6478.00080 ...
---
+++
@@ -1,2 +1,2 @@
-1 For a contrary view, see G. Jones, ‘“Traditional” Legal Scholarship: a Personal View’ in What Are Law Schools For?, ed. P. Birks (1996) 14.
-3 R. Goff, ‘The Search for Principle’ (1983) Proceeedings of the British Academy 169, at 171. This is an amplification of Dicey’s remark that ‘[b]y adequate study and careful thought whole departments of law can. .. be reduced to order and exhibited under the form of a few principles which sum up the effect of a hundred cases. . .’. A. Dicey, Can English Law be taught at the Universities? (1883) 20.
+1 For a contrary view, see G. Jones, ‘ “Traditional” Legal Scholarship: a Personal View’ in What Are Law Schools For?, ed. P. Birks (1996) 14.
+3 R. Goff, ‘The Search for Principle’ (1983) Proceeedings of the British Academy 169, at 171. This is an amplification of Dicey’s remark that ‘[b]y adequate study and careful thought whole departments of law can . . . be reduced to order and exhibited under the form of a few principles which sum up the effect of a hundred cases . . .’. A. Dicey, Can English Law be taught at the Universities? (1883) 20.
@@ -5 +5 @@
-7 B. Hepple, ‘The Renewal of the Liberal Law Degree’ (1996) Cambridge Law J. 470 at 485 and 481.
+7 B. Hepple, ‘The Renewal of the Liberal Law Degree’ (1996) Cambridge Law J. 470, at 485 and 481.
@@ -9,5 +9,5 @@
-11 Some fail wholly. It is difficult to see any effect on academic legal education that resulted from Marre’s report A Time for Change (1988). The Jarratt report on universities produced for the Committee of Vice-Chancellors and Principals (CVCP), Report of the Steering Committee for Efficiency studies in Universities (1988), produced much comment but little action. Even those that are thought of as being a success are not wholly implemented. Despite Ormrod’s recommendations no Institute of Profesional Legal Studies was set up and the universities and colleges of higher education did not take sole responsibility for vocational legal training (Report of the Committee on Legal Education (1971; Cmnd 4595) ch. 9 recs. 40 and 23). There were also other recommendations that were not implemented. The Robbins report on higher education, Higher Education (1963; Cmnd. 2154) took it is axiomatic that ‘courses of higher education should be available for all those who are qualified by ability and attainment to pursue them and wish to do so’ (para. 31) This has yet to happen.
-12 Committee of Inquiry into Higher Education, Higher Education in the learning society (1997) (the Dearing report); ACLEC, First Report on Legal Education and Training (1996). The Government’s White Paper on further and higher education had not been published at the time of writing this essay. ACLEC, id., para 4.6.
-14 ACLEC’s proposal is part of an historical process which has gradually seen English university law schools distance themselves from the legal professions and the legal professions propose decreasing degrees of control over the content of law degrees. (See A. Bradney and F. Cownie, ‘Working on the Chain Gang?’ (1996) 2 Contemporary Issues in Law 15 at 24–6).
-15 M. Jeeves J. MacFarlane and A. Boon, ‘Education for Life or for Work?’ (1987) 137 New Law J. 835 at 836.
-16 T.H. Huxley, ‘Universities: Actual and Ideal’ in T.H. Huxley, Collected Essays : Volume III (1905) 215.
+11 Some fail wholly. It is difficult to see any effect on academic legal education that resulted from Lady Marre’s report A Time for Change (1988). The Jarratt report on universities produced for the Committee of Vice-Chancellors and Principals (CVCP), Report of the Steering Committee for Efficiency studies in Universities (1988), produced much comment but little action. Even those that are thought of as being a success are not wholly implemented. Despite Ormrod’s recommendations no Institute of Profesional Legal Studies was set up and the universities and colleges of higher education did not take sole responsibility for vocational legal training (Report of the Committee on Legal Education (1971; Cmnd 4595) ch. 9, recs. 40 and 23). There were also other recommendations that were not implemented. The Robbins report on higher education, Higher Education (1963; Cmnd. 2154) took it is axiomatic that ‘courses of higher education should be available for all those who are qualified by ability and attainment to pursue them and wish to do so’ (para. 31). This has yet to happen.
+12 National Committee of Inquiry into Higher Education, Higher Education in the learning society (1997) (the Dearing report); ACLEC, First Report on Legal Education and Training (1996). The Government’s White Paper on further and higher education had not been published at the time of writing this essay. 13 ACLEC, id., para 4.6.
+14 ACLEC’s proposal is part of an historical process which has gradually seen English university law schools distance themselves from the legal professions and the legal professions propose decreasing degrees of control over the content of law degrees. (See A. Bradney and F. Cownie, ‘Working on the Chain Gang?’ (1996) 2 Contemporary Issues in Law 15, at 24–6).
+15 J. MacFarlane, M. Jeeves, and A. Boon, ‘Education for Life or for Work?’ (1987) 137 New Law J. 835, at 836.
+16 T.H. Huxley, ‘Universities: Actual and Ideal’ in T.H. Huxley, Collected Essays: Volume III (1905) 215.
@@ -19,2 +19,2 @@
-22 P. Goodrich ‘Of Blackstone’s Tower: Metephors of Distance and Histories of the English Law School’ in Birks, op. cit., n. 1, p. 59. 23 S. Turow, One L (1977) 106.
-24 O. Kahn-Freund, ‘Reflections on Legal Education’ (1966) 29 Modern Law Rev. 121 at 129.
+22 P. Goodrich, ‘ Of Blackstone’s Tower: Metephors of Distance and Histories of the English Law School’ in Birks, op. cit., n. 1, p. 59. 23 S. Turow, One L (1977) 106.
+24 O. Kahn-Freund, ‘Reflections on Legal Education’ (1966) 29 Modern Law Rev. 121, at 129.
@@ -23,2 +23,2 @@
-29 Leavis has, of course, been widely criticized for the cultural and gender assumptions that lie behind his selection of material to be studied. (See, for example, M. King, The New English Literatures (1980) at 216–17 .) Whatever the accuracy of these criticisms, they are criticisms of the application of the method rather than the method itself.
-30 Jurisprudence by Sir John Salmond, ed. G. Willliams (10th ., 1947) at 256 and 257.
+29 Leavis has, of course, been widely criticized for the cultural and gender assumptions that lie behind his selection of material to be studied. (See, for example, M. King, The New English Literatures (1980) at 216–17.) Whatever the accuracy of these criticisms, they are criticisms of the application of the method rather than the method itself.
+30 Jurisprudence by Sir John Salmond, ed. G. Willliams (10th ed., 1947) at 256 and 257.
@@ -27,2 +27,2 @@
-33 R. Collier, ‘Masculinism, Law and Law Teaching’ (1991) 19 International J. of the Sociology of Law 427 at 429.
-34 P. McAuslan, ‘Administrative Law, Collective Consumption and Judicial Policy’ (1983) 46 Modern Law Rev. 1 at 8.
+33 R. Collier, ‘Masculinism, Law and Law Teaching’ (1991) 19 International J. of the Sociology of Law 427, at 429.
+34 P. McAuslan, ‘Administrative Law, Collective Consumption and Judicial Policy’ (1983) 46 Modern Law Rev. 1, at 8.
@@ -31,3 +31,3 @@
-39 P. Samuelson, ‘The Convergence of the Law School and the University’ (1975) 44 The Am. Scholar 256 at 258.
-40 P. Harris and M. Jones ‘A Survey of Law Schools in the United Kingdom, 1996’ (1997) 31 The Law Teacher 38 at 46.
-41 J. Wilson, ‘A third survey of university legal education’ (1993) 13 Legal Studies 143 at 152.
+39 P. Samuelson, ‘The Convergence of the Law School and the University’ (1975) 44 The Am. Scholar 256, at 258.
+40 P. Harris and M. Jones ‘A Survey of Law Schools in the United Kingdom, 1996’ (1997) 31 The Law Teacher 38, at 46.
+41 J. Wilson , ‘A third survey of university legal education’ (1993) 13 Legal Studies 143, at 152.
@@ -35 +35 @@
-43 T. Mortimer P. Leighton and N. Whatley, Law Teachers: Lawyers or Academics? (1995)
+43 P. Leighton, T. Mortimer, and N. Whatley, Law Teachers: Lawyers or Academics? (1995)
@@ -37,4 +37,4 @@
-45 L. Skwarok, ‘Business Law for Non-Lawyers: Setting the Stage for Teaching, Learning and Assessment at Hong Kong Polytechnic University’ (1995) 29 The Law Teacher 189 at 189.
-46 N. Bastin, ‘Law, Law Staff and CNAA Business Studies Degree Courses’ (1985) 19 The Law Teacher 12 at 13.
-47 A. Ridley, ‘Legal Skills for Non-Law Students: Added Value or Irrelevant Diversion?’ (1994) 28 The Law Teacher 281 at 282.
-48 G. Cartan and T. Vilkinas, ‘Legal Literacy for Managers: The Role of the Educator’ (1990) 24 The Law Teacher 246 at 248.
+45 L. Skwarok, ‘Business Law for Non-Lawyers: Setting the Stage for Teaching, Learning and Assessment at Hong Kong Polytechnic University’ (1995) 29 The Law Teacher 189, at 189.
+46 N. Bastin, ‘Law, Law Staff and CNAA Business Studies Degree Courses’ (1985) 19 The Law Teacher 12, at 13.
+47 A. Ridley, ‘Legal Skills for Non-Law Students: Added Value or Irrelevant Diversion?’ (1994) 28 The Law Teacher 281, at 282.
+48 G. Cartan and T. Vilkinas, ‘Legal Literacy for Managers: The Role of the Educator’ (1990) 24 The Law Teacher 246, at 248.
@@ -45,2 +45,2 @@
-53 Cartan Vilkinas, op. cit., n. 48, p. 248.
-54 P. Harris, ‘Curriculum Development in Legal Studies’ (1986) 20 The Law Teacher 110 at 112.
+53 Cartan and Vilkinas, op. cit., n. 48, p. 248.
+54 P. Harris, ‘Curriculum Development in Legal Studies’ (1986) 20 The Law Teacher 110, at 112.
Extracting and comparing input data for 10.1515_zfrs-1980-0103 ...
---
+++
@@ -2,3 +2,3 @@
-2 Vgl. Feest Blankenburg, 1972. Die Konsequenz einer größeren Dunkelziffer bei den von der Polizei selbst entdeckten Straftaten entwickle ich ausführlicher in meinem Beitrag über, Nichtkriminalisierung als Struktur und Routine ', 1976.
-3 Angaben aus einer Befragung von Peter MacNaughton-Smith und Richard Rosellen zur ' Bereitschaft zur Anzeigeerstattung ' Manuskript Freiburg 1978. Der ausführliche Forschungsbericht von Richard Rosellen erscheint in Kürze unter dem Titel ' Private Verbrechenskontrolle — eine empirische Untersuchung zur Anzeigeerstattung ', Berlin, voraussichtlich 1980.
-4 Vgl. Blankenburg Sessar Steffen, 1978, S. 66-85.
+2 Vgl. Feest/Blankenburg, 1972. Die Konsequenz einer größeren Dunkelziffer bei den von der Polizei selbst entdeckten Straftaten entwickle ich ausführlicher in meinem Beitrag über ,Nichtkriminalisierung als Struktur und Routine', 1976.
+3 Angaben aus einer Befragung von Peter MacNaughton-Smith und Richard Rosellen zur 'Bereitschaft zur Anzeigeerstattung' Manuskript Max-Planck-Institut für Strafrecht, Freiburg 1978. Der ausführliche Forschungsbericht von Richard Rosellen erscheint in Kürze unter dem Titel 'Private Verbrechenskontrolle — eine empirische Untersuchung zur Anzeigeerstattung', Berlin, voraussichtlich 1980.
+4 Vgl. Blankenburg/Sessar/Steffen, 1978, S. 66-85.
@@ -10 +10 @@
-10 Blankenburg Schönholz Rogowski 1979, S. 64 ff.
+10 Blankenburg/Schönholz; Rogowski 1979, S. 64 ff.
@@ -12 +12,2 @@
-12 Koch 1975, S. 75 der allerdings nur streitige Urteile und Vergleiche untersucht hat.
+12 Koch 1975, S. 75, der allerdings nur streitige Urteile und Vergleiche untersucht hat.
+Mobilisierung von Recht 41
@@ -14 +15 @@
-14 Blankenburg Schönholz Rogowski 1979, S. 78 ff.
+14 Blankenburg/Schönholz; Rogowski 1979, S. 78 ff.
@@ -17,2 +18,2 @@
-17 Steinbach 1979, S. 66 ff. Blankenburg Blankenburg Morasch 1972, S. 82 ff.
-18 Projektbericht ,Rechtshilfebedürfnisse sozial Schwacher *, (Blankenburg Gorges Reifner Ticmann). Befragt wurden im Januar bis März 1979 je eine Person in 835 Haushalten Westberlins. Veröffentlichung ist vorgesehen für Ende 1980. Quelle: Eigene Befragung in West-Berlin 1979, Zufallsauswahl aus allen Haushalten mit Deutschen. Mehrfachnennungen,% jeweils bezogen auf Personen, die im jeweiligen Bereich ein Problem nennen.
+17 Steinbach 1979, S. 66 ff.; Blankenburg/Blankenburg/Morasch 1972, S. 82 ff.
+18 Projektbericht ,Rechtshilfebedürfnisse sozial Schwacher*, (Blankenburg/Gorges/Reifner; Ticmann). Befragt wurden im Januar bis März 1979 je eine Person in 835 Haushalten Westberlins. Veröffentlichung ist vorgesehen für Ende 1980. Quelle: Eigene Befragung in West-Berlin 1979, Zufallsauswahl aus allen Haushalten mit Deutschen. Mehrfachnennungen, % jeweils bezogen auf Personen, die im jeweiligen Bereich ein Problem nennen.
@@ -21,2 +22,2 @@
-21 Projektbericht Rechtsschutzversicherung*. (Blankenburg Fiedler), Veröffentlichung voraussichtlich Mitte 1980.
-22 Vgl. auch Reifner Gorges 1980.
+21 Projektbericht Rechtsschutzversicherung*. (Blankenburg; Fiedler), Veröffentlichung voraussichtlich Mitte 1980.
+22 Vgl. auch Reifner/Gorges 1980.
@@ -24 +25 @@
-24 Klassisch bei Carlin Howard Messinger 1967.
+24 Klassisch bei Carlin/Howard/Messinger 1967.
@@ -26,2 +27,2 @@
-26 Bender Schumacher 1980, S. 138.
-27 Steinbach 1979, S. 96 ff vgl. auch Blankenburg Blankenburg Morasch 1972, S. 89 Fn. 17
+26 Bender/Schumacher 1980, S. 138.
+27 Steinbach 1979, S. 96 ff, vgl. auch Blankenburg/Blankenburg/Morasch 1972, S. 89, Fn. 17,
@@ -29 +30 @@
-29 Blankenburg Schönholz Rogowski 1979, S. 102 ff.
+29 Blankenburg/Schönholz; Rogowski 1979, S. 102 ff.
@@ -31,3 +32,3 @@
-31 Steinbach 1979, S. 35 Bender Schumacher 1980, S. 24 und S. 49.
-32 Wanner 1975, S. 293—306 hebt dies deutlich hervor, ebenso Bender Schumacher 1980, S. 72 ff. sowie Galanter 1974; Sarat 1976.
-33 Blankenburg Schönholz Rogowski 1979, S. 78 ff.
+31 Steinbach 1979, S. 35; Bender/Schumacher 1980, S. 24 und S. 49.
+32 Wanner 1975, S. 293—306 hebt dies deutlich hervor, ebenso Bender/Schumacher 1980, S. 72 ff.; sowie Galanter 1974; Sarat 1976.
+33 Blankenburg/Schönholz; Rogowski 1979, S. 78 ff.
@@ -36 +37,26 @@
-36 Für eine überaus positive Bewertung des .Vermeidens1 vgl. Felstiner Danzig Lowy in Law and Society Review, vol. 9, 1974 /75.
+36 Für eine überaus positive Bewertung des .Vermeidens1 vgl. Felstiner und Danzig/Lowy in Law and Society Review, vol. 9, 1974/75.
+Baumgärtei, Gottfried, 1976: Gleicher Zugang zum Recht für alle. Köln.
+Bender, Rolf und Rolf Schumacher, 1980: Erfolgsbarrieren vor Gericht. Tübingen. Black, Donald, 1973: The Mobilization of Law, in: Journal of Legal Studies 2.
+Blankenburg, Erhard/Blankenburg, Viola/Morasch, Helmut, 1972: Der lange Weg in die Berufung, in: Bender, Rolf (Hrsg.): Tatsachenforschung in der Justiz. Tübingen.
+Blankenburg, Erhard, 1976: Nichtkriminalisierung als Struktur und Routine, in: Göppinger, Hans und Günter Kaiser: Kriminologie und Strafverfahren. Stuttgart.
+Blankenburg, Erhard/Sessar, Klaus/Steffen, Wiebke, 1978: Die Staatsanwaltschaft im Prozeß strafrechtlicher Sozialkontrolle. Berlin.
+Blankenburg, Erhard; Schönholz, Siegfried, unter Mitarbeit von Ralf Rogowski, 1979: Zur Soziologie des Arbeitsgerichtsverfahrens. Neuwied und Darmstadt.
+Blankenburg, Erhard, 1980: Recht als gradualisiertes Konzept, in: Blankenburg, Erhard; Klausa, Ekkehard und Hubert Rottleuthner (Hrsg.): Alternative Rechtsformen und Alternativen zum Recht, Jahrbuch für Rechtssoziologie und Rechtstheorie Bd. 6. Opladen.
+Carlin, Jerome-, Jan Howard und Sheldon Messinger, 1967: Civil Justice and the Poor. New York. Danzig, Richard /Lowy, Michael, 1974/75; Everday Disputes and Mediation in the United States: A Reply to Professor Felstiner, Law and Society Review, vol. 9, pp. 675—694.
+Feest, Johannes/Blankenburg, Erhard, 1972: Die Definitionsmacht der Polizei. Düsseldorf.
+Felstiner, William L. F., 1974/75: Influences of Social Organization on Dispute processing, in: Law and Society Review, vol. 9, pp. 63—94.
+Felstiner, William L. F., 1974/75: Avoidance as Dispute Processing: An Elaboration, in: Law and Society Review, vol. 9, pp. 695-706.
+Galanter, Marc, 1974: Why the ,Haves* Come out Ahead: Speculations on the Limits of Legal Change, in: Law and Society Review, vol. 9, pp. 95—160.
+Geiger, Theodor, 1964: Vorstudien zu einer Soziologie des Rechts. Neuwied. Gessner, Volkmar, 1976: Recht und Konflikt. Tübingen.
+Hilden, Hartmut, 1976: Rechtstatsachen im Räumungsstreit. Frankfurt/Main.
+Johnson, Earl, 1979; Thinking about Access: A Preliminary Typology of Possible Strategies. In: Cappelletti, Mauro und Bryant Garth (Hrsg.): Access to Justice, Bd. III. Milan und Alphen/ Rijn.
+Koch, Hartmut, 1975: Das Gerichtsverfahren als Konfliktlösungsprozeß — Einstellung von Klägern und Beklagten zu Mietprozessen. Diss. Hamburg.
+Luhmann, Niklas, 1969: Legitimation durch Verfahren. Neuwied und Darmstadt.
+Luhmann, Niklas, 1980: Kommunikation über Recht in Interaktionssystemen, in: Blankenburg, Erhard; Klausa, Ekkehard und Hubert Rottleuthner (Hrsg.): Alternative Rechtsformen und Alternativen zum Recht, Jahrbuch für Rechtssoziologie und Rechtstheorie Bd. 6. Opladen.
+Reifner, Udo, 1978: Rechtshilfebedürfnis und Verrechtlichung am Beispiel einer Berliner Mieterinitiative, Wissenschaftszentrum Berlin, IIM-dp/78—70.
+Reifner, Udo, 1979: Gewerkschaftlicher Rechtsschutz — Geschichte des freigewerkschaftlichen Rechtsschutzes und der Rechtsberatung der Deutschen Arbeitsfront von 1894—1945. Wissenschaftszentrum Berlin IIM-dp/79—104.
+Reifner, Udo und Irmela Gorges, 1980; Alternativen der Rechtsberatung: Dienstleistung, Fürsorge und kollektive Selbsthilfe, in: Blankenburg, Erhard; Klausa, Ekkehard und Hubert Rottleuthner (Hrsg.): Alternative Rechtsformen und Alternativen zum Recht, Jahrbuch für Rechtssoziologie und Rechtstheorie Bd. 6. Opladen.
+Sarat, Austin, 1976: Alternatives in Dispute Processing in a Small Claim Court, in: Law and Society Review, vol. 10, pp. 339—375.
+Schönholz, Siegfried, 1980: Arbeitsplatzsicherung oder Kompensation - Rechtliche Formen des Bestandsschutzes im Vergleich in: Vereinigung für Rechtssoziologie (Hrsg.): Arbeitslosigkeit und Recht. Baden-Baden.
+Steinbach, E., 1979: GMD-Bericht, Manuskript. Gesellschaft für Mathematik und Datenverarbeitung. Birlinghoven bei Bonn.
+Wanner, Craig, 1975: The Public Ordering of Private Cases; Winning Civil Court Cases, in: Law and Society Review, vol. 9, pp. 293-306.
Extracting and comparing input data for 10.1515_zfrs-1980-0104 ...
---
+++
@@ -1,5 +1,6 @@
-1 Siehe näher Zweigert Kötz I 12 ff.
-2 Rabel, Aufgabe und Notwendigkeit der Rechtsvergleichung (1925), abgedruckt in: Rabel, Gesammelte Aufsätze III (Hrsg. Leser, 1967) 1 (3)
-3 Siehe insbes. die Beiträge in Drobnig Rehbinder.
-4 Dazu R. Abel, Law Books and Books About Law, Stanford Law Rev. 26 (1973) 174 ff. Benda-Beckmann, Einige Anmerkungen über die Beziehung zwischen Rechtssoziologie und Rechtsvergleichung, ZvglRW 78 (1979) 51 ff.
-5 Carbonnier, L’apport du droit compare ä la sociologie juridique, in: Livre du centenaire de la Societe de legislation comparee (Paris 1969) 75 (83)
+Abgekürzt werden zitiert: Armer/Grimshaw (Hrsg.), Comparative Social Research - Methodological Problems and Strategies (New York, London, Sydney, Tokio 1973); Drobnig/ Rebbinder (Hrsg.), Rechtssoziologie und Rechtsvergleichung (1977); Rokkan (Hrsg.), Compa rative Research Across Cultures and Nations (Paris, Den Haag 1968); Rokkan/Verba/Viet/ Almasy (Hrsg.), Comparative Sutvey Analysis (Den Haag, Paris 1969); Smelser, Comparative Methods in the Social Sciences (Englewood Cliffs, N. J. 1976) ; Szalai/Petrella (Hrsg.), Cross National Comparative Survey Research (Oxford, New York, Toronto, Sydney, Paris, Frank furt 1977); Vallier (Hrsg.), Comparative Methods in Sociology (Berkeley, Los Angeles, London 1971); Zweigert/Kötz. Einführung in die Rechtsvergleichung Bd. I (1971).
+1 Siehe näher Zweigert/Kötz I 12 ff.
+2 Rabel, Aufgabe und Notwendigkeit der Rechtsvergleichung (1925), abgedruckt in: Rabel, Gesammelte Aufsätze III (Hrsg. Leser, 1967) 1 (3).
+3 Siehe insbes. die Beiträge in Drobnig/Rehbinder.
+4 Dazu R. Abel, Law Books and Books About Law, Stanford Law Rev. 26 (1973) 174 ff.; Benda-Beckmann, Einige Anmerkungen über die Beziehung zwischen Rechtssoziologie und Rechtsvergleichung, ZvglRW 78 (1979) 51 ff.
+5 Carbonnier, L’apport du droit compare ä la sociologie juridique, in: Livre du centenaire de la Societe de legislation comparee (Paris 1969) 75 (83).
@@ -7,2 +8,2 @@
-7 Nowak, The Strategy of Cross-National Survey Research for the Development of Social Theory, in: Szalai Petrella 3 (9 ff .) Rose, Interkulturelle Forschung in der Rechtssoziologie, in: Drobnig Rehbinder 171 ff.
-8 Dazu näher Wirsing, Probleme des interkulturellen Vergleichs in der Ethnologie, Sociologus 25 (1975) 97 ff. - Vgl. auch Poirier, Situation actuelle et Programme de travail de Techno logie juridique, Rev. int. Sc. Soc. 22 (1970) 509 (526)
+7 Nowak, The Strategy of Cross-National Survey Research for the Development of Social Theory, in: Szalai/Petrella 3 (9 ff.): Rose, Interkulturelle Forschung in der Rechtssoziologie, in: Drobnig/Rehbinder 171 ff.
+8 Dazu näher Wirsing, Probleme des interkulturellen Vergleichs in der Ethnologie, Sociologus 25 (1975) 97 ff. - Vgl. auch Poirier, Situation actuelle et Programme de travail de Techno logie juridique, Rev. int. Sc. Soc. 22 (1970) 509 (526).
@@ -11,5 +12,5 @@
-11 Dazu Grimshau, Comparative Sociology - In What Ways Different From Other Sociologies?, in: Armer Grimshaw 3 (18) Auch der Oberbegriff „cross System comparison" wird vorgeschlagen, Tomasson, Introduction; Comparative Sociology — The State of the Art, in: Tomasson (Hrsg.), Comparative Studies in Sociology Vol. 1 (Greenwich, Conn. 1978) 1. — Über die Methoden interkultureller und internationaler Vergleiche ist inzwischen so viel geschrieben worden, daß nicht nur die Fülle des Materials schon wieder abschreckend wirkt, sondern daß es auch genügt, im Rahmen dieses Aufsatzes nur einige wichtige Aspekte anzusprechen. Bibliographien finden sich etwa bei Rokkan Verba Viet Almasy 117 ff. Vallier 423 ff. Almasy Balandier Delatte, Comparative Survey Analysis — An Annotated Bibliography 1967 — 1973 (Beverly Hills, London 1976) sowie bei Marsh, Comparative Sociology (New York, Chicago, San Francisco, Atlanta 1967) 375 ff.
-12 Durkheim, Les règles de la methode sociologique Paris 1977) 137.
-13 Smelser 2 f. ; Payne, Comparative Sociology — Some Problems of Theory and Method, Brit. J. Soc. 24 (1973) 13 (15 ff .) Ähnlich auch Eisenstadt, Social Institutions - Comparative Method, in: International Encyclopedia of the Social Sciences Bd. 14 (London 1968) 421 (423)
-14 Boesch Eckensberger, Methodische Probleme des interkulturellen Vergleichs, in: Graumann (Hrsg.), Handbuch der Psychologie, Bd. Vll 1 (2. Auf], 1969) 514 (520 ff .) — Zur „cultunit“, die vor allem durch die gemeinsame Sprache und die Zugehörigkeit zu einem Staat bzw. einer interpersonellen Kontaktgruppe gekennzeichnet ist, s. Naroll Cohen (Hrsg.), A Handbook of Method in Cultural Anthropology (New York, London 1973) sowie Smelser 168 f. Wirsing (oben N. 8) 115.
+11 Dazu Grimshau, Comparative Sociology - In What Ways Different From Other Sociologies?, in: Armer/Grimshaw 3 (18). Auch der Oberbegriff „cross System comparison" wird vorgeschlagen, Tomasson, Introduction; Comparative Sociology — The State of the Art, in: Tomasson (Hrsg.), Comparative Studies in Sociology Vol. 1 (Greenwich, Conn. 1978) 1. — Über die Methoden interkultureller und internationaler Vergleiche ist inzwischen so viel geschrieben worden, daß nicht nur die Fülle des Materials schon wieder abschreckend wirkt, sondern daß es auch genügt, im Rahmen dieses Aufsatzes nur einige wichtige Aspekte anzusprechen. Bibliographien finden sich etwa bei Rokkan/Verba/Viet/Almasy 117 ff.; Vallier 423 ff.; Almasy/Balandier/Delatte, Comparative Survey Analysis — An Annotated Bibliography 1967 — 1973 (Beverly Hills, London 1976) sowie bei Marsh, Comparative Sociology (New York, Chicago, San Francisco, Atlanta 1967) 375 ff.
+12 Durkheim, Les règles de la methode sociologique (PUF, Paris 1977) 137.
+13 Smelser 2 f. ; Payne, Comparative Sociology — Some Problems of Theory and Method, Brit. J. Soc. 24 (1973) 13 (15 ff.). - Ähnlich auch Eisenstadt, Social Institutions - Comparative Method, in: International Encyclopedia of the Social Sciences Bd. 14 (London 1968) 421 (423).
+14 Boesch/Eckensberger, Methodische Probleme des interkulturellen Vergleichs, in: Graumann (Hrsg.), Handbuch der Psychologie, Bd. Vll 1 (2. Auf], 1969) 514 (520 ff.). — Zur „cultunit“, die vor allem durch die gemeinsame Sprache und die Zugehörigkeit zu einem Staat bzw. einer interpersonellen Kontaktgruppe gekennzeichnet ist, s. Naroll/Cohen (Hrsg.), A Handbook of Method in Cultural Anthropology (New York, London 1973) sowie Smelser 168 f.; Wirsing (oben N. 8) 115.
-17 Siehe Zweigert, Die soziologische Dimension der Rechtsvergleichung, in: Drobnig Rebbinder 151 (159)
-18 Zu entsprechenden Versuchen etwa Merryman, Comparative Law and Scientific Explanation, in: Law in the United States of America in Social and Technological Revolution (Brüssel 1974) 81 (89 ff .)
+17 Siehe Zweigert, Die soziologische Dimension der Rechtsvergleichung, in: Drobnig/Rebbinder 151 (159).
+18 Zu entsprechenden Versuchen etwa Merryman, Comparative Law and Scientific Explanation, in: Law in the United States of America in Social and Technological Revolution (Brüssel 1974) 81 (89 ff.).
@@ -20 +21 @@
-20 Dazu Heidrich, Höchstrichterliche Rechtsprechung als Triebfehier sozialen Wandels, Jahr buch für Rechtssoziologie und Rechtstheorie 3 (1972) 305 (330 ff .)
+20 Dazu Heidrich, Höchstrichterliche Rechtsprechung als Triebfehier sozialen Wandels, Jahr buch für Rechtssoziologie und Rechtstheorie 3 (1972) 305 (330 ff.).
@@ -22,3 +23,3 @@
-22 Kaiser, Strafrecht und vergleichende Kriminologie, in: Kaiser Vogler (Hrsg.), Strafrecht, Straf rechtsvergleichung (1975) 79 ff. — Siehe auch Villmow Albrecht, Die Vergleichung als Methode der Strafrechtswissenschaft und der Kriminologie, MschrKrim. 62 (1979) 163 ff.
-23 So etwa K. H. Neumayer, Ziele und Methoden der Rechtsvergleichung, in: Recueil des travaux suisses présentés au IXe Congrès international de droit compare (1976) 45 (48)
-24 Zur Abgrenzung näher Rehbinder, Erkenntnistheoretisches zum Verhältnis von Rechtssoziologie und Rechtsvergleichung, in: Drobnig Rehbinder 56 ff.
+22 Kaiser, Strafrecht und vergleichende Kriminologie, in: Kaiser/Vogler (Hrsg.), Strafrecht, Straf rechtsvergleichung (1975) 79 ff. — Siehe auch Villmow/Albrecht, Die Vergleichung als Methode der Strafrechtswissenschaft und der Kriminologie, MschrKrim. 62 (1979) 163 ff.
+23 So etwa K. H. Neumayer, Ziele und Methoden der Rechtsvergleichung, in: Recueil des travaux suisses présentés au IXe Congrès international de droit compare (1976) 45 (48).
+24 Zur Abgrenzung näher Rehbinder, Erkenntnistheoretisches zum Verhältnis von Rechtssoziologie und Rechtsvergleichung, in: Drobnig/Rehbinder 56 ff.
-29 Dazu R. Abel, Comparative Law and Social Theory, Am. J. Comp. L. 26 (1978) 219 (224 ff .)
-30 Dazu etwa Smelser 175 f. — Für die Kriminologie siehe Kaiser (oben N. 22) 89 sowie Blazicek Janeksela, Some Comments on Comparative Methodologies in Criminal Justice, Int. J. Crim. Pen 6 (1978) 233 (240) Als besonders gefährlich hat sich die unkritische Übertragung solcher Konzepte auf Länder der Dritten Welt erwiesen. So kam man etwa zu dem Ergebnis: „The U. S. law and development movement was largely a parochial expression of the American legal style “, Merryman, Comparative Law and Social Change - On the Origins, Style, Decline and Revival of the Law and Development Movement, Am. J. Comp. L. 25 (1977) 457 (479)
-31 Payne (oben N. 13) 15 25 f.
-32 Däubler, Systemvergleich im Arbeitsrecht? Vorüberlegungen zu einigen Methodenfragen, Demokratie und Recht 1979 / 1 S. 23 (31 ff .) Zum Vergleich mit den sozialistischen Ländern siehe auch Zweigert Puttfarken, Zur Vergleichbarkeit analoger Rechtsinstitute in verschiede nen Gesellschaftsordnungen, in: Zweigert Puttfarken (Hrsg.), Rechtsvergleichung (1978) 395 (402 ff .)
-33 Blankenburg, Task Contingencies and National Administrative Culture as Determinants for Labour Market Administration (HM discussion papers 1978 — 23) 5 ff.
-34 Zweigert Kötz I 30 f.
-35 Dazu etwa Armer, Methodology Problems and Possibilities in Comparative Research, in: Armer Grimsbaw 49 (50 ff .) Smelser 182 f. Trommsdorf, Möglichkeiten und Probleme des Kulturvergleichs am Beispiel einer Agressionsstudie, KZfSS 30 (1978) 361 (364 ff .)
-36 Wenn die Strenge elterlicher Strafen gemessen werden soll, kann man etwa darauf ausweichen, welche Strafe die Kinder am meisten fürchten, siehe Malewswka Peyre, Juvenile Deliquency and Development, in: Szalai Petrella 131 (157 f .)
-37 Näher Scheuch, The Cross-Cultural Use of Sample Surveys — Problems of Comparability, in: Rokkan 176 (185) Biervert, Der internationale Vergleich, in: van Koolwiyk / Wieken-Mayser (Hrsg.), Techniken empirischer Sozialforschung, Bd. 2 (1975) 113 (124 ff .)
-38 Verba, The Uses of Survey Research in the Study of Comparative Politics — Issues and Strategies, in: Rokkan Verba Viet Almasy 56 (80)
-39 Gessner, Soziologische Überlegungen zu einer Theorie der angewandten Rechtsvergleichung, in: Drobnig Rehbinder 123 (134 ff .)
+29 Dazu R. Abel, Comparative Law and Social Theory, Am. J. Comp. L. 26 (1978) 219 (224 ff.).
+30 Dazu etwa Smelser 175 f. — Für die Kriminologie siehe Kaiser (oben N. 22) 89 sowie Blazicek/Janeksela, Some Comments on Comparative Methodologies in Criminal Justice, Int. J. Crim. Pen 6 (1978) 233 (240). Als besonders gefährlich hat sich die unkritische Übertragung solcher Konzepte auf Länder der Dritten Welt erwiesen. So kam man etwa zu dem Ergebnis: „The U. S. law and development movement was largely a parochial expression of the American legal style“, Merryman, Comparative Law and Social Change - On the Origins, Style, Decline and Revival of the Law and Development Movement, Am. J. Comp. L. 25 (1977) 457 (479).
+31 Payne (oben N. 13) 15, 25 f.
+32 Däubler, Systemvergleich im Arbeitsrecht? Vorüberlegungen zu einigen Methodenfragen, Demokratie und Recht 1979 /1 S. 23 (31 ff.). - Zum Vergleich mit den sozialistischen Ländern siehe auch Zweigert/Puttfarken, Zur Vergleichbarkeit analoger Rechtsinstitute in verschiede nen Gesellschaftsordnungen, in: Zweigert/Puttfarken (Hrsg.), Rechtsvergleichung (1978) 395 (402 ff.).
+33 Blankenburg, Task Contingencies and National Administrative Culture as Determinants for Labour Market Administration (HM discussion papers 1978 —23) 5 ff.
+34 Zweigert/Kötz I 30 f.
+35 Dazu etwa Armer, Methodology Problems and Possibilities in Comparative Research, in: Armer/Grimsbaw 49 (50 ff.); Smelser 182 f.; Trommsdorf, Möglichkeiten und Probleme des Kulturvergleichs am Beispiel einer Agressionsstudie, KZfSS 30 (1978) 361 (364 ff.).
+36 Wenn die Strenge elterlicher Strafen gemessen werden soll, kann man etwa darauf ausweichen, welche Strafe die Kinder am meisten fürchten, siehe Malewswka/Peyre, Juvenile Deliquency and Development, in: Szalai/Petrella 131 (157 f.).
+37 Näher Scheuch, The Cross-Cultural Use of Sample Surveys — Problems of Comparability, in: Rokkan 176 (185); Biervert, Der internationale Vergleich, in: van Koolwiyk/Wieken-Mayser (Hrsg.), Techniken empirischer Sozialforschung, Bd. 2 (1975) 113 (124 ff.).
+38 Verba, The Uses of Survey Research in the Study of Comparative Politics — Issues and Strategies, in: Rokkan/Verba/Viet/Almasy 56 (80).
+39 Gessner, Soziologische Überlegungen zu einer Theorie der angewandten Rechtsvergleichung, in: Drobnig/Rehbinder 123 (134 ff.).
@@ -41 +42 @@
-41 Für die Bedeutung der funktionalen Äquivalenz beruft man sich häufig auf Merton, der sie am Beispiel der Religion näher erläutert hat (Social Theory and Social Structure, New York, London, erweiterte Aufl. 1968, S. 82 ff .): Eine gemeinsame Religion erfüllt im allgemeinen data ". OECD, The OECD Social Indicator Development Programme - 1976 Progress Report on Phase II (Paris 1977) 40.
+41 Für die Bedeutung der funktionalen Äquivalenz beruft man sich häufig auf Merton , der sie am Beispiel der Religion näher erläutert hat (Social Theory and Social Structure, New York, London, erweiterte Aufl. 1968, S. 82 ff.): Eine gemeinsame Religion erfüllt im allgemeinen data". OECD, The OECD Social Indicator Development Programme - 1976 Progress Report on Phase II (Paris 1977) 40.
@@ -43 +44 @@
-44 Abel (oben N. 4) 194 ff. 221 f. - Siehe auch Wilpert, Die Messung von Mitbestimmungsnormen — Darstellung eines international vergleichenden Forschungsansatzes (HM-Paper 1979 — 13) 2 ff. - Zur Behandlung der „Kultur" in vergleichenden Untersuchungen näher Scheuch (oben N. 37) 197 ff.
+44 Abel (oben N. 4) 194 ff., 221 f. - Siehe auch Wilpert, Die Messung von Mitbestimmungsnormen — Darstellung eines international vergleichenden Forschungsansatzes (HM-Paper 1979— 13) 2 ff. - Zur Behandlung der „Kultur" in vergleichenden Untersuchungen näher Scheuch (oben N. 37) 197 ff.
@@ -47,6 +48,6 @@
-48 Dazu etwa Benda-Beckmann (oben N. 4) 55 ff. Constantinesco, Über den Stil der „Stilthe orie" in der Rechtsvergleichung, ZvglRW 78 (1979) 154 ff. mwNachw. — Eine vergleichbare Debatte über „ähnliche“und „unähnliche Gesellschaften“wird seit Dürkheim auch in der Soziologie geführt. Siehe Payne (oben N. 13) 16 ff.
-49 Siehe Zweigert Kötz I 70.
-50 Hofstede, Cultural Determinants of the Exercise of Power in a Hierarchy (Mimeographed, European Institute for Advanced Studies in Management Working Paper 1977 - 8). Ebenso für das Arbeitsrecht Däubler (oben N. 32) 33 der auch die skandinavischen Länder in diese Gruppe aufnimmt.
-51 Dazu Zweigert Kötz 1 110 f. — Kritisch Benda-Beckmann (oben N. 4) 58 ff.
-52 IDE-International Research Group, Industrial Democracy in Europe (erscheint bei London 1980) Chapter VIII.
-53 Zweigert Kötz I 78.
+48 Dazu etwa Benda-Beckmann (oben N. 4) 55 ff.; Constantinesco, Über den Stil der „Stilthe orie" in der Rechtsvergleichung, ZvglRW 78 (1979) 154 ff. mwNachw. — Eine vergleichbare Debatte über „ähnliche“ und „unähnliche Gesellschaften“ wird seit Dürkheim auch in der Soziologie geführt. Siehe Payne (oben N. 13) 16 ff.
+49 Siehe Zweigert/Kötz I 70.
+50 Hofstede, Cultural Determinants of the Exercise of Power in a Hierarchy (Mimeographed, European Institute for Advanced Studies in Management Working Paper 1977 -8). Ebenso für das Arbeitsrecht Däubler (oben N. 32) 33, der auch die skandinavischen Länder in diese Gruppe aufnimmt.
+51 Dazu Zweigert/Kötz 1 110 f. — Kritisch Benda-Beckmann (oben N. 4) 58 ff.
+52 IDE-International Research Group, Industrial Democracy in Europe (erscheint bei Oxford University Press, London 1980) Chapter VIII.
+53 Zweigert/Kötz I 78.
@@ -54,3 +55,3 @@
-55 Dafür Däubler (oben N. 32) 33.
-56 Siehe dazu Rheinstein, Die Rechtshonoratioren und ihr Einfluß auf Charakter und Funk tion der Rechtsordnungen, RabelsZ 34 (1970) 1 ff. Bernstein, Rechtsstile und Rechtshono ratioren. Ein Beitrag zur Methode der Rechtsvergleichung, RabelsZ 34 (1970) 443 ff.
-57 Dazu etwa Ruescbemeyer, Lawyers and their Societies -- A Comparative Analysis of the Legal Profession in Germany and the United States (Cambridge, Mass. 1973); ders ., The Legal Profession in Comparative Perspective, in: H. M. Johnson, Social System and Legal Process (San Francisco, Washington, London 1978) 97 ff.
+55 Dafür Däubler (oben N. 32) 33. Rechtsvergleicbung und vergleichende Recbtssoxiologie 79
+56 Siehe dazu Rheinstein, Die Rechtshonoratioren und ihr Einfluß auf Charakter und Funk tion der Rechtsordnungen, RabelsZ 34 (1970) 1 ff.; Bernstein, Rechtsstile und Rechtshono ratioren. Ein Beitrag zur Methode der Rechtsvergleichung, RabelsZ 34 (1970) 443 ff.
+57 Dazu etwa Ruescbemeyer, Lawyers and their Societies -- A Comparative Analysis of the Legal Profession in Germany and the United States (Cambridge, Mass. 1973); ders., The Legal Profession in Comparative Perspective, in: H. M. Johnson, Social System and Legal Process (San Francisco, Washington, London 1978) 97 ff.
+60 Dazu näher Teune, Analysis and Interpretation in Cross-National Survey Research, in: Szalai/Petrella 95 (101) ff.
+61 Siehe dazu Nader/Todd, The Disputing Process — Law in Ten Societies (New York 1978).
+62 Siehe zum entsprechenden Problem in der Kriminologie Kaiser ( oben N. 22) 88 mwNachw. ; Blazicek/Janeksela (oben N. 30) 235 f., 242.
@@ -63,4 +64,4 @@
-64 Siehe Abel-Smith Zander Brooke, Legal Problems and the Citizen (London 1973); Rokumoto, Legal Problems and the Use of Law in Tokio and London - A Preliminary Study in International Comparison, ZfS 7 (1978) 228 ff. Schuyt Groenendijk Sloot, Rechtspro bleme oder private Schwierigkeiten — Die Inanspruchnahme von Rechtshilfe in den Nieder landen, in: Jahrbuch für Rechtssoziologie und Rechtstheorie 5 (1978) 109 ff.
-65 Dazu Podgdrecki, Comparative Studies on the Attitudes Towards Various Legal Systems, Polish Sociological Bulletin 21 No. 1 (1970) 83 (88 ff .) — Siehe auch Ziegen Zur Effek tivität der Rechtssoziologie: die Rekonstruktion der Gesellschaft durch Recht (1975) 196 ff.
-66 Siehe Podgdrecki, Legal Consciousness as a Research Problem, European Yearbook in Law and Sociology 1977 (Den Haag 1977) 85 (88 ff .)
-67 Kutchinsky, „The Legal Consciousness“: A Survey of Research on Knowledge and Opinion about Law, in: Podgdrecki Kaupen van Houtte / Vinke Kutchinsky, Knowledge and Opinion about Law (Bristol 1973) 101 (126)
+64 Siehe Abel-Smith/Zander/Brooke, Legal Problems and the Citizen (London 1973); Rokumoto, Legal Problems and the Use of Law in Tokio and London - A Preliminary Study in International Comparison, ZfS 7 (1978) 228 ff.; Schuyt/Groenendijk/Sloot, Rechtspro bleme oder private Schwierigkeiten — Die Inanspruchnahme von Rechtshilfe in den Nieder landen, in: Jahrbuch für Rechtssoziologie und Rechtstheorie 5 (1978) 109 ff. Rechtsvergleichung und vergleichende Rechtssoziologie 81
+65 Dazu Podgdrecki, Comparative Studies on the Attitudes Towards Various Legal Systems, Polish Sociological Bulletin 21 No. 1 (1970) 83 (88 ff.). — Siehe auch Ziegen, Zur Effek tivität der Rechtssoziologie: die Rekonstruktion der Gesellschaft durch Recht (1975) 196 ff.
+66 Siehe Podgdrecki, Legal Consciousness as a Research Problem, European Yearbook in Law and Sociology 1977 (Den Haag 1977) 85 (88 ff.).
+67 Kutchinsky, „The Legal Consciousness“: A Survey of Research on Knowledge and Opinion about Law, in: Podgdrecki/Kaupen/van Houtte/Vinke/Kutchinsky, Knowledge and Opinion about Law (Bristol 1973) 101 (126).
@@ -68 +69 @@
-69 Heintz, Interkultureller Vergleich, in: König (Hrsg.), Handbuch der empirischen Sozialfor schung, Bd. 4 (3. Aufl. 1974) 405 (414 f .)
+69 Heintz, Interkultureller Vergleich, in: König (Hrsg.), Handbuch der empirischen Sozialfor schung, Bd. 4 (3. Aufl. 1974) 405 (414 f.).
@@ -72,3 +73,3 @@
-73 Da die theoretischen und technischen Erfordernisse solcher Vergleiche in der Tat komplex sind, bestand in der Kriminologie noch Mitte der sechziger Jahre internationale Überein stimmung, daß vergleichenden Studien kein Vorrang zu geben sei. Dazu Friday, Problems in Comparative Criminology, Int. J. Crim. 1 (1973) 151 (152)
-74 Zur Anlage vergleichender Studien näher Rokkan, Vergleichende Sozialwissenschaft (1972) 9 ff. Szalai, The Organization and Execution of Cross-National Survey Research Projects, in: Szalai Petrella 49 ff. sowie IDE-International Research Group (oben N. 52) Chapter I.
-75 Siehe Blegvad, Methodological Aspects of the Project „Local Legal Systems “, in: Kulcsár (Hrsg.), Sociology of Law and Legal Sciences (Budapest 1977) 97 (99 ff .)
+73 Da die theoretischen und technischen Erfordernisse solcher Vergleiche in der Tat komplex sind, bestand in der Kriminologie noch Mitte der sechziger Jahre internationale Überein stimmung, daß vergleichenden Studien kein Vorrang zu geben sei. Dazu Friday, Problems in Comparative Criminology, Int. J. Crim. 1 (1973) 151 (152).
+74 Zur Anlage vergleichender Studien näher Rokkan, Vergleichende Sozialwissenschaft (1972) 9 ff.; Szalai, The Organization and Execution of Cross-National Survey Research Projects, in: Szalai/Petrella 49 ff. sowie IDE-International Research Group (oben N. 52) Chapter I.
+75 Siehe Blegvad, Methodological Aspects of the Project „Local Legal Systems“, in: Kulcsár (Hrsg.), Sociology of Law and Legal Sciences (Budapest 1977) 97 (99 ff.).
%% Cell type:markdown id:3b4192e5e772efda tags:
## Create `biblStruct` that works as a Gold Standard
## Create `biblStruct` that works as a Gold Standard <span id="gold-standard" />
We need gold standard data which has a reliable way of being able, given a specific input data, to compare the output data of different processors against this gold standard.
The issue here is that we need to deal with individual footnotes and the multiple references that they contain, as well as bibliographies at the end of articles. More specifically, the annotated TEI source contains both `<note>` elements for the footnotes and/or `<listBibl>` elements for bibliographies. The XSLT-based `bibl` to `biblStruct` contains only `biblStruct` elements with no information about their origin.
We therefore need an output with the following TEI schema:
```xml
<TEI>
<teiHeader/>
<standOff>
<!-- each contained footnote as listBibl -->
<listBibln="footnote number">
<desc>raw footnote string, containing one or more references and other commentary</desc>
<!-- each contained reference as biblStruct, including empty ones, e.g. when there is simply internal references such as "Op. cit, p. 23" or "see Doe (n.5), p. 2" -->
<biblStruct/>
<biblStruct/>
</listBibl>
<!-- in addition to footnotes containing refs, there might be a full bibliography or out-of-band reference-->
<!-- in this case, each reference string is contained in a single <listBibl><biblStruct/></listBibl> -->
<listBibl>
<desc>full raw reference string of bibliography entry or out-of-band reference in the text</desc>
<biblStruct/>
</listBibl>
</standOff>
</TEI>
```
The full input string is enclosed in a `<desc>` node as the first child of `<listBibl>`.
%% Cell type:code id:ec1ac88441d6b9e5 tags:
``` python
fromlxmlimportetree
importos
fromglobimportglob
fromcopyimportdeepcopy
# run the previous code cell to define the remove_whitespace() function
- Analyzing "Hartmut Hilden, 1976 : Rechtstatsachen im Räumungsstreit. Frankfurt/Main."
- Reference: Rechtstatsachen im Räumungsstreit. Frankfurt/Main....
- Analyzing "Earl Johnson, 1979; Thinking about Access: A Preliminary Typology of Possible St"
- Reference: Thinking about Access: A Preliminary Typology of Possible Strategies....
- Analyzing "Milan Alphen Rijn."
- Reference with no title element - adding empty biblStruct
- Analyzing "Hartmut Koch, 1975 : Das Gerichtsverfahren als Konfliktlösungsprozeß — Einstellu"
- Reference: Das Gerichtsverfahren als Konfliktlösungsprozeß — Einstellung von Klägern und Beklagten zu Mietprozessen....
- Analyzing "Niklas Luhmann, 1969 : Legitimation durch Verfahren. Neuwied und Darmstadt."
- Reference: Legitimation durch Verfahren....
- Analyzing "Niklas Luhmann, 1980 : Kommunikation über Recht in Interaktionssystemen, in: Erh"
- Reference: Kommunikation über Recht in Interaktionssystemen...
- Analyzing "Udo Reifner, 1978 : Rechtshilfebedürfnis und Verrechtlichung am Beispiel einer B"
- Reference: Rechtshilfebedürfnis und Verrechtlichung am Beispiel einer Berliner Mieterinitiative...
- Analyzing "Udo Reifner, 1979 : Gewerkschaftlicher Rechtsschutz — Geschichte des freigewerks"
- Reference: Gewerkschaftlicher Rechtsschutz — Geschichte des freigewerkschaftlichen Rechtsschutzes und der Rechtsberatung der Deutschen Arbeitsfront von 1894—1945....
- Analyzing "Udo Reifner und Irmela Gorges, 1980; Alternativen der Rechtsberatung: Dienstleis"
- Reference: Alternativen der Rechtsberatung: Dienstleistung, Fürsorge und kollektive Selbsthilfe...
- Analyzing "Austin Sarat, 1976 : Alternatives in Dispute Processing in a Small Claim Court, "
- Reference: Alternatives in Dispute Processing in a Small Claim Court...