Log invalid TEI files including error messages

Closed asajedi requested to merge validateTEIFileBeforeLoading into master

Merge request reports