feat: Populate a node shape form with a pre-selected data.
Currently, when a user selects a node shape from the menu, the node shape form appears empty. It is essential to implement a feature where the form is pre-filled with the data either selected by the user or passed by other components.