feat: add to the XQuery style guide

Mathias Goebelrequested to merge
feature/#83-xquery-style into main

This MR will add to the XQuery Style Guide to resolve issue #83 (closed).

Merge request reports