Fix makefiles

Cleaned the Makefiles: remove environment modification, this was IMO a hack and could set a wrong example to new programmers/users.

Better document to run mpsd_modules and module load before running make.