Add example for `get_available_releases`

Ashwin Kumar Karnadrequested to merge
add-example-for-available-releases into main

Update example to show that mpsd-software available command

Merge request reports