Rename toolchains

Martin Langrequested to merge
rename-toolchains into develop

Dots are not allowed in spack environment names. Replace "." -> "_"

Merge request reports