set fake-interpreter to /bin/sh in order to run checkbashisms and fix a bashism in all octopus configure wrappers