In the LTI 1.1 launch handler, we set the user context, including the user_id. We do this by calling to the LMS's DjangoXBlockUserService to get information about the user. Sometimes, the user is unauthenticated. Sometimes, this is because the user is a web crawler. Other times, the user is a real user, but we do not know why the user is unauthenticated. We have some theories, but we have been unable to confirm them. Regardless, we should not surface a 500 error to the user.

This commit adds handling for the LtiError that is raised when a user is unauthenticated during an LTI 1.1 launch. It catches the LtiError and renders an error page. The error page that was used for LTI 1.3 launches, formerly named "lti_1p3_launch_error.html", has been renamed to "lti_launch_error.html" to reflect the fact that it is used for both LTI 1.1 and 1.3 launches. It was modified to remove the reference to the version of LTI used by the XBlock; these details are unnecessary for a learner, and removing them allows us to reuse a single template for both LTI versions.