feat: standardize translation directory for i18n_tool

Makefile

lti_consumer/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/text.mo

lti_consumer/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/text.po

lti_consumer/conf/locale/config.yaml

lti_consumer/conf/locale/en/LC_MESSAGES/django.po

lti_consumer/conf/locale/en/LC_MESSAGES/text.mo

lti_consumer/conf/locale/en/LC_MESSAGES/text.po

lti_consumer/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/text.mo

lti_consumer/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/text.po

lti_consumer/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/text.mo

lti_consumer/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/text.po

lti_consumer/conf/locale/fr_CA/LC_MESSAGES/text.mo

lti_consumer/conf/locale/fr_CA/LC_MESSAGES/text.po

lti_consumer/conf/locale/he/LC_MESSAGES/text.mo

lti_consumer/conf/locale/he/LC_MESSAGES/text.po

lti_consumer/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/text.mo

lti_consumer/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/text.po

lti_consumer/conf/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/text.mo

lti_consumer/conf/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/text.po

lti_consumer/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/text.mo