docs: fix incorrect operationids in openapi doc

this fixes a couple of incorrect operationids for the autogenerated openapi document.

related #32 (closed)