build: set `name` on CLI

Michelle Weidlingrequested to merge
fix-docker-compose-name into develop

Seems like the interpolation of ${TAG} does not work in docker-compose.yml.

We set the name as CLI parameter instead.

Edited by Michelle Weidling

Merge request reports