Fix catchword display

Michelle Weidlingrequested to merge
fix-catchword-display into develop

With this MR catchwords are now mentioned in the AnnotationAPI (filed under editorial comments).

Merge request reports