Create new aramaic on website

This MR makes the Neo-Aramaric texts available via the back end.

To test locally:

• check out branch and build Docker image with all necessary envs
• import textgrid:40xnp (the neo-aramaic collection)
• view at /textapi/ahiqar/neo-aramaic/collection.json

exist-app/modules/AnnotationAPI/save-annotations.xqm

@@ -111,7 +111,7 @@ declare function san:make-items-for-TEI($teixml-uri as xs:string,
 
 declare function local:determine-manifest($teixml-uri as xs:string) {
     for $doc in collection($commons:agg) return
-        if (matches($doc//ore:aggregates/@rdf:resource, $teixml-uri)) then
+        if (contains($doc//ore:aggregates/@rdf:resource, $teixml-uri)) then
             commons:extract-uri-from-base-uri(base-uri($doc))
         else
             ()