feat: reuse edition links with base URL

Paul Pestovrequested to merge
feature/#84-replace-hardcoded-urls into develop
  • In the header the editions sub menu should have the respective base URL in front of /syriac and /arabic-karshuni
  • Same goes for CTA buttons

closes #84 (closed)

Merge request reports