style: consistify styling

Nils Windischrequested to merge
issue/consistify-styling into develop

padding and alike in tree view and metadata panel

Merge request reports