docs: releases

Michelle Weidlingrequested to merge
add-release-docs into develop

This MR adds some documentation of how to release a new TextAPI version to the production server.

Merge request reports