fix(notes): simplify representation of notes

scenarios/xslt/edxml2html/libs/html-philology.lib.xsl

@@ -227,27 +227,8 @@
     </xsl:template>
 
     <xsl:template match="philology//notes">
-        <xsl:variable name="targets" select="note/@target"/>
-        <xsl:variable name="targetsUnique" select="distinct-values($targets)"/>
-        <xsl:variable name="thisNotes" select="."/>
-        <ul>
-            <xsl:for-each select="$targetsUnique">
-                <li class="note-list">
-                    <xsl:variable name="targetUnique" select="."/>
-                    <xsl:variable name="noteListId" select="concat(generate-id($thisNotes), '-', .)"/>
-                    <label for="{$noteListId}">
-                        <xsl:variable name="targetIds" select="tokenize($targetUnique, ' ')"/>
-                        <xsl:for-each select="$targetIds">
-                            <xsl:variable name="targetId" select="substring(., 2)"/>
-                            <xsl:apply-templates select="root($thisNotes)//*[@xml:id = $targetId]"/>
-                        </xsl:for-each>
-                    </label>
-                    <input id="{$noteListId}" type="checkbox"/>
-                    <ul>
-                        <xsl:apply-templates select="$thisNotes//note[@target = $targetUnique]"/>
-                    </ul>
-                </li>
-            </xsl:for-each>
+        <ul>            
+            <xsl:apply-templates select=".//note"/>
         </ul>
     </xsl:template>