CHANGELOG.md

@@ -2,6 +2,50 @@
 
 All notable changes to this project will be documented in this file. See [standard-version](https://github.com/conventional-changelog/standard-version) for commit guidelines.
 
+## [1.5.0](https://gitlab.gwdg.de/subugoe/ahiqar/website/compare/v1.4.0...v1.5.0) (2021-08-31)
+
+
+### Features
+
+* add landing message to search page ([f7b586d](https://gitlab.gwdg.de/subugoe/ahiqar/website/-/commit/f7b586de2cb91f93dfb9f668019bd6e69169b499))
+* add list of manuscripts to a single page via API ([8a230c7](https://gitlab.gwdg.de/subugoe/ahiqar/website/-/commit/8a230c70e1cfa9fc4bdb2e969a168be6fb1d62c3))
+* add Menue Item "Arabic Translation" to Meta Edition ([1bccb04](https://gitlab.gwdg.de/subugoe/ahiqar/website/-/commit/1bccb04d82e6d7e60fbfee1fd4e648855912bd43)), closes [#118](https://gitlab.gwdg.de/subugoe/ahiqar/website/-/issues/118)
+* add menue item "Syriac Translation" to meta edition ([5b8cd4c](https://gitlab.gwdg.de/subugoe/ahiqar/website/-/commit/5b8cd4cb40711badf93b4591ce2bfe29d30137ca))
+* control element to get back to the top from the bottom of the page ([62f4102](https://gitlab.gwdg.de/subugoe/ahiqar/website/-/commit/62f4102c7f060257cfb781c708e4855c8c818fd7)), closes [#110](https://gitlab.gwdg.de/subugoe/ahiqar/website/-/issues/110)
+* image on the homepage smaller ([1fcb8f8](https://gitlab.gwdg.de/subugoe/ahiqar/website/-/commit/1fcb8f8b4aead7d92053f81415544449b3af6044)), closes [#113](https://gitlab.gwdg.de/subugoe/ahiqar/website/-/issues/113)
+* lists of manuscripts ([011b8fb](https://gitlab.gwdg.de/subugoe/ahiqar/website/-/commit/011b8fb2f63177306af8b277ed90fc24d41bf78b))
+
+
+### Bug Fixes
+
+* heading levels ([29cd66a](https://gitlab.gwdg.de/subugoe/ahiqar/website/-/commit/29cd66aa77c611b0632a416f3c9d3c889b8fde8b))
+* remove namespace, bump version ([881c115](https://gitlab.gwdg.de/subugoe/ahiqar/website/-/commit/881c115046dcd2ed951bf8b1d51812e0f615594f))
+* remove xhtml namespace ([5f72172](https://gitlab.gwdg.de/subugoe/ahiqar/website/-/commit/5f721729c60021df36078227c14318fb7b7e6046))
+* remove xhtml prefix ([cc7712b](https://gitlab.gwdg.de/subugoe/ahiqar/website/-/commit/cc7712be4449a018a29ca3d1809b04ee0e7966d3))
+* usage of wrong styling method ([5763c02](https://gitlab.gwdg.de/subugoe/ahiqar/website/-/commit/5763c021dac8e63a282df73d42e1936534dcddd9))
+
+
+### Reverts
+
+* version bump ([63d56e8](https://gitlab.gwdg.de/subugoe/ahiqar/website/-/commit/63d56e834ec06efa8efca6a661cf694b1aac35e1))
+
+
+### Styling
+
+* add some styling ([c3a493e](https://gitlab.gwdg.de/subugoe/ahiqar/website/-/commit/c3a493e0d8e3e8ca5f9488a104deecd317a4f55f))
+
+
+### Docs
+
+* refine instructions on how to load content from API ([4f5783a](https://gitlab.gwdg.de/subugoe/ahiqar/website/-/commit/4f5783a6af41c9dae2ac70f4e7ee0fa7d5af4727))
+
+
+### Chore
+
+* add missing image ([d75bd53](https://gitlab.gwdg.de/subugoe/ahiqar/website/-/commit/d75bd53c8acf6e049a8d8bef44e80b9d008531aa)), closes [#112](https://gitlab.gwdg.de/subugoe/ahiqar/website/-/issues/112)
+* minor formatting ([b3d877d](https://gitlab.gwdg.de/subugoe/ahiqar/website/-/commit/b3d877d683cc184b3f870023f0033336d6b5f06f))
+* pictures for stemmata page ([ae283b1](https://gitlab.gwdg.de/subugoe/ahiqar/website/-/commit/ae283b1435115c5e66bd625085fc674b3a25c46f))
+
 ## [1.4.0](https://gitlab.gwdg.de/subugoe/ahiqar/website/compare/v1.3.0...v1.4.0) (2021-08-23)
 
 

package-lock.json

 {
   "name": "ahiqar-website",
-  "version": "1.4.0",
+  "version": "1.5.0",
   "lockfileVersion": 1,
   "requires": true,
   "dependencies": {

package.json

 {
   "name": "ahiqar-website",
-  "version": "1.4.0",
+  "version": "1.5.0",
   "description": "",
   "main": "",
   "authors": {

readme.md

@@ -25,3 +25,14 @@ To format content blocks take the [vuetify UI library styles](https://vuetifyjs.
 If you want to get an idea why things look the way they look already, peek into existing files and inspect the { } parts - [like here at the homepage](https://gitlab.gwdg.de/subugoe/ahiqar/website/-/blob/main/src/index.md).
 
 Images and files can be added too, a description on how to do that is not necessary atm, since it's not a project requirement.
+
+## Content via API
+Some pages are prepared form TEI source files. HTML is provided via backend.
+To update the [list of manuscripts](src/manuscripts.md), run the following code.
+```bash
+head -$(grep " HTML " src/manuscripts.md -n | cut -f1 -d:) src/manuscripts.md >> src/tmp.md
+echo "" >> src/tmp.md # newline
+curl https://ahikar-test.sub.uni-goettingen.de/api/website/manuscripts | sed "s#xhtml:##g" >> src/tmp.md
+# check result at tmp.md and than
+mv src/tmp.md src/manuscripts.md
+```
\ No newline at end of file

src/.vuepress/components/Bar.vue

@@ -86,6 +86,8 @@ export default {
     metaEdition: [
       { title: 'Manuscripts', to: '/manuscripts.html' },
       { title: 'Motifs', to: '/motifs.html' },
+      { title: 'Arabic Translation', to: '/arabictranslation.html' },
+      { title: 'Syriac Translation', to: '/syriacranslation.html' },
       { title: 'Sayings', to: '/sayings.html' },
       { title: 'Parables', to: '/parables.html' },
       { title: 'Stemmata', to: '/stemmata.html' },

src/.vuepress/components/Footer.vue

@@ -3,92 +3,99 @@
     padless
     color="secondary"
   >
-  <v-container>
-    <v-row>
-      <v-col
-        class="d-flex justify-center mb-1"
-        cols="12"
-      >
-        <!-- TODO: provide translation -->
-        <v-tabs 
-          centered
-          hide-slider
-          background-color="secondary"
-          class="font-weight-light"
-          dark
-          dense
-          role="navigation"
-          height="20px"
-          >
-          <v-tab
-            class="grey--text text--lighten-3"
-            to="/project.html#contact"
+    <v-container>
+      <v-row>
+        <v-col
+          class="d-flex justify-center mb-1"
+          cols="12"
+        >
+          <!-- TODO: provide translation -->
+          <v-tabs 
+            centered
+            hide-slider
+            background-color="secondary"
+            class="font-weight-light"
+            dark
+            dense
+            role="navigation"
+            height="20px"
             >
-            Contact
-          </v-tab>
-          <v-tab
-            class="grey--text text--lighten-3"
-            to="/privacy.html"
-            >
-            Data Privacy
-          </v-tab>
-          <v-tab
-            class="grey--text text--lighten-3"
-            to="/imprint.html"
-            >
-            Imprint
-          </v-tab>
-          <v-tab
-            class="grey--text text--lighten-3"
-            to="/termsofuse.html"
-            >
-            Terms of Use
-          </v-tab>
-        </v-tabs>
-      </v-col>
-    </v-row>
-    <v-row>
-      <v-col cols="12" class="d-flex justify-space-around align-center">
-        <a href="https://www.dfg.de/" title="Deutsche Forschungsgemeinschaft e.V." target="_blank">
-          <v-img
-            max-height="100%"
-            max-width="240px"
-            style="margin: 0 auto"
-            :src="$withBase('/assets/images/dfg_logo_schriftzug_weiss.svg')"
-            ></v-img>
-        </a>
-      <!-- </v-col>
-      <v-col cols="3" class="d-flex"> -->
-        <a href="https://uni-goettingen.de/" title="Georg August University Goettingen" target="_blank">
-          <v-img
-            max-height="100%"
-            max-width="240px"
-            style="margin: 0 auto"
-            :src="$withBase('/assets/images/logo-uni-goettingen.svg')"
-            ></v-img>
-        </a>
-      <!-- </v-col>
-      <v-col cols="3"> -->
-        <a href="https://sub.uni-goettingen.de/" title="State- and University Library Goettingen" target="_blank">
-          <v-img
-            max-height="100%"
-            max-width="240px"
-            style="margin: 0 auto"
-            :src="$withBase('/assets/images/SUB_left_horizontal_white.svg')"
-            ></v-img>
-        </a>
-      </v-col>
-    </v-row>
-    <v-row>
-      <v-col
-        class="text-caption grey--text text--lighten-3 text-center copyright"
-        cols="12"
-      >
-        <!-- TODO: provide translation -->
-        © {{ new Date().getFullYear() }} – Ahiqar - The syriac and arabic Ahiqar Texts (<a href="https://gitlab.gwdg.de/subugoe/ahiqar/website/-/blob/main/CHANGELOG.md" class="grey--text text--lighten-3 text-decoration-none" target="_blank">v{{ version }}</a>)
-      </v-col>
-    </v-row>
-</v-container>
+            <v-tab
+              class="grey--text text--lighten-3"
+              to="/project.html#contact"
+              >
+              Contact
+            </v-tab>
+            <v-tab
+              class="grey--text text--lighten-3"
+              to="/privacy.html"
+              >
+              Data Privacy
+            </v-tab>
+            <v-tab
+              class="grey--text text--lighten-3"
+              to="/imprint.html"
+              >
+              Imprint
+            </v-tab>
+            <v-tab
+              class="grey--text text--lighten-3"
+              to="/termsofuse.html"
+              >
+              Terms of Use
+            </v-tab>
+          </v-tabs>
+        </v-col>
+      </v-row>
+      <v-row>
+        <v-col cols="12" class="d-flex justify-space-around align-center">
+          <a href="https://www.dfg.de/" title="Deutsche Forschungsgemeinschaft e.V." target="_blank">
+            <v-img
+              max-height="100%"
+              max-width="240px"
+              style="margin: 0 auto"
+              :src="$withBase('/assets/images/dfg_logo_schriftzug_weiss.svg')"
+              ></v-img>
+          </a>
+        <!-- </v-col>
+        <v-col cols="3" class="d-flex"> -->
+          <a href="https://uni-goettingen.de/" title="Georg August University Goettingen" target="_blank">
+            <v-img
+              max-height="100%"
+              max-width="240px"
+              style="margin: 0 auto"
+              :src="$withBase('/assets/images/logo-uni-goettingen.svg')"
+              ></v-img>
+          </a>
+        <!-- </v-col>
+        <v-col cols="3"> -->
+          <a href="https://sub.uni-goettingen.de/" title="State- and University Library Goettingen" target="_blank">
+            <v-img
+              max-height="100%"
+              max-width="240px"
+              style="margin: 0 auto"
+              :src="$withBase('/assets/images/SUB_left_horizontal_white.svg')"
+              ></v-img>
+          </a>
+        </v-col>
+      </v-row>
+      <v-row>
+        <v-col
+          class="text-caption grey--text text--lighten-3 copyright"
+          cols="6"
+        >
+          <!-- TODO: provide translation -->
+          © {{ new Date().getFullYear() }} – Ahiqar - The syriac and arabic Ahiqar Texts (<a href="https://gitlab.gwdg.de/subugoe/ahiqar/website/-/blob/main/CHANGELOG.md" class="grey--text text--lighten-3 text-decoration-none" target="_blank">v{{ version }}</a>)
+        </v-col>
+        <v-col
+          class="body-2 grey--text text--lighten-3 text-right copyright"
+          cols="6"
+        >
+          <!-- TODO: provide translation -->
+          <a href="#top" class="grey--text text--lighten-3 text-decoration-none text-uppercase"><v-icon medium class="grey--text text--lighten-3">mdi-arrow-up</v-icon><span class="d-sr-only-focusable">Back to top</span></a>
+        </v-col>
+      </v-row>
+    </v-container>
   </v-footer>
 </template>
 

src/.vuepress/components/SearchPage.vue

@@ -12,10 +12,23 @@
       <code class="font-weight-black">{{ distinctManuscripts }}</code> {{ 'Manuscript' | numerus(distinctManuscripts) }}.
     </p>
 
+    <v-alert
+      v-if="showPlaceholder"
+      border="left"
+      colored-border
+      color="secondary accent-4"
+      elevation="1"
+    >
+      <!-- TODO: provide translation -->
+      Please use the form above to enter a and search for a term of your choice.
+    </v-alert>
+
+    <SearchResultEmpty v-if="showNoResult" :message="message" />
+
     <div
       v-if="loading"
       class="loading-wrapper py-10"
-      >
+    >
       <v-progress-circular
         color="primary"
         indeterminate
@@ -67,6 +80,8 @@ export default {
       query: null,
       size: 20,
       total: 0,
+      showPlaceholder: false,
+      showNoResult: false,
     };
   },
   watch:{
@@ -80,6 +95,8 @@ export default {
   mounted(){
     if(this.$route.query?.searchTerm) {
       this.onSearchInput(this.$route.query.searchTerm);
+    } else {
+      this.showPlaceholder = true;
     }
   },
   computed: {
@@ -103,21 +120,21 @@ export default {
     onSearchInput(query) {
       this.query = query;
       this.page = 1;
+      this.resetList();
+
+      this.showPlaceholder = false;
+      this.showNoResult = false;
 
       this.search(this.query.trim(), 0, this.size);
 
       if (this.$route.query.searchTerm !== query) {
         this.$router.push({ query: { ...this.$route.query, searchTerm:query } });
-      };
+      }
     },
     async search(value, from, size) {
       this.hitCounter = from + 1;
 
       try {
-        this.items = [];
-        this.total = 0;
-        this.distinctSheets = 0;
-
         this.loading = true;
 
         const searchResponse = await apiService.search(value, from, size);
@@ -132,13 +149,14 @@ export default {
           this.total = searchResponse.hits?.total?.matches || 0;
         }
 
+        // Toggle no result message on top of result list
+        this.showNoResult = this.total === 0;
+
         // TODO: make string translable
         if (!this.invalid) this.message = `No search results found for <code>${this.query}</code>.`;
       } catch(error) {
-          this.items = [];
-          this.distinctSheets = 0;
-          this.total = 0;
-
+          this.resetList();
+          this.showNoResult = true;
           this.message = 'Please enter a valid search term.';
       } finally {
         this.loading = false;
@@ -151,6 +169,11 @@ export default {
         behavior: 'smooth',
       });
     },
+    resetList() {
+      this.items = [];
+      this.distinctSheets = 0;
+      this.total = 0;
+    }
   },
 };
 </script>

src/.vuepress/components/SearchResultList.vue

@@ -27,8 +27,6 @@
         </v-list-item-content>
       </v-list-item>
     </v-list>
-
-    <SearchResultEmpty :message="message" v-else-if="query !== null" />
   </div>
 </template>
 
@@ -47,11 +45,6 @@ export default {
   mixins: [
     pathUrl,
   ],
-  computed: {
-    viewerBaseUrl() {
-      return process.env.VUE_APP_BASE_URL_VIEWER;
-    },
-  },
   props: {
     hitCounter: {
       type: Number,
@@ -61,14 +54,6 @@ export default {
       type: Array,
       default: () => [],
     },
-    message: {
-      type: String,
-      default: () => '',
-    },
-    query: {
-      type: String,
-      default: () => null,
-    },
   },
   computed: {
     viewerBaseUrl() {

src/index.md

@@ -5,16 +5,44 @@ subtitle: The Story of Ahiqar in its Arabic and Syriac tradition
 layout: Layout
 ---
 # {{ $frontmatter.title }}{.text-h1 .mt-4 .mb-2  .primary--text}
+## {{ $frontmatter.subtitle }} {.h4  .mb-6 .secondary--text}
 
-## {{ $frontmatter.subtitle }} {.h4  .mb-4 .secondary--text}
+<div>
+  <v-container class="ma-0">
+    <v-row>
+      <v-col cols="6">
+        <h2 class="h4 mb-4 secondary--text">Welcome</h2>
+        <p class="body-1">Die syrischen und arabischen Ahiqar-Texte is a project funded by the German Research Foundation (DFG) and hosted by the Faculty of Theology of the University of Göttingen and the Göttingen State and University Library. It aims at the complete accessibility and indexing of the Ahiqar story in its Syriac and Arabic transmission branches.</p>
+      </v-col>
+      <v-col cols="6">
+        <a href="./assets/images/banner.jpg" target="_blank">
+          <Banner/>
+        </a>
+      </v-col>
+    </v-row>
+  </v-container>
+</div>
 
-<Banner/>
+## Plot of the Ahiqar story {.h4  .mb-4 .secondary--text}
 
-This historical-critical edition of the Syriac and Arabic Ahiqar texts is a project funded by the German Research Foundation. It is hosted by the Faculty of Theology of the University of Göttingen and by the Göttingen State and University Library.
-The story of the wise Ahiqar is considered to be one of the most frequently edited and reworked tales in the literature of the ancient Near East. The extensive Syriac and Arabic versions played a central role in the transmission of the material, which was originally Aramaic, into other languages and literary traditions. The manuscripts are displayed as facsimiles, transcripts, and English translations, and are complemented by scholarly commentary on specific characteristics, motifs and variants.
-The edition focuses on the textual and literary analysis of the Syriac and Arabic versions of the Aḥiqar tradition in digital form in order to establish the material and technical basis for further research on the other versions. {.body-1}
+This image is taken from fol. 3v of Ms Hunter Or. 40 (1532). The identity of the four principal figure is given by written their names overhead and alongside. From right to left: Aristotle, Galen, Plato and Ahiqar. At the top of the page, there is written: 'These are the wise who know God: He is the wise the healer'. The image is published by the permission of University of Glasgow Library, Archives & Special Collections. {.body-1}
 
-## Collections {.text-h3 .mb-4 .secondary--text}
+The story of the wise Ahiqar is one of the most frequently edited and reworked tales in the literature of the ancient Near East (also in the Bible within the Book of Tobit). It describes how the childless Aḥiqar (counsellor at the court of the Assyrian kings Sennacherib (reigned 705-681 BCE) and Esarhaddon (reigned 681-669 BCE)) adopts and trains his nephew Nadan to be his successor. However, it is Nadan himself who conspires against his uncle to kill him. Ahiqar saved his life with a trick and recovered from the attempted murder when the Assyrian King received a challenge to solve a riddle sent by the Pharaoh of Egypt. Hence, Ahiqar solved the riddle and various other tasks while in Egypt. Finally, he lectures Nadan afterwards with a lesson which finally puts him to death. {.body-1}
+
+
+## The peculiarity of the Syriac and Arabic versions {.h4  .mb-4 .secondary--text}
+
+The story of Aḥiqar became widespread even beyond the Middle East. The oldest source is an Aramaic papyrus from the 5th century BCE, in which it seems clear that several earlier materials (stories and proverbs) are interwoven. Moreover, there are many other versions of Aḥiqar’s story, not only in Aramaic, but also in Syriac, Arabic, and many other ancient and modern languages. {.body-1}
+
+The extensive Syriac and Arabic versions played a central role in the transmission of the (originally Aramaic) material into other languages and literary traditions. The last attempt so far to compile a reasonably comprehensive account of the Aḥiqar’s story tradition was made more than a hundred year ago by F. C. Conybeare et al. in 1913, but the study does not include all known textual witnesses. As for the Aramaic version, several publications have since appeared, which makes them well accessible. Despite the fundamental importance of the Syrian and Arabic versions, reliable text editions are still lacking. {.body-1}
+
+The aim of the project is to fill this gap and provide a textual and literary analysis of the Syriac and Arabic versions of the Aḥiqar tradition in digital form to establish the material and technical basis for further research on the other versions. {.body-1}
+
+Therefore, the main text witnesses of the Syriac and Arabic versions have been identified, transcribed, and translated. Furthermore, the names of people, places, motifs, and biblical references have been tagged. A short description and further literature to the manuscripts have also been appended. Related to the manuscripts, it should be noted that several Syriac text witnesses bear impacts of local spoken language (esp. regarding vocalization and spirantization). Only those phenomena, that can be described as gross errors, have been corrected (related to orthography and content. The translations were leaned on former translations and possess several corrections. {.body-1}
+
+All texts in the present archive are reserved under a Creative Commons Licence (CC-BY-SA). These texts were created as XML-files with an own scheme and in following the Guidelines for Electronic Text Encoding and Interchange (in version P5) of the Text Encoding Initiative (TEI). However, some of the images were reserved under a Creative Commons Licence (CC-BY-SA), too, while others can be used only with a VPN-connection of the University of Göttingen. {.body-1}
+
+## Collections {.text-h3 .mb-6 .secondary--text}
 
 <client-only>
   <Cta/>

src/project.md

@@ -6,43 +6,43 @@ layout: Layout
 
 # {{ $frontmatter.title }}{.text-h1 .mt-4 .mb-6  .primary--text}
 
-This historical-critical edition of the Syriac and Arabic Ahiqar texts is a project funded by the German Research Foundation. It is hosted by the Faculty of Theology of the University of Göttingen and by the Göttingen State and University Library (SUB). The texts were encoded by the researchers using the TextGrid Lab. The SUB Technical Team developed and provided a TEI schema and advised on encoding. For the technical realization of the Digital Edition, a generic TextAPI was developed to deliver the data and the TIDO Viewer to display the data. {.body-2}
+This historical-critical edition of the Syriac and Arabic Ahiqar texts is a project funded by the German Research Foundation. It is hosted by the [Faculty of Theology of the University of Göttingen](https://www.uni-goettingen.de/en/the+faculty/55363.html) and by the [Göttingen State and University Library (SUB)](https://www.sub.uni-goettingen.de/en/). The texts were encoded by the researchers using the [TextGrid Lab](https://textgrid.de/en/web/guest). The SUB Technical Team developed and provided a TEI schema and advised on encoding. For the technical realization of the Digital Edition, a generic TextAPI was developed to deliver the data and the TIDO Viewer to display the data. {.body-2}
 
 ## Management {.text-h4 .mb-3 .primary--text}
 
 ### General {.text-h5 .primary--text}
 
-Prof. Dr. Reinhard G. Kratz (Faculty of Theology of the University of Göttingen) {.body-2}
+[Prof. Dr. Reinhard G. Kratz](https://www.uni-goettingen.de/en/56085.html) ([Faculty of Theology of the University of Göttingen](https://www.uni-goettingen.de/en/the+faculty/55363.html)) {.body-2}
 
 #### Technical {.text-h5 .primary--text}
 
-Zeki Mustafa Dogan (Head of Digital Library, Göttingen State and University Library [SUBUGOE]) {.body-2}
+[Zeki Mustafa Doğan](https://www.sub.uni-goettingen.de/en/contact/staff-a-z/staff-details/person/zeki-mustafa-dogan/) (Head of [Digital Library, Göttingen State and University Library](https://www.sub.uni-goettingen.de/kontakt/abteilungen-a-z/abteilungs-und-gruppendetails/abteilunggruppe/digitale-bibliothek/) [SUBUGOE]) {.body-2}
 
 ### Team {.text-h4 .mb-3 .primary--text}
 
 #### Arabic and Karshuni Edition {.text-h5 .mb-1 .primary--text}
 
-Dr. Aly Elrefaei (Faculty of Theology) {.body-2}
+[Dr. Aly Elrefaei](https://www.uni-goettingen.de/de/dr-aly-elrefaei/545664.html) (Faculty of Theology) {.body-2}
 
 #### Syriac Edition {.text-h5 .mb-1 .mt-2 .primary--text}
 
-Simon Birol (Faculty of Theology) {.body-2}
+[Simon Birol](https://uni-goettingen.de/de/56764.html) (Faculty of Theology) {.body-2}
 
 #### SUBUGOE Technical {.text-h5 .mb-1 .mt-2 .primary--text}
 
-- Manikanth Dindigala {.body-2}
-- Mathias Goebel {.body-2}
-- Kay Liewald {.body-2}
-- Paul Pestov {.body-2}
-- Kristine Schima-Voigt {.body-2}
-- Frank Schneider {.body-2}
-- Michelle Weidling {.body-2}
-- Nils Windisch {.body-2}
+- [Manikanth Dindigala](https://https://www.sub.uni-goettingen.de/en/contact/staff-a-z/staff-details/person/manikanth-dindigala/) {.body-2}
+- [Mathias Goebel](https://https://www.sub.uni-goettingen.de/en/contact/staff-a-z/staff-details/person/mathias-goebel/) {.body-2}
+- [Kay Liewald](https://https://www.sub.uni-goettingen.de/en/contact/staff-a-z/staff-details/person/kay-liewald/) {.body-2}
+- [Paul Pestov](https://https://www.sub.uni-goettingen.de/en/contact/staff-a-z/staff-details/person/paul-pestov/) {.body-2}
+- [Kristine Schima-Voigt](https://https://www.sub.uni-goettingen.de/en/contact/staff-a-z/staff-details/person/kristine-schima-voigt/) {.body-2}
+- [Frank Schneider](https://www.sub.uni-goettingen.de/en/digital-library/service-digitale-editionen/) {.body-2}
+- [Michelle Weidling](https://https://www.sub.uni-goettingen.de/en/contact/staff-a-z/staff-details/person/michelle-weidling/) {.body-2}
+- [Nils Windisch](https://https://www.sub.uni-goettingen.de/en/contact/staff-a-z/staff-details/person/nils-windisch) {.body-2}
 
 #### Consulting SUBUGOE {.text-h5 .mb-1 .mt-2 .primary--text}
 
-- Uwe Sikora and Christian Mahnke {.body-2}
-- Service for Digital Editions {.body-2}
+- [Uwe Sikora](https://https://www.sub.uni-goettingen.de/en/contact/staff-a-z/staff-details/person/uwe-sikora/) and [Christian Mahnke](https://https://www.sub.uni-goettingen.de/en/contact/staff-a-z/staff-details/person/christian-mahnke) {.body-2}
+- [Service for Digital Editions](https://www.sub.uni-goettingen.de/en/digital-library/service-digitale-editionen/) {.body-2}
 
 ## Technical Documentation {.text-h4 .mb-3 .mt-3 .primary--text}